как звучит в оригинале?

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

664

дактиль падчерица15.11.10 08:09

NEW 15.11.10 08:09

Клич французкой революции
"Мир хижинам, война дворцам"
Спасибо.

Пикуль патриот15.11.10 08:32

NEW 15.11.10 08:32

в ответ дактиль 15.11.10 08:09

наверно так:
Guerre aux châteaux! Paix aux chaumières!

майнер майнунг нах...

дактиль падчерица15.11.10 09:57

15.11.10 09:57

в ответ Пикуль 15.11.10 08:32

наверняка!
Спасибо