русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Webdesign und Hosting

Seite wird nicht richtig angezeigt

124  
  florian_666 прохожий25.01.06 07:24
NEW 25.01.06 07:24 
<---- ich habe ein kleines Problem bezüglich kyrillische Version.
sobald ich auf die Seite gehe, erscheinen komische Zeichen (siehe am Besten das Bild)
ja und noch was, in der Datei steht bei mir <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">
was muss ich jetzt machen, damit meine Seite korrekt angezeigt wird?
Danke in voraus
#1 
ойМОЛОДой NightRider25.01.06 09:43
ойМОЛОДой
NEW 25.01.06 09:43 
in Antwort florian_666 25.01.06 07:24
А ты где эту страницу размещаешь? Если здесь, на германи. ру, то на этом сервере только "кои" поддерживается, поэтому твоя кодировка "1251" и не отображается.
[син]"...вечно молодой, вечно пьяный..."[/син]
#2 
  florian_666 прохожий25.01.06 10:08
NEW 25.01.06 10:08 
in Antwort ойМОЛОДой 25.01.06 09:43
nein, meine Seite wird bei 1und1.de gehostet
#3 
ойМОЛОДой NightRider25.01.06 10:39
ойМОЛОДой
NEW 25.01.06 10:39 
in Antwort florian_666 25.01.06 10:08
Ты б страничку свою показал. Не я, так кто другой подскажет.
[син]"...вечно молодой, вечно пьяный..."[/син]
#4 
ойМОЛОДой NightRider25.01.06 10:43
ойМОЛОДой
NEW 25.01.06 10:43 
in Antwort florian_666 25.01.06 10:08
Хотя у меня вот тоже страничка у 1&1 имеется, вот такой хэдер:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<head>
<title>...</title>
<meta name="description" content="...">
<meta name="author" content="...">
<meta name="keywords" content="...">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1251">
<LINK href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>
И русский язык корректно отображается.
Так что показывай свою страницу. Если у остальных нормально будет, значит у тебя локальные проблемы.
[син]"...вечно молодой, вечно пьяный..."[/син]
#5 
  florian_666 прохожий25.01.06 10:54
NEW 25.01.06 10:54 
in Antwort ойМОЛОДой 25.01.06 10:43, Zuletzt geändert 29.01.06 19:53 (florian_666)
#6 
ойМОЛОДой NightRider25.01.06 11:32
ойМОЛОДой
NEW 25.01.06 11:32 
in Antwort florian_666 25.01.06 10:54
Здесь http://www.terra-real-estate.com/frames/oben2_nav.htm у тебя ISO в мета-тэге, а текст русский введён символами.
А вот здесь http://www.terra-real-estate.com/sides/our_service.htm у тебя ошибка сразу в первой строке. Может быть поэтому не хочет читать хэдер.
Вообще полезно пройтись валидатором по всем страничкам. Например, вот этим: http://validator.w3.org/
[син]"...вечно молодой, вечно пьяный..."[/син]
#7 
scorpi_ скептик25.01.06 11:41
25.01.06 11:41 
in Antwort florian_666 25.01.06 10:54
Во многих файлах у тебя кодировка вообще не указана. И кроме того я не понял, зачем там вообще фреймы?
#8 
  florian_666 прохожий25.01.06 11:48
NEW 25.01.06 11:48 
in Antwort ойМОЛОДой 25.01.06 11:32, Zuletzt geändert 29.01.06 19:53 (florian_666)
#9 
ойМОЛОДой NightRider25.01.06 11:55
ойМОЛОДой
NEW 25.01.06 11:55 
in Antwort florian_666 25.01.06 11:48
С фреймами, конечно, перемудрил. И кстати, нелепо как-то получается, когда текст на немецком, а меню по-русски. Но ты не о критике просил, так что оставим это...
http://www.terra-real-estate.com/frames/oben2_nav.htm :
Метатэг этот прописан: <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
А должен быть какой?
А на другой там первый тэг просто не закрыт, там ты чего-то потерял, когда копировал, наверное. Ты введи в валидаторе адрес страницы, он тебе выдаст, где что не так.
[син]"...вечно молодой, вечно пьяный..."[/син]
#10 
  florian_666 прохожий25.01.06 12:05
NEW 25.01.06 12:05 
in Antwort ойМОЛОДой 25.01.06 11:55, Zuletzt geändert 25.01.06 12:08 (florian_666)
В ответ на:
И кстати, нелепо как-то получается, когда текст на немецком, а меню по-русски. Но ты не о критике просил, так что оставим это...

страница была на немецком зделанна, вот сейчас надумал всё на русский переделать, да вот не получается...
ето пока всё ерунда, она пока в разработке находится
В ответ на:
Метатэг этот прописан: <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

ну я не знаю какой, главное чтобы по русски всё выдавал, а какой правилний, я уже всё перепробавал, одна и таже петрушка получается
#11 
  validol коренной житель25.01.06 12:09
NEW 25.01.06 12:09 
in Antwort florian_666 25.01.06 07:24
Укажи кодировку не в МЕТА, хотя там тоже можно, а при сохранении фаила.
Для Macromedia Dreamweaver смотри картинку. Для других редакторов по другому конечно будет.
#12 
ойМОЛОДой NightRider25.01.06 12:10
ойМОЛОДой
NEW 25.01.06 12:10 
in Antwort florian_666 25.01.06 12:05
Ну раз в разработке, то советую сразу избавиться от фреймов. Не нужны они. Толку от них никакого. Страница от этого быстрее грузиться не будет, да и для поисковиков (если это понадобится) ничего хорошего.
[син]"...вечно молодой, вечно пьяный..."[/син]
#13 
  florian_666 прохожий25.01.06 12:29
NEW 25.01.06 12:29 
in Antwort validol 25.01.06 12:09, Zuletzt geändert 29.01.06 19:54 (florian_666)
#14 
  validol коренной житель25.01.06 12:46
NEW 25.01.06 12:46 
in Antwort florian_666 25.01.06 12:29, Zuletzt geändert 25.01.06 13:08 (validol)
У тебя на сайте пхп выполняется?
если да, то лучшее средство это явно указать кодировку серверу. Как для немецкои и так для русской части
Для русской: <? header("Content-Type: text/html; charset=KOI8-R",0); ?>
Для немецкой: <? header("Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1",0); ?>
Поставь в самом начале, как и положено, перед выводом инфы
ps: или для русской charset=windows-1251.. это как душе угодно
ах да..и странички правда уже должны не html быть, а php т.е не seite.html, a seite.php
#15 
  florian_666 прохожий25.01.06 14:09
NEW 25.01.06 14:09 
in Antwort validol 25.01.06 12:46
Огромное спасибо всем, заработало!!!!!!!
#16