Всем добрый день! Следующая проблема - Joomla 3, какие бы манипуляции не производились, в установках menü в Einstellungen der Seitenanzeige - Seitentitel im Browser - прописывался заголовок, в tabs всегда одно и то же - http://localhost/test2.home.html или http://localhost/test2.impressum.html. Вывести заголовок материала или название текущего пункта меню (Jommla должна делать это автоматически - или я ошибаюсь?) - не получается... Что делаю не так?

Титель можно изменить в нужном пункте меню
Browser Page Title

в том то и дело, что это не срабатывает!!

Какие-то компоненнты связаные с SEO установлены?

в Konfiguration: Suchmaschienenfreundliche URL und URL-Rewrite nutzen - aktiv (ja), .htaccess - umbenannt. Никаких дополнительных компоненов не установлено.

Под "Титель можно изменить в нужном пункте меню " Вы имеете ввиду: Menüeintrag - Erweitere Optionen-Einstellungen der Seitenanzeige-Seitentitel im Browser ? Что бы здесь я не прописывала - никакого результата. Einstellungen für Menülinks - Title-Attribut für Menülink - работает.

Попробуйте сменить шаблон и протестируйте снова.

уже тестировала, то же самое. Для теста Инсталлировала снова этот же шаблон (пустой) с quickstart - заголовки в браузере отображаются корректно.
Где ошибка, без понятия, т.к. установки все один в один, но в готовом сайте в Forefox отображается в браузере полное название сайта с подстраницами, Explorer - только название сайта www.homepage.de. Момент, когда перестали корректно отображаться заголовки в браузере, к сожалению, прозевала.
Может кто еще какую идею подкинет, в чем может быть дело?

Какие компоненты используются на сайте?

Проблема решена, ошибка в коде. Спасибо, что пытались помочь. Тема закрыта.

Не пытался помочь, а помог. Натолкнул вас на мысль где нужно искать. Ошибка всегда в коде либо намудрёного компонента, либо в шаблоне, либо сам что-то намудрил в коде. Дебагер самое первое дело, если с ходу ничего не находится.