много разных сайтов, где предлагаются галереи для cross promotion. как правило внизу галереи или сбоку всегда стоит ссылка или картинка на страницу разработчика.
Хотелось бы удалить ее. Технически это возможно. Можно ли юридически?
Нигде не написано, что ссылка на сайт разработчика обязательна.

так стирай, какие проблемы то?

как правило такое делать нельзя. на этот случай бывают платные версии галереи, в них уже никаких копирайтов нет. а вообще смотри лицензионные соглашения на сайте, бывает там тоже указаны ньюансы

http://store-designer.de/kostenlose-ebay-cross-selling-galerie-erstellen.php
у этих даже и без регистрации. ничего про присутствие ссылки на них не сказано.
просто хотелось бы на 100% быть уверенным......

в чем тогда проблема? если есть вопросы позвоните туда и спросите. http://www.store-designer.de/preise.php вот прайс, тут все расписано что платно а что бесплатно