Login
Impressum
402
NEW 20.03.09 16:10
Я слышал, что надо обязательно вставлять "Impressum" в сайт где указывается адрес ответственного за содержание странички. так ли это?
Что входит в понятие "Impressum"?
Что входит в понятие "Impressum"?
NEW 20.03.09 16:17
in Antwort Ivan_Pomidoroff 20.03.09 16:10
Да это так для немецких сайтов (т.е. для .de). Если не ошибаюсь этого требует Telemediengesetz
Вот что там дложно быть:
Вот что там дложно быть:
В ответ на:
1. den Namen und die Anschrift, unter der sie niedergelassen sind, bei juristischen Personen zusätzlich die Rechtsform, den Vertretungsberechtigten und, sofern Angaben über das Kapital der Gesellschaft gemacht werden, das Stamm oder Grundkapital sowie, wenn nicht alle in Geld zu leistenden Einlagen eingezahlt sind, der Gesamtbetrag der ausstehenden Einlagen,
2. Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme und unmittelbare Kommunikation mit ihnen ermöglichen, einschließlich der Adresse der elektronischen Post,
3. soweit der Dienst im Rahmen einer Tätigkeit angeboten oder erbracht wird, die der behördlichen Zulassung bedarf, Angaben zur zuständigen Aufsichtsbehörde,
4. das Handelsregister, Vereinsregister, Partnerschaftsregister oder Genossenschaftsregister, in das sie eingetragen sind, und die entsprechende Registernummer,
5. soweit der Dienst in Ausübung eines Berufs im Sinne von Artikel 1 Buchstabe d der Richtlinie 89/48/EWG des Rates vom 21. Dezember 1988 über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschließen (ABl. EG Nr. L 19 S. 16), oder im Sinne von Artikel 1 Buchstabe f der Richtlinie 92/51/EWG des Rates vom 18. Juni 1992 über eine zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise in Ergänzung zur Richtlinie 89/48/EWG (ABl. EG Nr. L 209 S. 25, 1995 Nr. L 17 S. 20), zuletzt geändert durch die Richtlinie 97/38/EG der Kommission vom 20. Juni 1997 (ABl. EG Nr. L 184 S. 31), angeboten oder erbracht wird, Angaben über
a) die Kammer, welcher die Diensteanbieter angehören,
b) die gesetzliche Berufsbezeichnung und den Staat, in dem die Berufsbezeichnung verliehen worden ist,
c) die Bezeichnung der berufsrechtlichen Regelungen und dazu, wie diese zugänglich sind,
6. in Fällen, in denen sie eine Umsatzsteueridentifikationsnummer nach ╖ 27a des Umsatzsteuergesetzes oder eine Wirtschafts-Identifikationsnummer nach ╖ 139c der Abgabenordnung besitzen, die Angabe dieser Nummer,
7. bei Aktiengesellschaften, Kommanditgesellschaften auf Aktien und Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die sich in Abwicklung oder Liquidation befinden, die Angabe hierüber.
1. den Namen und die Anschrift, unter der sie niedergelassen sind, bei juristischen Personen zusätzlich die Rechtsform, den Vertretungsberechtigten und, sofern Angaben über das Kapital der Gesellschaft gemacht werden, das Stamm oder Grundkapital sowie, wenn nicht alle in Geld zu leistenden Einlagen eingezahlt sind, der Gesamtbetrag der ausstehenden Einlagen,
2. Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme und unmittelbare Kommunikation mit ihnen ermöglichen, einschließlich der Adresse der elektronischen Post,
3. soweit der Dienst im Rahmen einer Tätigkeit angeboten oder erbracht wird, die der behördlichen Zulassung bedarf, Angaben zur zuständigen Aufsichtsbehörde,
4. das Handelsregister, Vereinsregister, Partnerschaftsregister oder Genossenschaftsregister, in das sie eingetragen sind, und die entsprechende Registernummer,
5. soweit der Dienst in Ausübung eines Berufs im Sinne von Artikel 1 Buchstabe d der Richtlinie 89/48/EWG des Rates vom 21. Dezember 1988 über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschließen (ABl. EG Nr. L 19 S. 16), oder im Sinne von Artikel 1 Buchstabe f der Richtlinie 92/51/EWG des Rates vom 18. Juni 1992 über eine zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise in Ergänzung zur Richtlinie 89/48/EWG (ABl. EG Nr. L 209 S. 25, 1995 Nr. L 17 S. 20), zuletzt geändert durch die Richtlinie 97/38/EG der Kommission vom 20. Juni 1997 (ABl. EG Nr. L 184 S. 31), angeboten oder erbracht wird, Angaben über
a) die Kammer, welcher die Diensteanbieter angehören,
b) die gesetzliche Berufsbezeichnung und den Staat, in dem die Berufsbezeichnung verliehen worden ist,
c) die Bezeichnung der berufsrechtlichen Regelungen und dazu, wie diese zugänglich sind,
6. in Fällen, in denen sie eine Umsatzsteueridentifikationsnummer nach ╖ 27a des Umsatzsteuergesetzes oder eine Wirtschafts-Identifikationsnummer nach ╖ 139c der Abgabenordnung besitzen, die Angabe dieser Nummer,
7. bei Aktiengesellschaften, Kommanditgesellschaften auf Aktien und Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die sich in Abwicklung oder Liquidation befinden, die Angabe hierüber.
Создание сайтов, онлайн-магазинов в Германии
NEW 20.03.09 16:32
in Antwort Ivan_Pomidoroff 20.03.09 16:10, Zuletzt geändert 20.03.09 16:34 (Ostap)
Ничо не надо вставлять, если страница приватная. А кто там определит, где кончается приват, и где начинается гешефт. 
Хохмы ради, сделай ссылку Impressum, и напиши там большими буквами "Ich scheisse auf Impressum".
Хохмы ради, сделай ссылку Impressum, и напиши там большими буквами "Ich scheisse auf Impressum".
NEW 20.03.09 19:42
in Antwort Ivan_Pomidoroff 20.03.09 16:10
Не слушай Остапа, Иван Помидоров. Немецкие законодатели не любят таких шуток, можно нарваться по незнанию. Хотя импрессум вообщем то задумывался для страниц предринимателей НО...Вообщем тебе надо всё равно подстраховатся, потому как закон этот несколько дебильноватый ( тут я с Остапом соглашусь) и может притянуть тебя к ответственности даже за чужой линк...и если ты не хочешь с книжкой о телезаконе в зубах и с деньгами зажатыми в кулаке к адвокату потом мчатся, то не надо вставать в позу, а пойти по простому копировальному пути. Пойди ко мне на страницу скопируй текст, подгони под себя...все дела. Мне не жалко...сам украл.
NEW 20.03.09 23:07
in Antwort Akela_old. 20.03.09 19:42
я отсюда disclaimer взял:
http://www.e-recht24.de/muster-disclaimer.htm
http://www.e-recht24.de/impressum-generator/
http://www.e-recht24.de/muster-disclaimer.htm
http://www.e-recht24.de/impressum-generator/
NEW 20.03.09 23:39
значит на доменах .net или .com импресум не нужен даже если сайт немецкий?
in Antwort Poiser 20.03.09 16:17
В ответ на:
Да это так для немецких сайтов (т.е. для .de)
Да это так для немецких сайтов (т.е. для .de)
значит на доменах .net или .com импресум не нужен даже если сайт немецкий?
NEW 21.03.09 08:17
Если не ошибаюсь, то импрессум нужен только на сайтах бизнес содержания, и без разницы на каком домене, если он также для немецкой аудитории рассчитан. Я по моему уже видал немецкие сайты на других доменах с импрессум, хотя уверять не буду, может и ошибаюсь.
in Antwort сеньор Антонио 20.03.09 23:39
В ответ на:
значит на доменах .net или .com импресум не нужен даже если сайт немецкий?
значит на доменах .net или .com импресум не нужен даже если сайт немецкий?
Если не ошибаюсь, то импрессум нужен только на сайтах бизнес содержания, и без разницы на каком домене, если он также для немецкой аудитории рассчитан. Я по моему уже видал немецкие сайты на других доменах с импрессум, хотя уверять не буду, может и ошибаюсь.
NEW 21.03.09 09:06
in Antwort Sergo2008 21.03.09 08:17
не так давно, не каких-то курсах мы затрагивали этот вопрос.
На территории Германии импрессум необходим для деловых сайтов:
С одной стороны - с точки зрения закона.
А с другой стороны, многие заказчики должны (или хотят) иметь возможность
удостовериться в легальности и серьёзности предприятия,
с которым они возможно заключат какие-либо дела.
На территории Германии импрессум необходим для деловых сайтов:
С одной стороны - с точки зрения закона.
А с другой стороны, многие заказчики должны (или хотят) иметь возможность
удостовериться в легальности и серьёзности предприятия,
с которым они возможно заключат какие-либо дела.
NEW 21.03.09 09:43
Пример из моей практики: русскоязычный сайт на .de домене существовал года 3, пока они не получили от Wettbewerbszentrale письмо, что так мол и так, без Impressuma грозит вам штрафик четырёхзначный, сроку 2 недели на исправление. Так что лучше всегда делать простой Impressum с указанием контактных данных. К тому же, как уже правильно сказали, это показатель вашей серьёзности для клиентов и партнёров.
in Antwort Sergo2008 21.03.09 08:17
В ответ на:
Если не ошибаюсь, то импрессум нужен только на сайтах бизнес содержания, и без разницы на каком домене, если он также для немецкой аудитории рассчитан.
Если не ошибаюсь, то импрессум нужен только на сайтах бизнес содержания, и без разницы на каком домене, если он также для немецкой аудитории рассчитан.
Пример из моей практики: русскоязычный сайт на .de домене существовал года 3, пока они не получили от Wettbewerbszentrale письмо, что так мол и так, без Impressuma грозит вам штрафик четырёхзначный, сроку 2 недели на исправление. Так что лучше всегда делать простой Impressum с указанием контактных данных. К тому же, как уже правильно сказали, это показатель вашей серьёзности для клиентов и партнёров.
Создание сайтов, онлайн-магазинов в Германии
NEW 21.03.09 09:51
in Antwort Poiser 21.03.09 09:43
К сожелению я в немецком не сильно... можно по русски, что там должно быть и зачем оно надо (поподробней пожалуйсто)
Я не для скбя, меня попросили сделать простенькую страничку для школы, не хотелось-бы ставить людей в неудобное положение.
Я не для скбя, меня попросили сделать простенькую страничку для школы, не хотелось-бы ставить людей в неудобное положение.
NEW 21.03.09 18:52
in Antwort Ivan_Pomidoroff 21.03.09 09:51
Webimpressum-Assistent
http://www.digi-info.de/de/netlaw/webimpressum/index.php
Отвечаешь на вопросы, потом получаешь готовый Impressum.
http://www.digi-info.de/de/netlaw/webimpressum/index.php
Отвечаешь на вопросы, потом получаешь готовый Impressum.
http://www.w1d.de - Создание сайтов для предпринимателей.
NEW 22.03.09 12:55
in Antwort Ivan_Pomidoroff 21.03.09 09:51
Rein private Websites unterliegen keiner Impressumspflicht
NEW 22.03.09 14:57
in Antwort Trassa 22.03.09 12:55
Да... только вот где кончаются границы вот этого самого "Rein".
22.03.09 18:18
Disclaimer, во-первых не нужен, во-вторых ни отчего не спасает.
in Antwort seventy7 20.03.09 23:07
В ответ на:
я отсюда disclaimer взял:
http://www.e-recht24.de/muster-disclaimer.htm
я отсюда disclaimer взял:
http://www.e-recht24.de/muster-disclaimer.htm
Disclaimer, во-первых не нужен, во-вторых ни отчего не спасает.
NEW 23.03.09 13:17
in Antwort Poiser 20.03.09 16:17
недавно увидел такую фишку:
Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt
нашёл здесь http://www.holzrussen.com/impressum/
текст не могу скопировать, он у них картинкой вставлен
насколько такой вариант надёжный и может ли он предотвратить неприятности?
что-то я в этом сомневаюсь
Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt
нашёл здесь http://www.holzrussen.com/impressum/
текст не могу скопировать, он у них картинкой вставлен
насколько такой вариант надёжный и может ли он предотвратить неприятности?
что-то я в этом сомневаюсь
NEW 23.03.09 15:53
in Antwort seventy7 23.03.09 13:17
это больше для самоуспокоения, никакой юридической силы это выражение не имеет.
Иначе бы каждый с плагиатом на паге размещал подобную чушь
Иначе бы каждый с плагиатом на паге размещал подобную чушь
NEW 23.03.09 17:46
in Antwort Trassa 22.03.09 12:55
Nach deutschem Gesetz muss eine Webseite keinen Impressum enthalten, egal ob privat oder Geweblich.
Was aber jede Webseite enthalten muss, ist: Name und Anschrift des Domaininhaber und Kontaktaufnahme Möglichkeit und das geht nicht nur für .de Domains sondern für alle Domains, die den Serverstandtort in Deutschland haben.
Вот вам, пожалуйста.
Was aber jede Webseite enthalten muss, ist: Name und Anschrift des Domaininhaber und Kontaktaufnahme Möglichkeit und das geht nicht nur für .de Domains sondern für alle Domains, die den Serverstandtort in Deutschland haben.
Вот вам, пожалуйста.
NEW 23.03.09 18:23
ссылку на текст закона и параграф дайте пожалуйста, иначе см. выше я приводил цитату из Telemediengesetz
in Antwort Djonn25 23.03.09 17:46
В ответ на:
Nach deutschem Gesetz
Nach deutschem Gesetz
ссылку на текст закона и параграф дайте пожалуйста, иначе см. выше я приводил цитату из Telemediengesetz
Создание сайтов, онлайн-магазинов в Германии
NEW 24.03.09 11:32
так оно и есть, я немного пошарился в инете и нашёл кучу вопросов именно по этому поводу
вот пара дискуссий
http://www.e-recht24.de/forum/6562-keine-abmahnung-ohne-vorherigen.html
http://sewoma.de/berlinblawg/2006/11/28/sevriens/disclaimer-2/
http://www.frag-einen-anwalt.de/forum_topic.asp?topic_id=22820&ccheck=1
in Antwort Trassa 23.03.09 15:53
В ответ на:
это больше для самоуспокоения, никакой юридической силы это выражение не имеет
это больше для самоуспокоения, никакой юридической силы это выражение не имеет
так оно и есть, я немного пошарился в инете и нашёл кучу вопросов именно по этому поводу
вот пара дискуссий
http://www.e-recht24.de/forum/6562-keine-abmahnung-ohne-vorherigen.html
http://sewoma.de/berlinblawg/2006/11/28/sevriens/disclaimer-2/
http://www.frag-einen-anwalt.de/forum_topic.asp?topic_id=22820&ccheck=1
NEW 26.03.09 00:42
in Antwort Djonn25 23.03.09 17:46
http://www.beckmannundnorda.de/tdgimpressum.html