Тест для ребёнка от 6 лет после короткой поездки.

Здравствуйте. Помогите пожалуйста понять. Непривитый ребёнок едет с привитыми родителями в соседнюю страну (Бельгия) на один день. На обратном пути, по правилам, ребёнку нужен тест. В официальном источнике по этому поводу написано:

Für Grenzpendler oder Grenzgänger sowie für Tagesaufenthalte besteht eine Nachweispflicht nur in folgenden Fällen: Die Nachweispflicht gilt nur bei Einreise aus einem Hochrisikogebiet, Virusvariantengebiet oder auf dem Luftweg.

Bei Voraufenthalt in einem Hochrisikogebiet gilt dies für Grenzpendler und Grenzgänger, die über keinen Impfnachweis oder Genesenennachweis verfügen, mit der Maßgabe, dass sie einen Testnachweis (Antigen- oder PCR-Test) lediglich zweimal pro Woche erneuern müssen. Dasselbe gilt für Personen, die sich im Rahmen des Grenzverkehrs weniger als 24 Stunden im Ausland aufgehalten haben oder für bis zu 24 Stunden in die Bundesrepublik Deutschland einreisen (sogenannte Tagesaufenthalte).

Как понять «lediglich zweimal pro Woche erneuern müssen»?

Чем это отличается от обычного требования иметь тест не старше 48 часов? Обновлять тест 2 раза в неделю - это я понимаю. Но не очень понятно по временным рамкам. Если неделя это любые 7 дней, то последний тест может быть сделан и за 5 или 6 дней до въезда в Германию

Как вы удивитесь , после поездки что нафиг ни кому , ни чего, не нужно .

Особенно детям 6 лет .

на адац вроде понятнее написано, изменения от 23. 12. 2021:

Tagesausflügler und Grenzverkehr

Wer sich weniger als 24 Stunden in einem Hochrisiko-Gebiet aufgehalten hat, ist bei der Einreise nach Deutschland von der digitalen Einreiseanmeldung und der Quarantäne-Pflicht befreit. Er muss allerdings einen aktuellen Corona-Test, eine Impfung oder eine Genesung nachweisen können.

Tagesausflügler, die sich weniger als 24 Stunden in einem Nicht-Risikogebiet aufgehalten haben, brauchen bei der Rückkehr nach Deutschland keinen Corona-Test oder Nachweis über eine Impfung oder Genesung.

• Für Kinder ab 6 Jahren gelten die selben Regeln wie für Erwachsene

Einreise nach Deutschland: Testpflicht und Quarantäne | ADAC

на адац вроде понятнее написано, изменения от 23. 12. 2021:

Tagesausflügler, die sich weniger als 24 Stunden in einem Nicht-Risikogebiet aufgehalten haben, brauchen bei der Rückkehr nach Deutschland keinen Corona-Test oder Nachweis über eine Impfung oder Genesung.

Бельгия как раз ризикогебит

про хохризико выше, тут про тех, кому тест не нужен.

Бельгия как раз ризикогебит

Да переедьте вы границу между деревнями и не парьтесь