Словари на Android
Что посоветует? Интересует немецкий<->русский, duden.
Для Андроид и iOS давно пользуюсь ProDict,в свое время стоил 100 рублей,в Евро около 3 евро сейчас,один раз заплатил и при смене устройства при переустановке на другом устройстве платить не надо. Ну если кто то подскажет что то лучше,был бы рад:)
И у меня ProDict, но бесплатно. Редко туда заглядываю, но мне вполне хватает и бесплатной версии.
И у меня ProDict, но бесплатно. Редко туда заглядываю, но мне вполне хватает и бесплатной версии.
да я даже и не помню,по какой причине заплатил,может что бы рекламу убрать:)
Я когда-то тоже словарями заморачивался. Потом их всех ф топпку, гугельпереводчик поставил, и усё.
Вот только он без интернета не работает, да и хотелось бы именно словарь под рукой иметь.
Работает. Изначально предлагает скачать базу несколько десятков мб для автонома. И как словарь тоже неплох. Для одного слова выдаёт кучу значений. Плюс голосовой набор, фотораспознание и прочие удобства. Советую попробовать, это недолго.
поддерживаю, пользовался им также за границей в странах Африки, перевод с арабского. Скачал для offline всю базу языков имеющихся.
Работает. Изначально предлагает скачать базу несколько десятков мб для автонома. И как словарь тоже неплох.
ну да,как же без него,его ипользую тоже,так как не только немецкий нужно иной раз перевести,удобный тоже
Какой именно Duden? У меня этих Дуденов штук восемь разных.
Их бывает огромное количество, можете посмотреть непосредственно на сайте издателя: https://shop.duden.de/Shop или на Амазоне,
вот несколько примеров:
https://www.amazon.de/Duden-Rechtschreibung-umfassende-Standardwerk-Grundlage/dp/3411040173
https://www.amazon.de/Das-Synonymwörterbuch-Wörterbuch-sinnverwandter-Software/dp/3411040866
https://www.amazon.de/Das-Wörterbuch-sprachlichen-Zweifelsfälle-Richtiges/dp/341104098X
https://www.amazon.de/Duden-Deutsch-Fremdsprache-Standardwörterbuch-Wörterbuch/dp/3411717300
Я посмотрел, что есть у меня, нашел вот такие:
Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
Duden - Deutsches Universalwörterbuch
Duden, Sinn- und Sachverwandte Wörter, (Bd. 8)
Duden - Das Synonymwörterbuch
Duden - Das Herkunftswörterbuch
Duden - Das Bildwörterbuch : Duden in 12 Bänden : Bd. 3
Duden - Das große Fremdwörterbuch, 4. Aufl. Mannheim 2007
Duden - Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Duden - Rechtschreibung, die 24. Auflage des Rechtschreibdudens
Duden - Richtiges und gutes Deutsch
Все словари, естественно, толковые, то есть немецко-немецкие. Немецко-русского словаря у Дудена нет, насколько мне известно. Если вам нужны немецко-русские и русско-немецкие словари, то в Германии такие словари издавали Langenscheidt и PONS:
Немецко-немецкие. Где взять?
Ну, видимо, если вам нужны словари Дудена, то логично было бы обратиться к Дудену, ссылку я уже приводил: https://shop.duden.de. Если возникнут трудности с Дуденом, пишите мне в личку, подумаем, что можно сделать.
А без ненужной таинственности можно?
Нет, нельзя.
Если вас действительно интересует готовое программное решение для Android, а именно: программная оболочка, к которой можно подключить неограниченное количество словарей любых языковых направлений, то пишите в личку. Я знаю, как это сделать и как подключить словари, причем не только Duden, Langenscheidt и PONS, а много других разных: немецких, русских, английских, нидерландских, испанских и т. д., как общей лексики, так и тематических. Обсуждать технические подробности в этом топике я считаю неуместным.
Если не интересует, то - до свидания, я уже все сказал.