Sofort Uberweisung

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Телефон и интернет

286

Saltus прохожий25.04.13 19:57

NEW 25.04.13 19:57

Добрый вечер!
Помогите, не могу сделать перевод через эту систему, при переводе есть 2 параметра, kundennummer и online-pin
Правильно я понимаю, что kundennumer это Verwendungszweck, то есть привязка к магазину на котором я собираюсь купить?

viktor-david свой человек25.04.13 21:30

NEW 25.04.13 21:30

в ответ Saltus 25.04.13 19:57

В ответ на:

Помогите, не могу сделать перевод через эту систему,

http://de.wikipedia.org/wiki/Electronic_Banking

В ответ на:

Правильно я понимаю, что kundennumer это Verwendungszweck, то есть привязка к магазину на котором я собираюсь купить?

Нет,kundennumer это номер Вашего банковского счёта,online-pin это пароль для доступа к управлению Вашим банковским счётом по интернету(online).

www.schurik.tk коренной житель25.04.13 21:41

NEW 25.04.13 21:41

в ответ Saltus 25.04.13 19:57

Ни в коем случае.
Вы же им передаёте все тайные данные Вашего счёта. Не пользуйтесь этой системой.

Если бы вместо миллиардов на вооружённые силы, нашлись бы миллионы на образование и здравоохранение, то для терроризма не было бы места.

viktor-david свой человек25.04.13 21:43

NEW 25.04.13 21:43

в ответ www.schurik.tk 25.04.13 21:41

www.schurik.tk коренной житель25.04.13 21:45

NEW 25.04.13 21:45

в ответ viktor-david 25.04.13 21:43

Это не смешно, это ужасно насколько люди непуганы.

Saltus прохожий26.04.13 07:38

26.04.13 07:38

в ответ viktor-david 25.04.13 21:30

В ответ на:

то есть номер конто?

gendy Dinosaur26.04.13 07:45

NEW 26.04.13 07:45

в ответ Saltus 26.04.13 07:38

при Sofort Uberweisung сначала спрашивают номер банка, затем номер конто с пином, а потом приходит запрос на тан

Фашизм будет разбит

Человека карают только те боги, в которых он верит

viktor-david свой человек26.04.13 14:43

NEW 26.04.13 14:43

в ответ Saltus 26.04.13 07:38

В ответ на:

то есть номер конто?

translate.google.de/?hl=de&tab=wT#ru/de/%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%20...

Saltus прохожий26.04.13 20:58

NEW 26.04.13 20:58

в ответ gendy 26.04.13 07:45

В ответ на:

при Sofort Uberweisung сначала спрашивают номер банка, затем номер конто с пином, а потом приходит запрос на тан

что еще за тан?

stepan2002 коренной житель26.04.13 21:19

NEW 26.04.13 21:19

в ответ Saltus 26.04.13 20:58

В ответ на:

что еще за тан?

http://de.wikipedia.org/wiki/Transaktionsnummer#TAN_mit_Best.C3.A4tigungsnummer
но раз ты такой вопрос задаёш, то у тебя нет этих номеров.
и Sofort Uberweisung ты неможеш делать.
обращайся в свой Банк.

Trolblock

#10

Saltus прохожий26.04.13 21:45

NEW 26.04.13 21:45

в ответ stepan2002 26.04.13 21:19

В ответ на:

Дело в том, что банк прислал документ в котором есть тот самый online-pin, но никакого Tan нет, есть какой-то referenznummer, но это я думаю не это.

#11

stepan2002 коренной житель26.04.13 21:58

NEW 26.04.13 21:58

в ответ Saltus 26.04.13 21:45

В ответ на: