Я хотела бы пригласить родителей, финансовое поручительство делает мой муж для них, как вы думаете, придется ли им платить консульский сбор?

напишите еще приглашение от себя в свободной форме. Ну и доказательства родства родители должны предъявить (уже не помню что конкретно но по моему копию СОР, если была смена фамилии свид. о браке )

приглашение в свободной форме на немецком языке?

да, где то здесь на форуме ходит образец как можно писать, но в принципе там просто, главное ФИО Ваше и родителей, номер пасспорта и степень родства не забыть

А переводить все эти св-ва СОР и документы о смене фамилии нужно на немецкий?

Не нужно переводить. Приглашение от руки на немецком. Я так сделала, свёкр делал финансовое поручительство, я от руки писала приглашение. Мама показала копии СОР и мои доки, копии, что я поменяла фамилию. Платить за визу не пришлось, консульство Москва

не надо платить, если в приглашении указанно к примеру Schwiegereltern и родители предоставляют копию вашего паспорта с визой(АЕ НЕ и тд)СОР, св-во о разводе если было. По крайней мере у нас так проходило

Здорово, то есть моей маме тоже не придётся платить..Хотя я на сайте конс-во прочитала, что не платят родственники прямые ГРАЖДАН ГЕРМАНИИ, а у меня ещё нет гражданства, и унбефриостет нет. Но деньги не главное, главное - чтобы визу дали!
А как выглядит приглашение, где можно посмотреть(от руки которое)

Вы неправилъно прочитали. Не платят родственники тех граждан России которые постоянно проживают в Германии.

Совершенно верно! Вы неправильно поняли.
У меня гражданства нет, постоянный вид на жительство. Приглашение от руки. Здесь гдето был образец, в таком духе:
Я тебя приглашаю в гости.
Я писала непосредственно на имя консульства: дорогие дамы и господа, я приглашаю мою маму ( ее данные, пасспорт, дата рождения, место рождения, место жительства) ну и так далее.
Как правильно не в курсе, думаю и так верно, и так. Мама 26 марта была в Москве, визу дали на год, бесплатно. Как финансовый поручитель выступал мой свёкр.

Хм, на счёт Schwiegereltern я бы не рисковала и написала сама приглашение. Может раз и пройдёт, а раз нет. Придерутся еще, что не прямые
родственники.

Да, но у меня просто Aufenhaltserlaubnis..Да бог с ними, с деньгами..
Просто у вас практически аналогичная с моей ситуация, хочется верить, что и моей маме дадут))

Какая разница, вы же постоянно проживайте на территории Германии. Кстате копию вида на жительство тоже нужно. Я не помню, что нужно, делала всё строго по списку, как на страничке консульства.

А как насчет Внж? У меня Aufenthaltstitel, мне надо родителей на свадьбу пригласить. Спасибо.

Вашим родителям тоже не надо платить за визу.