Друзья, подскажите че делать?
Приехал два года назад, взяли меня на одну фирму временно поработать на Borland C++. Поддержка, багфиксинг и т.д., интересного мало.
Немецкий учить некогда, за два года поднаторел до уровня заказа пива в баре.
Имею 6 лет опыта работы с Java и 2 года с J2EE, есть ауфенталь и хороший английский, хочу работать с J2EE.
На монстер.де все интересные джобы требуют хороший немецкий.
Как быть?

1) искать международные фирмы
2) пойти на курсы немецкого (в туже Volkshochschule - недорого и по вечерам)

присоединяюсь к вопросу )) правда в германии всего неделю...

Дополнительно:
1) Учите немецкий.
2) монстр не единственный портал.
Найдено за пару кликов
www.itjobboard.de/IT-Job/JavaJ2ee-Technical-ConsultantBerater-Investment-...
Думаю, таких объявлений в Германии достаточно много.
Удачи.

Это-то все понятно.
По-конкретнее чего-нибудь бы.
А в том, что найдено за пару кликов, требуют Advanced German skills

Сорри, просмотрел. "По-конкретней", простите, не могу: фирмы по разработке софта при помощи J2EE еще не сподобился открыть, да и в продаже тушек не специализируюсь. Посмотрите в сторону Швейцарии, думаю, там тоже есть варианты. Удачи.

Заранее извиняюсь, что не по теме.

Ты работаешь 16 часов в сутки?

Работаю по 9 часов в сутки.
Плюс 2 часа на дорогу.
Потом дом, семья.

А в том, что найдено за пару кликов, требуют
-----
А просто наплевать на требования. Если сам умеешь делать работу - могут взять. Потому - игнорируешь это требование и рассылаешь по всем возможным адресам. Правда будь готов к тому, что до 90% "работодателей" всего лишь рекламируют себя таким методом...

Понял.
Спасибо.

Вот тебе и решение :)

И ведь тоже идея!

Для начала неплохо бы выявить, в чем сложности: лексикон, грамматика? Можно подтянуть из книг. Плохо понимаешь, что говорят? Можно смотреть телевизор, слушать аудиокниги, особенно юмор может дать много. Плохо говоришь? Тут поможет только "гомеопатия": больше общаться.

Как раз к этому вопросу.
Сегодня был на переговорах с рекрутером.
Один из моментов по которым говорили - требуется отдельное (или доработанное) CV на каждую предлагаемую позицию. Основание - состояние рынка.
Пришлось объяснять, что с моей точки зрения затрачивать более 2-3 минут на обработку объявления занятие даже не бессмысленное, но и просто невозможное - объявления просматриваются не только по Ирландии, но и по Англии, Штатам, Канаде, Австралии и Германии - количество просто не позволяет тратить больше времени на обработку...
По глазам вижу, что он остался при своем мнении - отдельное CV под каждую интересующую вакансию... но не думаю, что это работает.

В смысле дописывать скилз которых нет?
Ну тогда еще нужно потратить час на разработку легенды. Чтобы было что рассказать если спросят.

В смысле дописывать скилз которых нет?
------
Нет, дописывать отсутствующие скилсы никто не предлагает.
Предлагают написать CV с учетом особенностей требований устанавливаемых работодателем.
потратить час на
------
Последний раз это заняло почти трое суток... и потребовались усилия двух человек, один из которых являлся оригинальным носителем языка - моих знаний достаточно чтобы объяснится, но язык все же весьма отличается от оригинального литературного.
Результат, правда, был... обычный. Т.е. через четыре недели рекрутер по запросу отписался, что HR конторы не может получить квоту на интервью...
Т.е. затраты на доработку резюме под контору - бесполезно потраченные ресурсы.