Интеграционный курс
Тема наверняка не раз поднималась, но что-то я ничего конкретного по своему вопросу не нашел. Прошу помочь форумчан.
Жена приехала по воссоединению семьи (мы оба - граждане РФ, у меня unbefristete Niederlassungserlaubnis, от гос-ва не зависим, доход достаточный), ходила до визита в абх здесь на курсы немецкого в частную школу. Уровень немецкого на данный момент - примерно А2.2. При подаче документов в абх нам выдали Feststellung über Verpflichtung zur Teilnahme am Integrationskurs и отправили в Internationale Begegnungsstätte. Там нам выдали Bescheinigung über Verpflichtung zur Teilnahme am Integrationskurs. Мы посмотрели на школы, в кот. предлагаются эти курсы, и они нам не особо нравятся, в т.ч. потому что жена уже нашла работу на два дня в неделю, а вечерних курсов мало. Вопрос - может ли жена посещать частную школу и потом просто сдать экзамен B1 + Leben in Deutschland, или она непременно обязана ходить на интеграционный курс? Прочитанное на форуме подсказывает, что вариант с частной школой по идее не проблема, но нас смущает это Verpflichtung во всех бумажках (и угрозы штрафом, если не будет интегр. курса). Ведь по идее она berechtigt, nicht verpflichtet? Или мы что-то путаем?
а сертификат ZD В1 может telc быть, или им нужен только DTZ b1? На форуме мелькало сообщение, что жене немца сказали интеграционный курс проходить и политик курс, она не хотела политик курс проходить, и в итоге адвокат сослался на то что у неё есть высшее образование и приняли решение что ролики курс ей не надо проходить. Вот только не помню название беседы. Действительно ли ВО отменяет обязаловку для политик курса?:
Спасибо всем ответившим!
Бератер в абх от нас отмахивается, говорит все решать с int. Begegnungsstätte, а там пока молчат как партизаны.
Смущало только это дурное "verpflichtet" через каждое слово, видимо, это применимо скорее к интеграции в целом, чем именно к интегр. курсу.
Значит, будем спокойно ходить в частную школу.