Пожалуйста, подскажите:
Могут ли возникнуть проблемы в Германии, если истекает срок действия загранпаспорта до получения нового? Имеется niederlassunserlaubnis/бессрочный вид на жительство. (а также гражданство России и постановка на консульский учет в Германии.)
Наверное, стоит получить справку в консульстве, что новый паспорт находится в стадии оформления?
Необходимы ли какие-то другие (активные) действия? (Например, уведомление бюро по делам иностранцев?)
В сожалению, срок действия паспорта истекает за 3 недели до визита в консульство. +3 месяца оформления документов = в общей сложности паспорт будет просрочен около 4 месяцев.
Побочный вопрос: если ли возможность путешествовать с просроченным паспортом, например, в пределах шенгена?
Заранее благодарю!
(и прошу прощения, если подобная тема уже отражена в FAQ - ответа на свой вопрос мне там найти не удалось)

да, вы находитесь на территории ФРГ без действительного документа, удостоверяшего личность. Любая проверка может закончится плачевно.

ну попробуйте, правда она не будет иметь никакой силы.

нет

срочно лететь на Родину и оформлять паспорт там - обычно это длится меньше, чем 3 месяца.

вы цепляетесь в каждом абзаце за "просроченный паспорт". В переводе на нормальный язык это означает отсутствие действительного документа со всеми вытекающими последствиями. NE действителен только при наличии действующего удостоверения личности.

Срочный полет на родину не очень-то возможен, всвязи с рабочими и прочими обязательствами. :(
Плачевные последствия при первой проверке - это что? Высылка? Потеря NE с невозможностью восстановления?
Что если: проверки удалось избежать, я прихожу в АБХ с новым паспортом в январе дабы сделать в нем отметку о НЕ, старый истек в сентябре - какова будет реакция АБХ?

На сайте Российского консульства есть пункт: если при подаче документов на продление загранпаспорта срок действия старого паспорта истек, проводится проверка наличия российского гражданства. (Например, на основе внутренного паспорта.) Т.е. очевидно, такие случаи бывают в практике. Также очевидно, что консульство тем не менее принимает документы и делает новый паспорт. Как это понимать? Консульство "поддерживает" граждан, находящихся на территории ФРГ без действительного удостоверения личности, у которых могут быть плачевные проблемы при первой проверке?
Теплится надежда, что проблему все-таки можно решить на территории Германии... :-/

ну попробуйте затихариться, если вы точно знаете что до янаваря вам паспорт не понадобится и улицу в неположенном месте вы переходить не будете
Но с момента окончания паспорта идёт нарушение режима пребывания

эт вам закон надо читатъ, где написано что бывает при пребывании в германии с недействительным документом а ешё лучше сходите в полицию да узнайте, что они делают с такими, как вы -- они это знают наверняка

это касается людей имеюших двойное гражданство

вы , наверное, не дочитали, что это вероятно касается людей с 2-мя гражданствами-немецким или другим и РОССИЙСКИМ. По первому они обладают всеми правами нахождения на родине, а чтобы в Россию ехать- обновляют российский пас когда им удобно.
и как?

1. Наверное, стоит получить справку в консульстве, что новый паспорт находится в стадии оформления?
2. Необходимы ли какие-то другие (активные) действия? (Например, уведомление бюро по делам иностранцев?)
3. В сожалению, срок действия паспорта истекает за 3 недели до визита в консульство. +3 месяца оформления документов = в общей сложности паспорт будет просрочен около 4 месяцев.
4. Побочный вопрос: если ли возможность путешествовать с просроченным паспортом, например, в пределах шенгена?
O.
1. можно, но как уже сказали выше - без толку.
2. ну можно попробовать поинтересоваться на тему временного Passersatz, особенно если притащить (например) с работы справку, о том, что ехать (куда-то) сильно надо.
Конечно, вполне могут послать, сославшись, что типа "раньше думать надо было", но попробовать можно.
3. см. п.2
4. Можно, но это незаконно и чревото немалым штрафом: т.е. в принципе, проверки документов не сильно частые, НО, в зависимости от страны - отели часто хотят паспорт.
В общем, если сильно не горит, то от поездок лучше воздержаться.
Сильно бояться тем не менее не стоит, ибо
Die bundesdeutschen Behörden ermöglichen eine Wiedereinreise in das Bundesgebiet mit dem ungültigen und dem gültigen Reisepass auch ohne im Besitz eines eAT zu sein, da der Aufenthaltstitel durch den Passablauf nicht ungültig wird!
Ну оштрафуют макс. евро на 40 даже если (вдруг!) проверят в Германии на улице
(чего за 5 лет случалось только 1 раз и то в метро после футбольного матча - был стрижен наголо и в подпитии).
варианта ровно 2:
1) заказывать паспорт в консульстве и ждать (без выезда из германии)
1а) попросить пассэрзатц
2) ехать домой и делать паспорт быстро

Возник аналогичный вопрос, у меня загран истекает на несколько месяцев раньше срока окончания долговременного ауфентхальтса (его потом продлевать в АБХ идти). Как лучше поступить? Сходить сразу как загран истечет в русское посольство, сделать новый загран и идти в тот же день в АБХ? Или сделать новый загран, а в АБХ идти, только когда срок ауфентхальтса подойдет через несколько месяцев?

Чтобы сильно не боятся, нужно иметь действующий (новый) паспорт (или заменяющий его документ) - только в этом случае впустят при наличии NE в старом недействительном. Так что единственный безпроблемный способ - быстро выехать, оформлять новый и потом въезжать со старым.

За что? Иностранцы не обязаны носить с собой паспорта.

Лучше сначала новый загран, и сразу после этого - не дожидаясь окончания AE (по крайней мере, за месяц) - идти в ABH.

Возимтие в консульстве справку, что паспорт в работе. С этой справкой сходите в АБХ и возьмите фикцион. Так Вы сможете ничего особо не нарушить.

носить - нет, обладать действующим (в принципе) - да.
5. Ein Verstoß gegen die Passpflicht stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis eintausend Euro geahndet werden (vgl. § 56 Absatz 1 Nr. 1; 77 Nr. 2 AufenthV i.V.m. 98 Absatz 3 Nr. 7 AufenthG).

Это сабо сомой - только при случайной проверке на улице это вряд ли выяснится, если паспорта с собой нет.