Deutsch

Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG (разрешение на долговременое проживание - ЕС)

1521  1 2 все
BND старожил21.11.11 13:32
BND
NEW 21.11.11 13:32 
в ответ awk0209 21.11.11 12:35
В ответ на:
Не, не получается.
Вы не то скопировали. § 9 Abs. 2 Satz 2 bis 5 это вот этот кусок:

разобрался. спасибо. завтра еще пойду.
я понял что такое абзац, что такое предложение и т.д.
Чем дольше тут живу, тем больше убеждаюсь, что одаренность немцев не знает границ.
#21 
BND старожил21.11.11 13:34
BND
NEW 21.11.11 13:34 
в ответ Dresdner 21.11.11 12:55
В ответ на:
если они действительно в подтверждение своего требования о пенсионных взносах вручили Вам распечатку § 9a, то они, очевидно, сами не понимают, как они к этому требованию пришли...

он при мне читал свою книжку и указал мне на эту ссылку на закон №9 и сообщил о 60 месяцах. он сам по ходу не знает закон. завтра буду вместе с ним разбираться.
Чем дольше тут живу, тем больше убеждаюсь, что одаренность немцев не знает границ.
#22 
BND старожил21.11.11 13:40
BND
NEW 21.11.11 13:40 
в ответ awk0209 21.11.11 13:08
В ответ на:
Отож и говорю, надо продолжать учицца читать.
А их поправить там где они не правы, а не впадать в панику.

паники не было неохота отдавать 1500 евро на пенсию.
мужик в отделе иностранцев сказал, что можно внести на пенсию одним платежом нехватающий остаток за 15 месяцев.
Чем дольше тут живу, тем больше убеждаюсь, что одаренность немцев не знает границ.
#23 
  awk0209 коренной житель21.11.11 14:07
NEW 21.11.11 14:07 
в ответ BND 21.11.11 13:40
In Antwort auf:
я понял что такое абзац, что такое предложение и т.д.

Так быстро? Меньше чем за час.
In Antwort auf:
можно внести на пенсию одним платежом нехватающий остаток за 15 месяцев.

Можно. Если нужно. А нужно ли, Вам видней.
#24 
BND старожил21.11.11 14:40
BND
NEW 21.11.11 14:40 
в ответ awk0209 21.11.11 14:07
В ответ на:
Так быстро? Меньше чем за час

я понял это в их понимании, сопоставив выше объяснение с тем что было.
Чем дольше тут живу, тем больше убеждаюсь, что одаренность немцев не знает границ.
#25 
  awk0209 коренной житель21.11.11 16:20
NEW 21.11.11 16:20 
в ответ BND 21.11.11 14:40
In Antwort auf:
я понял это в их понимании

А есть еще и другое?
#26 
BND старожил21.11.11 16:25
BND
NEW 21.11.11 16:25 
в ответ awk0209 21.11.11 16:20
В ответ на:
А есть еще и другое?

есть и я его (неверное) привел выше.
т.е. есть два понимание:
1) верное понимание, что имели ввиду составители этого закона. на что Вы мне и указали и с Вашей помощью я разобрался.
2) неверное понимание, что мне сказали в отделе иностранцев.
Чем дольше тут живу, тем больше убеждаюсь, что одаренность немцев не знает границ.
#27 
  awk0209 коренной житель21.11.11 16:52
NEW 21.11.11 16:52 
в ответ BND 21.11.11 16:25
In Antwort auf:
1) верное понимание, что имели ввиду составители этого закона. на что Вы мне и указали и с Вашей помощью я разобрался.
2) неверное понимание, что мне сказали в отделе иностранцев.

Остался сущий пустяк: договориться с АВН какое понимание считать верным.
#28 
BND старожил21.11.11 17:01
BND
NEW 21.11.11 17:01 
в ответ awk0209 21.11.11 16:52
В ответ на:
Остался сущий пустяк: договориться с АВН какое понимание считать верным.

завтра схожу и расскажу о результатах.
Чем дольше тут живу, тем больше убеждаюсь, что одаренность немцев не знает границ.
#29 
BND старожил22.11.11 13:08
BND
22.11.11 13:08 
в ответ awk0209 21.11.11 16:52
сходил, показал, рассказал. от требования 60 месяцев пенсии отказались.
как итог.. выдали анкету, сказали заполнить и принести документы. все пункты выполнимы.
так что пока препятствий не вижу.
Чем дольше тут живу, тем больше убеждаюсь, что одаренность немцев не знает границ.
#30 
  awk0209 коренной житель22.11.11 15:25
NEW 22.11.11 15:25 
в ответ BND 22.11.11 13:08
In Antwort auf:
пока препятствий не вижу.

Так может их и нету, раз их не видно?
#31 
Kolobkova посетитель23.11.11 10:17
Kolobkova
NEW 23.11.11 10:17 
в ответ awk0209 22.11.11 15:25
Знатоки, подскажите, пожалуйста:
- для получения DA-EG 5 лет пребывания в Германии строго необходимо, или бывают исключения, когда достаточно и более короткого срока, например 4.5 года?
- DA-EG отменяется если выезжаешь за пределы Германии более, чем на 12 месяцев. А если например, не было тебя 11 месяцев в Германии, потом вернулся на месяц, пожил и опять уехал куда-нибудь. Как считаются эти 12 месяцев отсутвия?
#32 
Dresdner министр без портфеля23.11.11 10:22
Dresdner
NEW 23.11.11 10:22 
в ответ Kolobkova 23.11.11 10:17
В ответ на:
Знатоки, подскажите, пожалуйста:
- для получения DA-EG 5 лет пребывания в Германии строго необходимо, или бывают исключения, когда достаточно и более короткого срока, например 4.5 года?

исключений не бывает.
В ответ на:
- DA-EG отменяется если выезжаешь за пределы Германии более, чем на 12 месяцев. А если например, не было тебя 11 месяцев в Германии, потом вернулся на месяц, пожил и опять уехал куда-нибудь. Как считаются эти 12 месяцев отсутвия?

пока это не известно.
#33 
Kolobkova посетитель23.11.11 10:35
Kolobkova
NEW 23.11.11 10:35 
в ответ Dresdner 23.11.11 10:22, Последний раз изменено 23.11.11 10:36 (Kolobkova)
Я позвонила в бюро по работе с иностранцами. Предложила возможную схему: 10 месяцев заграницей, потом 2 месяца в Германии. И такой жизни минимум 2 года. Сказала, что есть сильное желание потом вернуться в Германию и прожить здесь остаток жизни, принося пользу обществу :) Лишусь ли я DA-EG?
Сотрудница порылась в законе, не нашла ответ на мой вопрос и сказала, чтобы я лично приходила к ним со всеми контрактами, оговаривающими периоды въезда и выезда. Мол, лично все будем решать.
Опять человеческий фактор оказывается главнее, закон предусматривает многое, но не все.
#34 
Dresdner министр без портфеля23.11.11 10:47
Dresdner
NEW 23.11.11 10:47 
в ответ Kolobkova 23.11.11 10:35
В ответ на:
Я позвонила в бюро по работе с иностранцами. Предложила возможную схему: 10 месяцев заграницей, потом 2 месяца в Германии. И такой жизни минимум 2 года. Сказала, что есть сильное желание потом вернуться в Германию и прожить здесь остаток жизни, принося пользу обществу :) Лишусь ли я DA-EG?
Сотрудница порылась в законе, не нашла ответ на мой вопрос и сказала, чтобы я лично приходила к ним со всеми контрактами, оговаривающими периоды въезда и выезда. Мол, лично все будем решать.
Опять человеческий фактор оказывается главнее, закон предусматривает многое, но не все.

человеческий фактор играет роль лишь до момента установления единой интерпретации закона.
#35 
1 2 все