ПлагиятиЩе
А любители послушать в 60-е годы группу "Норок" из Молдавской ССР без труда узнают в шлягере бойз-бенда "Иванушки-International" "Самолеты-поезда" старую песню молдаван " О чем поют гитары", которая в свою очередь является плагиатом на вторую часть «Венгерского танца № 1» Иоганнеса Брамса.
Припев песни группы Дюна «Борька-бабник» – не что иное, как песня «Меланколие», когда-то исполняемая Софией Ротару.
„Мальчик", сочиненный Земфирой, смахивает на творчество грузинского ансамбля "Орэра", а песня Жени Отрадной перекликается с музыкой из небезызвестного мультфильма "Бременские музыканты", напоминая о судьбе "бедной трубадурочки".А любители послушать в 60-е годы группу "Норок" из Молдавской ССР без труда узнают в шлягере бойз-бенда "Иванушки-International" "Самолеты-поезда" старую песню молдаван " О чем поют гитары", которая в свою очередь является плагиатом на вторую часть «Венгерского танца № 1» Иоганнеса Брамса.
Припев песни группы Дюна «Борька-бабник» – не что иное, как песня«Меланколие», когда-то исполняемая Софией Ротару.
„Мальчик", сочиненный Земфирой, смахивает на творчество грузинского ансамбля "Орэра", а песня Жени Отрадной перекликается с музыкой из небезызвестного мультфильма "Бременские музыканты", напоминая о судьбе "бедной трубадурочки".
Гимн СССР - Александров воспользовался музыкальной темой русского "классика второго ряда" Василия Калинникова. Гимн СССР сильно напоминает его музыкальное произведение "Былины", написанное в 1872 году.
«Веселые ребята», выстрелившие в середине 70-х шлягером «Наше лето» нашли образец в Бразилии, «Цветы» Стаса Намина своим хитом «Летний вечер» обозначили свою большую любовь к «Eagles» с нетленкой «Отель Калифорния», а «Поющие гитары» с помощью «Карлсона» познакомили слушателя с «Yellow River».
ВИА Веселые ребята. Песня «Люба-Любовь» (А. Байер - К. Зигфрид, р.т. В. Харитонова) – на самом деле автор Paul Curtis, в оригинале исполнялась The Shadows - Let Me Be The One (1974).
Спасибо... я в шоке... Сколько себя помню, столько эту песню, и впервые ужнаю, что есть ещё оригинальней оригинала...
«Леди
Осень», автор Черный Кофе - плагиат на
King Dome Come - "Love can't be".
Олег Газманов
свой «Эскадрон» содрал с "I Wanna Hear Your
Heartbeat" (1984) BAD BOYS BLUE.
Ирина Муравьёва
"Позвони мне, позвони" - частично
ABBA "The Winner Takes It All".
Синее
море, только море за кормой“ – это из
Любэ «Там за туманами» в трехдольном
размере. Измени размер – и получится
кинематографический эвергрин „Godfather“
Nino Rota. Очень занятно!
ФАБРИКА – Рыбка
– ИГОРЬ МАТВИЕНКО = IGGY POP – In The Deathcar –
(Goran Bregovic – Iggy Pop). Плагиат известного
мирового хита из фильма «Arizona Dream».
Отличие лишь в том, что у Матвиенко
популярная мелодия Горана Бреговича
просто положена на танцевальный
ритм.
Мартынов в припеве «Лебединой
верности» взял тему «Tell Me Why» из Les
Humphries Singers.
Песня
DEPECHE MODE "Question Of Time" проходит у
ТЕХНОЛОГИИ под кодовым названием "Всё,
Что Ты Хочешь". Каждая уважающая себя
современная синти-поп-команда, будь то
OPIUM или MODULE, отлично усвоила мелодические
уроки Мартина Гора.
Произведение
ARRIVAL "From Moscow To Krasnoyarsk" густо замешано
на инструментальных фрагментах "Cherry
Twist" THE CRYSTAL METHOD.
В рок-опере «Звезда
и смерть Хоакино Мурьеты» явственно
просматривается старый добрый «Дом
восходящего солнца». Точнее –
прослушивается.
Известная песня М. Блантера "Катюша" - плагиат на "Польку Нико" Иоганна Штрауса-младшего.
"Вот кто-то с горочки спустился" - плагиат на украинскую народную песню «В саду осіннім айстри білі».
Популярный джазовый хит "Yes, My Darling Daughter", написанный Джеком Лоренцом. Песня основана на народной украинской песне «Ой, не ходи, Грицю»,
«Москва златоглавая» - это «А идише мейделе»..
"Крутится, вертится шар голубой" - плагиат на еврейскую народную песню «Ву из дос геселе» («Где эта улочка?»).
Песня Раймонда Паулса "Вернисаж" - плагиат песни Хулио Иглесиаса "A Veces Tu, A Veces Yo".
Adriano Celentano–Il Tempo Se Ne Va - И.Аллегрова и И.Крутой–НЕОКОНЧЕНЫЙ РОМАН.
Марыля Родович–Разноцветные ярмарки - ВЕРКА СЕРДЮЧКА–А Я ТОЛЬКО С МОРОЗА.
Небольшое замечание в защиту БГ :) - он никогда не говорил, что песня его, и он не был ее первым исполнителем (что приписывают иногда - дело другое), и на концертах этот миф развеивал. Вот ссылка на довольно детальное исследование "вопроса", если интересно - https://new.vk.com/topic-33743708_26532528
Сейчас довольно часто встречаются упоминание действительных авторов: Музыка - Владимир Вавилов (1925—1973), слова - поэт Анри Волохонский https://www.youtube.com/watch?v=nP08TW_MOAM
Песня "The Carnival Is Over" (1965) из репертуара The Seekers - не что иное, как русская народная песня "Из-за острова на стрежень". Кроме того, были следущие каверы: Boney M; James Galway; Nick Cave and The Bad Seeds; Marianne Kock; Helena Vondrácková; Tommy Scott, Sham Rock.