Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Читальня

Бразильскии сон

152  1 2 все
desyman
постоялец16.12.03 22:14
desyman
16.12.03 22:14 
Последний раз изменено 19.12.03 15:26 (desyman)
Еду, еду по дороге,
Не могу свернуть никак.
Что Бразильские пороги
Снятся мне сквозь пыль и мрак?
Переехать как новатор
В их чащобу или как?
Как хотел наш Комбинатор
Всю Бразилию их Так!
Еду, еду, дня не вижу,
Я в повозке не один,
Тот кого я ненавижу,
Улыбнется из седин.
Нет раздолья, нет свободы,
Гонит прочь лихои казак,
Снятся прерии и горы,
Нет развязки все никак.
Нет раздолья больше в Рио,
Нет канатов у реки,
Без улова в "Боинос Диас"
Приплывают рыбаки,
Что мне сниться днем и ночью?
Я в повозке не один,
Хитро кучер улыбнется
Из дряхлеющих морщин.
Еду, еду, нет дороги,
Или все же есть одна?
И зачем-то носороги
Снятся мне опять без сна.
Не разбудят - не проснусь я,
Не узнают где я был.
Что им Рио? Кто их будет
Ждать на вилле "Дон-Равил"?



Авраам Жуков. 16.12.2003
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#1 
  Meister-X
старожил16.12.03 22:20
NEW 16.12.03 22:20 
в ответ desyman 16.12.03 22:14
Товарищ Жуков! Буенос Диас-это не название насел╦нного пункта, а "добрый вечер"!
А в остальном во
#2 
desyman
постоялец16.12.03 22:24
desyman
NEW 16.12.03 22:24 
в ответ Meister-X 16.12.03 22:20
в данном случае это название порта, Сир
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#3 
  Meister-X
старожил16.12.03 22:26
NEW 16.12.03 22:26 
в ответ desyman 16.12.03 22:24
Ah so!
#4 
nederland1
постоялец16.12.03 22:53
nederland1
NEW 16.12.03 22:53 
в ответ desyman 16.12.03 22:14
ну ты выдал!
это тоже воспоминания?
Не задавай вопросов,на которые не хочешь получить ответы.
Не задавай вопросов,на которые не хочешь получить ответы.
#5 
desyman
постоялец16.12.03 22:57
desyman
NEW 16.12.03 22:57 
в ответ nederland1 16.12.03 22:53
да нет,
ето выражаясь современным яызыком mix из Бесов Пушкина и моих недавних разборок с местными бразильянками
а что хорошо получилось?
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#6 
nederland1
постоялец16.12.03 23:03
nederland1
NEW 16.12.03 23:03 
в ответ desyman 16.12.03 22:57
по крайней мере ритм есть..очевидно заданный местными бразильянками
Не задавай вопросов,на которые не хочешь получить ответы.
Не задавай вопросов,на которые не хочешь получить ответы.
#7 
desyman
постоялец16.12.03 23:08
desyman
NEW 16.12.03 23:08 
в ответ nederland1 16.12.03 23:03
очевидно
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#8 
чебурашка9
прохожий17.12.03 04:57
чебурашка9
NEW 17.12.03 04:57 
в ответ desyman 16.12.03 23:08
А слабо в стихах поздравить меня с Д/Р???
#9 
Saluuut
знакомое лицо17.12.03 07:41
Saluuut
NEW 17.12.03 07:41 
в ответ desyman 16.12.03 22:14
а кого же господин Жуков ненавидит ??))))
Quod potui - fesi, faciant meliora potentes!
#10 
  dorves
постоялец17.12.03 11:26
NEW 17.12.03 11:26 
в ответ desyman 16.12.03 22:14, Последний раз изменено 17.12.03 11:30 (dorves)
В общем во
Но "Боинос Диос" - пишется(как уже отмечалось) "Буенос диас".
и "И в Бразил ьи носороги"
что-то не вяжется...
На кошмар сходит...У В.Высоцкого то-е что-то в етом роде есть:
"Ох я в Вегрии на рынок похожу,
На венгерских на румынок погляжу..."
Не разбудят - не проснус я - что-то фальшивит
#11 
desyman
постоялец17.12.03 13:11
desyman
NEW 17.12.03 13:11 
в ответ чебурашка9 17.12.03 04:57
могу про чебурашку в снегах опять
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#12 
desyman
постоялец17.12.03 13:12
desyman
NEW 17.12.03 13:12 
в ответ dorves 17.12.03 11:26
чуток подправил
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#13 
desyman
постоялец17.12.03 13:31
desyman
NEW 17.12.03 13:31 
в ответ Saluuut 17.12.03 07:41
разбираем смысловые оттенки поезии современного живого классика Жукова ......{отрывок из критического обзора "новинки современнои поезии" }
....
Авраам Жуков в своем бессмертном произведении "Бразильскии сон"
отображает простыми человеческими словами то, что лежит у него глубоко на душе,
Бразилия предстает перед нами не волшебнои страннои, какои ее видел Остап Бендер,
а беднои сельскои провинциеи с простыми рыбаками живущими за чертои бедности,
и вынужденными добывать себе кусок хлеба тяжелым батрачным трудом на лодках, взятых на кабальных условиях у жирующих прихвостнеи бразильского враждебного империализма.
То что Жукову снится бесконечная дорога в этот адскии "раи" на берегу моря и то, что он понимает это и хочет бы свернуть, да не может, как в страшном сне, дополнительно подчеркивается загадочнои фигурои седого кучера, которыи два (2!) раза хитро улыбается ему, и за этои хитрои улыбкои мы видим не доброту жизненного опыта и сострадание, а хитрыи и подлыи умысел судьбы, которая захотела так подшутить над автором этото бессмертного произведения.
Именно ему и достается ненависть автора, а не порочнои товарно-денежнои системе Бразилии, ни заморским толстосумам, и уж там более не бедным рыбакам и прекрасным пеизажам мирнои страны.
......

/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#14 
nederland1
постоялец17.12.03 14:42
nederland1
NEW 17.12.03 14:42 
в ответ desyman 17.12.03 13:31

можно на шпаргалку перепишу,вдруг на экзамене по мировой литературе понадобится?
Не задавай вопросов,на которые не хочешь получить ответы.
Не задавай вопросов,на которые не хочешь получить ответы.
#15 
Saluuut
знакомое лицо17.12.03 17:16
Saluuut
NEW 17.12.03 17:16 
в ответ desyman 17.12.03 13:31
Бессмертное и нерукотворное произведение великого классика нашей современности
Авраама Жукова поражает читателя глубиной понимания трудностей и несчастий, выпавших на долю простых жителей маленькой бразильской деревушки. Уже в первых строках мы видим насколько бедны и нищи эти несчастные люди, что у них нет возможности устроить свой быт, как-то приукрасить свою родную деревеньку. Ведь автор одним штрихом, одним только словом "чащоба" переда╦т нам ужасые и тяжелейшие условия их жизни.
А как искусно, можно сказать мастрески, описывается А. Жуковым, безрадостное , плачевное состояние рыбаков, вернувшихся с рыбалки без улова. Легко представить каково им, простым труженикам, рыболовам , вернуться в семьи и посмотреть в глаза голодным детям, женам, матерям, ждущим их каждый вечер с надеждой, что хоть сегодня у них будет какая-то пища на столе:
Нет раздолья больше в Рио,
Нет канатов у реки,
Без улова в "Боинос Диас"
Приплывают рыбаки,
Продолжение разбора творчества талантливейшего мастера пера Авраама Жукова вы можете прочесть в следующих номерах нашего журнала "Просто гений".
Quod potui - fesi, faciant meliora potentes!
#16 
desyman
постоялец17.12.03 17:23
desyman
NEW 17.12.03 17:23 
в ответ Saluuut 17.12.03 17:16
я аж заплакаль
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#17 
desyman
постоялец17.12.03 17:31
desyman
NEW 17.12.03 17:31 
в ответ чебурашка9 17.12.03 04:57
готово на новои ветке
/Как я уже говорил, я никогда не повторяюсь/
/кстати, Авраам Жуков - это мои псевдоним/
#18 
PULP_Fiction
знакомое лицо19.12.03 05:03
PULP_Fiction
NEW 19.12.03 05:03 
в ответ desyman 16.12.03 22:14

Der Erfolge am Tag und nicht nur.....
Der Erfolge am Tag und nicht nur...© Ich
#19 
  dorves
постоялец19.12.03 12:07
NEW 19.12.03 12:07 
в ответ Saluuut 17.12.03 17:16
Бессмертное и нерукотворное произведение
Простите, если оно не рукотворное, любопытно: чем-же он его всётаки написал?
#20 
Saluuut
знакомое лицо19.12.03 12:16
Saluuut
NEW 19.12.03 12:16 
в ответ dorves 19.12.03 12:07
Исключительно головой, безымянная вы наша))) А если вас интересует, как практически написан этот шедевр, поясню: у великих людей есть секретари, помошники, стенографистки... И вот кто-то из них и выполнил тот незамысловатый процесс физического переложения на бумагу плода высочайшего пол╦та фантазии великого нашего современника Авраама, сами понимаете , Жукова .

Quod potui - fesi, faciant meliora potentes!
#21 
Tushkan
коренной житель19.12.03 12:40
NEW 19.12.03 12:40 
в ответ desyman 16.12.03 22:14
А в солнечнои Бразилии Бразилии моей такое изобилие невиданных зверей.(ц)
#22 
1 2 все