русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Dixiland

"Дискриминант" auf Deutsch?

216  
Alvit.de
завсегдатай11.08.02 13:46
Alvit.de
11.08.02 13:46 
Не мог бы кто-либо случаем подсказать, как можно перевести на немецкий математический термин "Дискриминант" (формула b**2 - 4*a*c для нахождения корней квадратного уровнения)? Не die Diskriminante ли случаем?
Виталий Фридман, "Компас" (http://www.kompas-online.de, http://www.alvit.de)
Виталий Фридман, http://www.shopru.de, http://www.alvit.de
#1 
digital_pilot
завсегдатай11.08.02 15:21
NEW 11.08.02 15:21 
in Antwort Alvit.de 11.08.02 13:46
случаем да
#2 
Alvit.de
завсегдатай12.08.02 14:25
Alvit.de
NEW 12.08.02 14:25 
in Antwort digital_pilot 11.08.02 15:21
Спасибо. Тогда еще один вопрос на злобу дня - а как перевести на немецкий математическое выражение "модуль" (т.е. |-5| = 5 и |5| = 5)? Слово "Modul" собеседнику оказалось незнакомым.
Виталий Фридман, "Компас" (http://www.kompas-online.de, http://www.alvit.de)
Виталий Фридман, http://www.shopru.de, http://www.alvit.de
#3 
Кэт
пианистка12.08.02 14:29
Кэт
NEW 12.08.02 14:29 
in Antwort Alvit.de 12.08.02 14:25
Betrag
#4 
digital_pilot
завсегдатай12.08.02 14:46
NEW 12.08.02 14:46 
in Antwort Alvit.de 12.08.02 14:25
а как перевести на немецкий математическое выражение "модуль"
Absolutwert, или еще absoluter Wert
#5 
Alvit.de
завсегдатай12.08.02 21:57
Alvit.de
NEW 12.08.02 21:57 
in Antwort digital_pilot 12.08.02 14:46
Спасибо!
Виталий Фридман, "Компас" (http://www.kompas-online.de, http://www.alvit.de)
Виталий Фридман, http://www.shopru.de, http://www.alvit.de
#6