Я слышала, что при отъезде из Германии в другую страну, можно вернуть себе деньги которые были выплачены из зарплаты в пенсионный фонд(страхование). Я поработала несколько месяцев в Германии, но скоро уезжаю обратно в Россию. Действительно это возможно, и если да, то каким образом можно это осуществить?

тоже такой вопрос интересует.
Допустим, будучи русским, работаю я тут, а потом у меня не будет немецкого гр-ва и я в Россию намылюсь. Так мне ни там пенсии, ни тут. Интересненько-опасненькая история.

В любом случае это возможно лишь при стаже от 5 лет.

При выплатах от двух лет можно вернуть выплаченные денъги, а при стаже от 5-ти лет есть право претендовать на немецкую пенсию

Если вы не гражданка Германии и работали здесь меньше 5 лет, подаете заявление через два года отсутствия (работы) в ЕС получаете уплаченние взносы.

Предпоследние два сообщения от rti и Dresdner:
http://foren.germany.ru/arch/legal/f/6113387.html?Cat=&page=83&view=collapsed&sb...