Моя подруга обозвала одну вредную старушку на улице "фашисткой", после того как ТА вылила ушат грязи и матерных слов на неё. Но полиция слушала только причитания старушки. Чем может это грозить моей подруге? Она переживает, что ей придёт штраф. Если штраф, то в каком размере?
Спасибо

А свидетели у фашистки есть?

да, она тут же побежала к людям и стала всё им рассказывать. Вроде бы кое-кто даже согласился быть её свидетелем. Но прямых свидетелей этому не было.

а что полицаи ее данные взяли( вашей подруги) или бабуля их позвала? не понятно тут. опишите подробно.
штраф могут прислатъ, если бабуля на нее пожалуется, понятное дело что прям на месте, а то как вашу знакомую потом найти- илиэто произошло со знакомой бабулей?

Ну если прямых свидетелей не было, то у бабульки есть возможность получить проблемы за попытку оклеветать человека.
Сам в такой ситуации не был(в этой стране), может кто более опытный чего посоветует ?

Бабуся вызвала полицаев. Они сняли с неё показания, потом с подруги. Сказали ждать письма.

А могут и открыть дело по статье за разжигание межнациональной розни. Правда, для этого нужно очень постараться в своих высказываниях

ок, откроют...и что тогда? сколько штраф? или какие еще меры существуют? Подругу хочется успокоить, что всё не так страшно, а я не знаю чем.

Меру наказания решает суд. А подругу постарайтесь успокоить любыми действенными методами, и научите её ругаться на русском языке - так безопаснеe

так она на русском ей это ляпнула. Просто та видимо поняла. Полицаи сказали, что тут задеты национальные отношения

Если в протоколе это слово зафиксировано, тогда придётся доказывать долго и нудно, что она не это имела ввиду, а хотела сказать что-то другое...
Пусть пока письма подождёт, а от него надо уже будет отталкиваться.

ДА ничего тут страшного нет. Абсолютно. Если будут ваша подруга будет говорить что она не говорила этого, и потом на нее - бабульку напишет жалобу в полицай что она ее клеветает по нац признаку, то как максимум дело просто закроют.

Beleidigung...больше ничего не будет... но будет ли это занесено в Zentralregister не знаю... по-моему это уголовное преступление...

Да отругают, и отстанут, ну предупредят от силы.
У меня сосед, когда его мусора тут остановили и груби с ним разговаривали сказал на них:"Scheiß GeStaPo" Получил анцайге, письменно извинился и вс╦.

Язык твоей подруге надо вырвать е╦ поганый. Отвечать нужно за свои поступки.

поскольку свидетелей не было, то подруге все отрицать. Никого она не обзывала. А у бабульки просто старческий маразм и буйная фантазия.

а какие дала показания подруга? согласиласъ что говорила?

Я не знаю, что она сказала полицейским, но выясню...

Видимо, у вас ОЧЕНЬ крепкие нервы, если вы сможете слушать из уст старушки всякие грязные слова и при этом не ответить ей. Я вам завидую

Только, если она УЖЕ всё не рассказала полицейским. Она говорит, была возмущена до предела поведением Бабушки-одуванчик.