Очень срочно нужен совет -- фамилия детей...

Вот решила и сюда написать и здесь тоже совета попросить. У меня сложилась такая вот ситуация: У меня недавно родились близнецы -- два мальчика. Сегодня мой папа ходил в ЗАГС, чтобы их зарегистрировать, как полноценных бюргеров ентой страны... Наткнулся там на какую-то полуумную женщину, которая настаивает на том, что если у мамы (то бишь у меня) фамилия ТокаревА, то и мои пацаны должны ходить с фамилией ТокаревА. Не Токарев, а именно ТокаревА. Как ей доказать, что у нас (у русскоязычных) это не принято? И вообще что можно предпринять в такой ситуации? Может кто-то с этим сталкивался?
Подскажите что-нибудь, пожалуйста.

А фамилия отца?
Дети записываются на Вашу фамилию? Тогда доказать действительно сложно. Они не обязаны учитывать русскую грамматику.
немецкое гражданство? Тогда надо подать заявление в паспортный отдел об отбрасывании одной буквы и изменении фамилии. Без буквы "а" фамилия считается другой! И никто лично Вам на встречу идти не будет. Мне дочку записали в своё время на мою фамилию. Так и жили с разными фамилиями (по немецким понятиям)
Если паспорт иностранный - то можно обратиться в посольстве с просьбой написать правильную форму, вписать в паспорт , а потом регистрировать.

Мы недавно с подобным сталкивались и у нас проблем не возникло. У мужа фамилия Рудыкин, дочери дали фамилию РудыкинА, и в ЗАГСе прекрасно знали о русском правописании, в анкете даже стоял вопрос об `етом.
единственный нюанс - мы не граждане Германии пока, если `ето имеет значение

Гражданство у меня теперь (на мою голову) как раз и немецкое... Теперь насколько я понимаю, или мне прид╦тся жить с фамилией Токарев, или моим детям с фамилией ТокаревА... Мда... Вс╦ это было бы смешно, если бы не было так грустно...

Ой... Имеет, ещ╦ и какое... А со мной, теперешной немкой, уже никто сюсюкаться не будет... Вот такие вот чебуреки...

жаль...

Живу с такой фамилией. Ничего. Привыкла, проблем не испытываю...
Они просто дают фамилию мамы, как у не╦ в паспорте стоит. Или, наверное, возможно записать на папу?

Ещ╦ когда не было гражданства, муж записывал дочь и тоже записали на русскую форму.
Офф: ну как вы там? Раст╦те? Не болеете?