Как зарегистрироваться на selbstständich?

Это тебе у шефа спрашиваться надо. Маловероятно чтобы он был за

Право имеете, многие так делают, очен выгодно в первые годы когда стеуерерклерунг делаеш.
А что касается шефа, если вы ему не делаете конкуренцию, почему бы нет, толко необходимо согласие в письменном виде.
Но если вы будете менее продуктивны на работе, могут возникнуть проблеммы.