что с наследством?

С наследством следующее - Вы получаете по наследству не половину его состояния , (вторая половина достаётся его детям), а только половину от половины. То есть то, что получает законный наследник, если наследодатель лишил бы его наследства.

А пункты, определяющие, сколько он вам должен: на курсы нем. языка, на права, на машину, на ежемесячное содержание есть?

Есть ли пункты о взносах для вас на пенсионное обеспечение, пока вы не работаете

Спасибо за ответ. Скажите, что значит что он "давал"?? Подарки? Затраты на мое содержание или свадьбу?

А что такое

Wir wurdeninsbesindere auf den Wegfall jeglichen Zugewinnausgleichs bei Beendigung des Güterstandes einschließlichder Auswirkungen im Erb- und Pflichtteilsfall,der Verfügungsbeschränkungen und der Notwendigkeit hingewiesen, für Zuwendungen der Ehegatten während der Ehe eine Rückforderung bei Beendigung des Güterstandes ausdrücklich vorzubehalten.

Скорее, хитропопый, как и все, у кого есть имущество.

Кстати, простите за нескромный вопрос. Ничего личного или оскорбительного не имею в виду. Но. А вы не думали о том, для чего вы ему нужны? Да и спонтанные предложения продуманным людям несвойственны. Они сто раз подумают прежде.

Давно вы его знаете? Как познакомились? Часто ли встречались? (сорри за вопросы, просто тут на германке столько негативных историй)

А что такоеWir wurdeninsbesindere auf den Wegfall jeglichen Zugewinnausgleichs bei Beendigung des Güterstandes einschließlichder Auswirkungen im Erb- und Pflichtteilsfall,

уже дважды написали, это уменьшение наследства вдвое по сравнению с тем, как оно делилось бы по умолчанию, т.е. без договора.

für Zuwendungen der Ehegatten während der Ehe eine Rückforderung bei Beendigung des Güterstandes ausdrücklich vorzubehalten.

тоже писали выше, это право потребовать вернуть "подарки", сделанные во время брака.

Ну я очень сомневаюсь, что на ТС будет записан дом. Там уже всё продумано до мелочей.

Естественно, никакой дом бушующий муж на ТС записывать пока не собирается. Я просто отвечала на вопрос

Я отвечаю на вопрос, как делится дом, записанный на двоих. К ситуации ТС вопрос не имеет отношения.

Я просто отвечала на вопрос

Ну я тоже как бы рассуждаю, если что. В вашей компетентности я не сомневаюсь.

А что за пункт про пенсионное отчисление?? Разве это не будет определяться законом априори?

Ничего в договоре,ни про карманные расходы,ничего, кроме Gütertrennung.

Значит карманные расходы вам не светят совсем, если договором не оговорено.

Шучу.

Встречались совсем немного,он мужик очень умный в своем бизнесе. Очень уважительно ко мне всегда относится,поэтому я была просто шокирована,когда вернулась домой с договором,где я отказываюсь от всего,в том числе и от переводчика и от русского экземпляра.

Так вы сама в Германии живёте? Совсем немного встречались и вдруг замуж предложил спонтанно? Странно как-то, не считаете?

Это как раз о том, что совместно накопленного в браке не будет. У каждого своё. Вопрос наследства : оно уменьшается вполовину по сравнению со случаем без завещания.

Он может то, что давал потребовать назад . Подарки останутся вам, а вот , например какие-то выплаты вам ( он очевидно будет каждый раз документировать, сколько и для чего) может попросить назад.

der Verfügungsbeschränkungen - это то, что он ( и вы тоже) можете продавать и покупать себе все, что хотите - согласия супруга на это не требуется

он мужик очень умный в своем бизнесе.

Как вы это распознали? Вы разбираетесь в его бизнесе?

А то у меня лично пока мнение складывается, что он вам зачем-то мозги задурил. Без обид.

Живу в России. Уже приезжал познакомиться с родителями,я к нему на 2 недели ездила. Свадьба на носу,а меня уже после этого договора колбасит. Ради него бросаю много чего дома и бросила начало учебы в солидном немецком университете

Живёте в России и бросили начало учёбы в солидном немецком университете? Это как?

Варианты зачем ему запудривать мне мозги?

А что за пункт про пенсионное отчисление?? Разве это не будет определяться законом априори?

Не так просто. Ваш муж , может и не иметь гос. пенс. страховки. Вы какое-то время работать не будете, а может и все время брака останетесь дома за хозяйством следить. В случае развода при отсутствии у него пенсионных страховок делить будет нечего. Это к примеру.

Если уж он вас наследства лишает, то должен компенсировать чем-то.

Впрочем, договоры, которые сильно ущемляют права и финансовую ситуацию одного из супругов, судья в случае развода посчитает недействительным.

Содержание после развода , если в договоре не оглашён Unterhaltsverzicht, будет платить, если по закону полагается. Или вы ему будете платить .

моя подруга подписала 15 лет назад такой договор , год назад они развелись.

сразу после женитьбы купили квариру, она всё время работала как и он. квартира была на двоих записана и выплачивали вместе. счета были у каждого свои, ну и один счёт общий для покрытий повседневных расходов и квартиры.

мой вам совет, если вы подпишите договор и выйдете замуж, начинайте уже сейчас сбережения откладывать со своих личных доходов на своё имя.

Моя подруга вышла из этого брака с одним чемоданом. На мебель которую они вместе купили, а покупали для новой квартиры всё и в основном в рассрочку, и на саму квартиру прав у неё нет.

Варианты зачем ему запудривать мне мозги?

Он вам ничего не запудривает. Если его фирмы обанкротятся, то это на вашем имуществе не скажется. Правда вам от его имущества ни жарко, ни холодно.

и бросила начало учебы в солидном немецком университете

Зачем? Вы решили остаться без образования?