мой совершеннолетний сын вляпался в неприятности - в магазине украл продукты на сумму около 3 евро. Был пойман, тут же уплатил штраф - 50 евро. Администратор магазина сказал, что сообщит в полицию. Вопрос - какие последствия ?

сумма не большая, просто штрафом отделается
Блажен, кто в наши дни вкусил свободу,
Минуя горе, слезы и невзгоду!

Спасибо за ответ. Штрафом тем , который уже заплатил, или еще одним? Будет ли ето фигурироват в Fürungszeunis и , если да, то как долго?

http://www.123recht.net/article.asp?a=7417&f=ratgeber_strafrecht~-~besonderer~te...
посмотрите по ссылке, очень грамотно всё написано
Блажен, кто в наши дни вкусил свободу,
Минуя горе, слезы и невзгоду!

Могу привести реальный пример из жизни. Персона Х. совершила кражу в магазине на сумму 12 евро, все бумаги о согласии в краже подписала на месте, полицию не вызывали, 50 евро не платила. Через некоторое время пришло письмо из прокуратуры, где было сказано: заплатите 120 евро как пожертвование в обшество Х... дело будет закрыто и в обычный Führungszeugnis не занесено.
Генеральный секретарь ЦК ВКП(б)

Большое спасибо за ссылку, теперь почти все ясно. Не ясно только одно - из каких средств платить штраф, наложеный прокуратурой, если он социальщик?

если средств нет, то придётся наверно социальную работу выполнять
Блажен, кто в наши дни вкусил свободу,
Минуя горе, слезы и невзгоду!

У меня знакомая девушка по запарке попалась с пачкой сигарет. Выскочили детективы, составили протокол, заплатила она штраф 50 ойро и была отпущена домой. Е╦ уверили что кроме этого ей ничего не будет. Месяца через 2 приходит повестка в суд. На суде переводчик сразу посоветовал вс╦ признать.
Короче отделалась л╦гким испугом без занесения куда-либо и обещанием, что делать так больше не будет.

не занесут в фюрунгцойгнис! для етого надо на приличную сумму украсть
<с кем поведешься, так тебе и надо!!>

В фюрунгсцойгнис есть возможность попасть.Только если ты осуждён минимум на полгода условно.и денежный штраф тоже ,сумму не помню
НЕТ КОМПЬЮТЕРНОМУ ПИРАТСТВУ В УКРАИНЕ!

в фюрунгцойгнис занесут по любому, не важно на скоко ты утащил, на 500 евро или 5. В Ратхаусе как и в полиции о тебе будут уже полные данные стоять. И кроме этого, мало что ты заплотишь в магазине сразу, или где там ещ╦, то они в полицию сообщают 100%, и тогда жди ещ╦ с Герихта штрафа..
У меня знакомые одни вот недавно заловились на сигаретах.. Говорил бросай курить ну и пить заодно.. Вот и покурили называется.. Зато теперь бросил... На долго ли

данее, не всегда, мой бывший муж как сейчас выяснилось два года назад утащил на работе ноутбук, поймали доказали, ниче, договорился так чтос возвратом ноутбука выплачивает каждый месяц денежный штраф (должен не превышать 60 раб дней) фюхрунгсцойгнис был чистый! (а жаль )
<с кем поведешься, так тебе и надо!!>

Есть 2 вида. Обычный Führungszeugnis и Qualifiz.Führungszeugnis. В обычный Führungszeugnis который получают по почте, заносятся:

Straftat wird eingetragen ab 90 Tagesetze. Das heißt Vorstrafe in Sinne des Gezetzes. Mitteilung erfolgt durch Staatsanwaltschaft.
Tilgungsfristen: 5 J. < 1 J.(vergehen) 10J. > 1 J.(verbrechen)

В Qualifiz.Führungszeugnis заносится и оста╦тся все совершенное человеком в течении его жизни, только доступ к Qualifiz.Führungszeugnis имеют серь╦зные организации -прокуратура, BND.
Есть еше и полицейский регистр - для внутреннего пользования полицией, естественно там тоже все сохраняется в том числе и дела которые были закрыты.
Генеральный секретарь ЦК ВКП(б)