Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Sozialhilfe

573  
Alissa2013 прохожий17.06.13 10:28
17.06.13 10:28 
Уважаемые форумчане, разьясните пожалуйста в чем отличие SGB12,kap.3/Sozialhilfe/ от SGB12, kap.4/Grundsicherung in Alter und bei Erwerbsminderung/кроме отличия по возрасту?
Мне 57. По состояию здоровья и по решению медкомиссии АРГЕ была переведена. Я как то не вникла думала, что я переведена на Грундсихерунг, так как знаю, что туда переводили людей bei Erwerrbsminderung. Но теперь я обратила внимание, что в бешайде стоит kap.3. Означает ли это что меня перевели временно? Русскую пенсию с меня высчитывают с начала ее получения.И есть ли мне смысл просить о переводе на Грундсихерунг, так как состояние здоровья не улучшается? Заранее спасибо за ответ
#1 
"dark angel" местный житель17.06.13 11:19
NEW 17.06.13 11:19 
в ответ Alissa2013 17.06.13 10:28
ви не могете болше работат поетому вам будут платит грундзихерунг, ви не могете отказатся от грундзихерунг.
Я ещё та чёрная кошечка, если дорогу перейду — никакое «тьфу-тьфу» не поможет.
#2