Вход на сайт
Запрещено ли говорить на русском на улицах Германии?
NEW 05.10.10 22:16
в ответ RVW 05.10.10 19:34
Не перестаю удивляться - где вы с таким сталкиваетесь???.....
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь, ещё ни разу никто гримасу не скривил, я им улыбаюсь, они мне. Зато многих наших вижу издалека - напряженно-деловое выражение лица, даже на кассе, как в стане врага, на них и смотрят соответственно и немцы.
Улыбайтесь людям! И вам тоже будут улыбаться в ответ!
А если вы на них смотрите как на врагов, то и они на вас будут смотреть так же.
По поводу русского языка - уже несколько раз немцы радостно встревали в наш разговор, услышав какое-нибудь знакомое русское слово, рассказывали про своих русских коллег
Люди, учитесь улыбаться людям!!!
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь, ещё ни разу никто гримасу не скривил, я им улыбаюсь, они мне. Зато многих наших вижу издалека - напряженно-деловое выражение лица, даже на кассе, как в стане врага, на них и смотрят соответственно и немцы.
Улыбайтесь людям! И вам тоже будут улыбаться в ответ!
А если вы на них смотрите как на врагов, то и они на вас будут смотреть так же.
По поводу русского языка - уже несколько раз немцы радостно встревали в наш разговор, услышав какое-нибудь знакомое русское слово, рассказывали про своих русских коллег
Люди, учитесь улыбаться людям!!!
Путь к холодильнику женщины лежит через ее сердце.
когда везде мерещaтся - - - - -, нужно внимательно посмотреть в зеркало
когда везде мерещaтся - - - - -, нужно внимательно посмотреть в зеркало
NEW 05.10.10 22:27
в ответ mtx 05.10.10 20:01
Н.П.
На работе у мужа 50/50 !
Российских немцев и коренных немцев!
Так был случай-подходит коренной немец к собравшимся в кружок
русским и начинает что-то говорит! Один там русский еще не достаочно выучил немецкий!
Ну естественно он с другими говорил по русски-так немец ему вроде как ты давай учи и т.дл.
Ну понятно что некрасиво ето когда при человеке незная етого языка -говорят на нём!
На что он просит Дословно немцу перевести!
Если Он (тут коренной немец) и далше хочет жит в германии-то пускай учит русский!!
Конечно ета была шутка!!
Немец был долго в ступоре пока переварил!!
Потом сам прикалывался!!!
На работе у мужа 50/50 !
Российских немцев и коренных немцев!
Так был случай-подходит коренной немец к собравшимся в кружок
русским и начинает что-то говорит! Один там русский еще не достаочно выучил немецкий!
Ну естественно он с другими говорил по русски-так немец ему вроде как ты давай учи и т.дл.
Ну понятно что некрасиво ето когда при человеке незная етого языка -говорят на нём!
На что он просит Дословно немцу перевести!
Если Он (тут коренной немец) и далше хочет жит в германии-то пускай учит русский!!
Конечно ета была шутка!!
Немец был долго в ступоре пока переварил!!
Потом сам прикалывался!!!
NEW 05.10.10 22:37
+1. Никогда никаких гримас, всегда все вежливо и спокойно.
в ответ Una10 05.10.10 22:16
In Antwort auf:
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь, ещё ни разу никто гримасу не скривил, я им улыбаюсь, они мне.
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь, ещё ни разу никто гримасу не скривил, я им улыбаюсь, они мне.
+1. Никогда никаких гримас, всегда все вежливо и спокойно.
If something sounds too good to be true, it probably is (с)
NEW 05.10.10 22:40
в ответ lidia28 05.10.10 22:27
Я тоже разговариваю по русски на улице-но какойто нонсенс
Мне ниразу немцы не делали замечания -а наши соотечественники!!
Прям внаглую подходят и говорят вы же не в России -так уважайте Германию и ее население(немцев)
А сама по плат деучу лапочет-бедняги немцы её понят то поди сами не могут!
А на лбу стоит у етих тётенек-Я Русская!!!
И не толко на лбу да еще и по зелёным ретузам и розовым носочкам поверх!!
Определит можно!!
И на русском языке дамы делали замечания!!
Ето у них не уши а локаторы-или поговорит нескем!!
Голос у меня негромкий!
А уж как человеки из теплых стран тут разговаривают -уши можно зажимат!!!
И все им побарабану!!!!
Немцы ни разу не делали замечания!!!! Если у нас в компании немец-то толко по немецки-ну на ушко или тихонко кому другому-по русски!
а от русских тёток ужо подташнивает!!
Хот в город не ходи!!!
Мне ниразу немцы не делали замечания -а наши соотечественники!!
Прям внаглую подходят и говорят вы же не в России -так уважайте Германию и ее население(немцев)
А сама по плат деучу лапочет-бедняги немцы её понят то поди сами не могут!
А на лбу стоит у етих тётенек-Я Русская!!!
И не толко на лбу да еще и по зелёным ретузам и розовым носочкам поверх!!
Определит можно!!
И на русском языке дамы делали замечания!!
Ето у них не уши а локаторы-или поговорит нескем!!
Голос у меня негромкий!
А уж как человеки из теплых стран тут разговаривают -уши можно зажимат!!!
И все им побарабану!!!!
Немцы ни разу не делали замечания!!!! Если у нас в компании немец-то толко по немецки-ну на ушко или тихонко кому другому-по русски!
а от русских тёток ужо подташнивает!!
Хот в город не ходи!!!
NEW 05.10.10 22:44
Во-во ни разу я не чуствовала ету агрессию от немцев-даже когда плоховато говорила-то с улыбкой просила еще раз повторит!!
Да что-вы у неё на лбу что она русского проишождения-а тебе будет тупо толко по немецки говорит-причём на очен корявенком!!
Ну ей уже говориш-раслабтес я и по русски понимаю-полный игнор!!!!
в ответ Una10 05.10.10 22:16
В ответ на:
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь, ещё ни разу никто гримасу не скривил, я им улыбаюсь, они мне.
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь, ещё ни разу никто гримасу не скривил, я им улыбаюсь, они мне.
Во-во ни разу я не чуствовала ету агрессию от немцев-даже когда плоховато говорила-то с улыбкой просила еще раз повторит!!
В ответ на:
. Зато многих наших вижу издалека - напряженно-деловое выражение лица, даже на кассе, как в стане врага, на них и смотрят соответственно и немцы.
. Зато многих наших вижу издалека - напряженно-деловое выражение лица, даже на кассе, как в стане врага, на них и смотрят соответственно и немцы.
Да что-вы у неё на лбу что она русского проишождения-а тебе будет тупо толко по немецки говорит-причём на очен корявенком!!
Ну ей уже говориш-раслабтес я и по русски понимаю-полный игнор!!!!
NEW 05.10.10 22:59
Вот из за таких "русских", которые русским то толком обычно не владеют + не хотят учить язык страны, в которую они ДОБРОВОЛЬНО приехали - страдают зачастую все русскоязычные. Даже те, которые готовы интегрироваться и уже интегрировались.
В ответ на:
Если Он (тут коренной немец) и далше хочет жит в германии-то пускай учит русский!!
Если Он (тут коренной немец) и далше хочет жит в германии-то пускай учит русский!!
Вот из за таких "русских", которые русским то толком обычно не владеют + не хотят учить язык страны, в которую они ДОБРОВОЛЬНО приехали - страдают зачастую все русскоязычные. Даже те, которые готовы интегрироваться и уже интегрировались.
Владелец этого ника оставляет за собой право не отвечать на сообщения других пользователей. Например тех, кто явно страдает заболеваниями психики.
NEW 05.10.10 23:12
Читайте внимательней самый верхний текст!!!Про незнание нем.языка и деловые рожи там не было написано.Это не в моих принципах.Мы шли с соседом и раговаривали(тема:ремонт машины) забрав детей из школы.
И не надо писать про интеграцию.Я уже давно интегрировался.Я спрашивал"запрещено ли разговаривать на улицах Германии на русском языке?".Я пока не забыл свой язык и тоже на нём разговариваю(детей тоже учу).Или нам только умерать в Германии можно?
В ответ на:
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь
У меня немецкий никудышний, но разговаривать с немцами не стесняюсь
Читайте внимательней самый верхний текст!!!Про незнание нем.языка и деловые рожи там не было написано.Это не в моих принципах.Мы шли с соседом и раговаривали(тема:ремонт машины) забрав детей из школы.
И не надо писать про интеграцию.Я уже давно интегрировался.Я спрашивал"запрещено ли разговаривать на улицах Германии на русском языке?".Я пока не забыл свой язык и тоже на нём разговариваю(детей тоже учу).Или нам только умерать в Германии можно?
NEW 05.10.10 23:15
Да нет ! Ето была шутка такая!
Они там дружные все!!
Немец её тоже понял-немного запоздало!
Ето они так друг друга учат понимат свои анекдоты!!!
Я например тоже часто в кругу свойх друзей -прикалывалас!
Что у немцев с демографией напряги-а мы российские немцы где-то между!
Ну а выходцы из Арабских стран и т.дл-уж очен деторождаемые(приносящие)
так ето лет через д-зат!!! Вымрут истенные Арийцы!!
Они там дружные все!!
Немец её тоже понял-немного запоздало!
Ето они так друг друга учат понимат свои анекдоты!!!
Я например тоже часто в кругу свойх друзей -прикалывалас!
Что у немцев с демографией напряги-а мы российские немцы где-то между!
Ну а выходцы из Арабских стран и т.дл-уж очен деторождаемые(приносящие)
так ето лет через д-зат!!! Вымрут истенные Арийцы!!
NEW 05.10.10 23:24
----------------------
Не коверкайте русский язык!
Очень много ошибок в правописание!
В ответ на:
Да нет ! Ето была шутка такая!
Они там дружные все!!
Немец её тоже понял-немного запоздало!
Ето они так друг друга учат понимат свои анекдоты!!!
Я например тоже часто в кругу свойх друзей -прикалывалас!
Что у немцев с демографией напряги-а мы российские немцы где-то между!
Ну а выходцы из Арабских стран и т.дл-уж очен деторождаемые(приносящие)
так ето лет через д-зат!!! Вымрут истенные Арийцы!!
Да нет ! Ето была шутка такая!
Они там дружные все!!
Немец её тоже понял-немного запоздало!
Ето они так друг друга учат понимат свои анекдоты!!!
Я например тоже часто в кругу свойх друзей -прикалывалас!
Что у немцев с демографией напряги-а мы российские немцы где-то между!
Ну а выходцы из Арабских стран и т.дл-уж очен деторождаемые(приносящие)
так ето лет через д-зат!!! Вымрут истенные Арийцы!!
----------------------
Не коверкайте русский язык!
05.10.10 23:32
Ну вы прям все в штыки воспринимаете!
Я же даже там написала что шуткой все было сказано!
Ну знаете я не страдала вот из-за таких Русских тут как вы выразилис-и нормално интегрировалас!!
И я не пеняю на вот таких Русских .
Даже сегодня заполняя анкетку у меня спрашивают-ваш родной язык Русский!!???
Спрашиваю в догонку-а почему вы так решили-может полский??
Да нет!! Я по лицам могу определит!!
Так вот было уже что нашего брата мы на улицах-сразу видим!!
Бдите -не толко мы ето видим!!!(по лицу)
А акцент у меня немного ест!! Хотя и не взрослой приехала сюда!!
Но почемуто всегда спрашивают-из франции-белгии-или голандии я???
а некоторые и по лицам уже научилис определят!!
Может у вас что несложилос?
А вы тепер сами на всех все возложит решили!
Человек тут недавно-вот и не успел еще НОРМАЛНО выучит язык!!
Вы так сразу и поняли -что он и русским то не владеет!!
а елементарного чуства юмора у вас не имеется??
Ну да конечно нехотят!!Вы ето так точно определии!!
Чел тут находился пар монатен и уже пошол работат-а работа ето уже интеграция!!
Вам бы толко виноватых найти-да на них вес ласт то и сбросит!!
В ответ на:
[цитата]Вот из за таких "русских", которые русским то толком обычно не владеют
не хотят учить язык страны, в которую они ДОБРОВОЛЬНО приехали - страдают зачастую все русскоязычные.[цитата]
Даже те, которые готовы интегрироваться и уже интегрировались.
[цитата]Вот из за таких "русских", которые русским то толком обычно не владеют
не хотят учить язык страны, в которую они ДОБРОВОЛЬНО приехали - страдают зачастую все русскоязычные.[цитата]
Даже те, которые готовы интегрироваться и уже интегрировались.
Ну вы прям все в штыки воспринимаете!
Я же даже там написала что шуткой все было сказано!
Ну знаете я не страдала вот из-за таких Русских тут как вы выразилис-и нормално интегрировалас!!
И я не пеняю на вот таких Русских .
Даже сегодня заполняя анкетку у меня спрашивают-ваш родной язык Русский!!???
Спрашиваю в догонку-а почему вы так решили-может полский??
Да нет!! Я по лицам могу определит!!
Так вот было уже что нашего брата мы на улицах-сразу видим!!
Бдите -не толко мы ето видим!!!(по лицу)
А акцент у меня немного ест!! Хотя и не взрослой приехала сюда!!
Но почемуто всегда спрашивают-из франции-белгии-или голандии я???
а некоторые и по лицам уже научилис определят!!
Может у вас что несложилос?
А вы тепер сами на всех все возложит решили!
Человек тут недавно-вот и не успел еще НОРМАЛНО выучит язык!!
В ответ на:
Вот из за таких "русских", которые русским то толком обычно не владеют
Вот из за таких "русских", которые русским то толком обычно не владеют
Вы так сразу и поняли -что он и русским то не владеет!!
а елементарного чуства юмора у вас не имеется??
В ответ на:
не хотят учить язык страны, в которую они ДОБРОВОЛЬНО приехали
не хотят учить язык страны, в которую они ДОБРОВОЛЬНО приехали
Ну да конечно нехотят!!Вы ето так точно определии!!
Чел тут находился пар монатен и уже пошол работат-а работа ето уже интеграция!!
Вам бы толко виноватых найти-да на них вес ласт то и сбросит!!
NEW 05.10.10 23:37
Извините мало классов в россии закончила!!
А чему научилас-то подзабыла-редко пишу на русском!
Спасибо что ест такой быстры переводчик-на клаве!!
Не- на форуме!!!Перкодировкой зовётся!!
Муж как увидел что я тут на Русском Форуме
толко успеваю палцами стучат-был в шоке!!
Ето ког даж я поднаторела???
Сорри за ошибки-у меня Как Слышу-Так и ПИшу!!!
В ответ на:
Не коверкайте русский язык!Очень много ошибок в правописание!
Не коверкайте русский язык!Очень много ошибок в правописание!
Извините мало классов в россии закончила!!
А чему научилас-то подзабыла-редко пишу на русском!
Спасибо что ест такой быстры переводчик-на клаве!!
Не- на форуме!!!Перкодировкой зовётся!!
Муж как увидел что я тут на Русском Форуме
толко успеваю палцами стучат-был в шоке!!
Ето ког даж я поднаторела???
Сорри за ошибки-у меня Как Слышу-Так и ПИшу!!!
NEW 05.10.10 23:50
Да как тому немцу??? Да вроде разговариваю нормално-че посложнее написат надо-то в гугле ищу!!
Кстати -слово демографию -там нашла,а то слышала-а как првилно писат-незнаю!
А если за каждым словом в гугле спрашиват-то я тут сутки буду находится!!
в ответ RVW 05.10.10 23:41
В ответ на:
Учите русский язык.Пригодится!Мои дети в перфекте разговариваю на немецком и русском языке.
Учите русский язык.Пригодится!Мои дети в перфекте разговариваю на немецком и русском языке.
Да как тому немцу??? Да вроде разговариваю нормално-че посложнее написат надо-то в гугле ищу!!
Кстати -слово демографию -там нашла,а то слышала-а как првилно писат-незнаю!
А если за каждым словом в гугле спрашиват-то я тут сутки буду находится!!
NEW 06.10.10 00:05
Мои тоже- но без Перфект!!!
Будем над етим работат!
Я тоже за !что-бы наши дети знали русский язык!!
Знание несколких языков-еще никому не повредило!
Вот многие турки здес родившиеся-и на своём языке говорят -и на немецком как на родном лопочут!!
Молодяги!!!
Но ест всегда исключение из правил!!
Ест случай когда ребёнку желателно было толко на одном языке из яснятся!
То ест для ребёнка 2-3 языка еще дацу-сложновато!!
в ответ RVW 05.10.10 23:41
В ответ на:
Учите русский язык.Пригодится!Мои дети в перфекте разговариваю на немецком и русском языке.
Учите русский язык.Пригодится!Мои дети в перфекте разговариваю на немецком и русском языке.
Мои тоже- но без Перфект!!!
Будем над етим работат!
Я тоже за !что-бы наши дети знали русский язык!!
Знание несколких языков-еще никому не повредило!
Вот многие турки здес родившиеся-и на своём языке говорят -и на немецком как на родном лопочут!!
Молодяги!!!
Но ест всегда исключение из правил!!
Ест случай когда ребёнку желателно было толко на одном языке из яснятся!
То ест для ребёнка 2-3 языка еще дацу-сложновато!!


