Ситуация такая. Пришла мамина подруга вся в слезах, принесла письмо с просьбой перевести и спрашивает совет. Ее беременную дочку сбил мотоциклист. Дело было так. Нерегулируемый перекресток. Стоит автобус. Женщина обошла автобус спереди и, еще не выйдя на дорогу, выглянула на полметра из-за автобуса посмотреть, нет ли транспорта. В этот момент ее сбил мотоциклист, фактически только зацепил. Она упала. Приехала скорая. К счастью, травмы несерьезные, несколько ссадин, вывих руки и легкое сотрясение мозга. И с беременностью все в порядке. Ее доставили в больницу, оказали амбулаторную помощь и отпустили. Неизвестно, с какой скоростью ехал мотоциклист, кто это был и т.д. Также неизвестно, скрылся ли водитель с места происшествия, женщина была в шоке. Теперь пришла бумага из полиции, в которой говорится, что пешеход переходил дорогу в неположенном месте, тем самым создал аварийную ситуацию, просят согласиться с обвинением или дать поясения. Женщина боится, что на нее наложат штраф и т.д. Сам ничего толкового посоветовать не смог, в таких ситуевинах не был. Можно конечно найти адвоката, но женщина без мужа, в Германии только 2,5 года, плохой немецкий и всего боится. Вопросы: Как быть? Чем может грозить такая ситуация?

обратитьтся надо к адвокату, а не на форум.

не вкоем случаи не соглашайтся с этим письмом
придумайте все что угодно почему она там собралась переходить дорогу
пусть идет к адвокату а девушка не вылазиет от врачей,
если она согласится будет намного хуже,
а так можно бить на бабки

по любому у мотоциклиста больше вины, чем у пешехода, смотри правила:

Боюсь, тут ничего не придумать - это грубое нарушение ПДД (если только впереди автобуса не было пешеходного перехода). Но мотоциклист по любому неправ, он обязан был снизить скорость до абсолютно минимальной и быть готовым тормозить.

А на россейских автобусах разве теперь не пишут "Обходи автобус сзади!" ... ? ... раньше на савеццких писали. Мне прямо врезалось в сознание, ... так вот и обхожу до сих пор только сзади.

А где написано, что случай из России? Я не нашёл, и в личке автора это не указано.

правила учите=)) если только у автобуса была включена аварийка, а если нет, то и никто не должен снижать скорость.переходить нужно в положеном месте, и не важно спереди или сзади автобуса, а на пешеходном переходе ! если бы у девушки были хотя бы права на машину, не говоря о самой машине, то она понимала бы, что это такое, когда буквари перебегают дорогу не а положеном месте, а самой девушке советую поучить правила, и не подвергать других опасности, ну и конечно поменьше стресса, не в её положении это сейчас.

Ну, женщина ж наверное не из Латинской Америки, а с постсоветского пространства.

А сколько она там прожила и сколько тут - неизвестно.

правила я знаю, и неплохо между прочим, не надо меня учить!!!
я сам был свидетелем нескольких случаев, один из них такой: бухой мужик переходит дорогу на красный(для пешеходов), у меня зелёный, а тот ещё машёт руками, типа мне всё по ...... и что? мне надо было его давить, раз он нарушал правила????
так же и проезжая мимо автобуса, надо иметь ввиду, что может выскочить ребёнок, несмотря на то, включена у автобуса аварийка или нет...

Об этом я и сам написал в своем сообщении. На форуме выслушаю советы и передам дальше.

В положенном месте переходила?

Спасибо
samsung821,. Меня там не было, поэтому говорю со слов ее матери. Девушка была в магазине и собралась перейти дорогу к дому. Успела только, как написал, высунуться на полметра из-за автобуса, чтобы как раз посмотреть, есть ли транспорт.
"тихоня"21 Вот я тоже так думаю, исходя из ПДД.
WishWaster, Germanicus. Никто не спорит. Она и сама знает, что нарушила правила, я специально поставил соответствующий смайл после фразы про переход (или попытку перехода) впереди автобуса. Но лишний раз я это ее матери не говорил. Что сделано, то сделано, теперь вопрос, как написать объяснение (на немецкий я это для нее переведу) и чем это может грозить.
0Alexander0, Я указал, что девушка тут 2,5 года. Это не мой случай, просто хочу помочь, дочка маминой подруги, из города, в котором мама училась. Прав у девушки, наверняка нет. Лично у меня права есть, но тут не могу сказать что-то определенное, не был в такой ситуации. Да, есть факт нарушения, но как тут выкрутиться с минимальными потерями? Пока на стадии объяснения полиции, если будет серьезно, поищу для нее адвоката и выступлю в роли переводчика.
Телесные повреждения небольшой степени тяжести, врачебно засвидетельствованные.

Как я понял, нет. Я знаю это место, там перекресток за автобусной остановкой, без светофора и зебры, она переходила впереди автобуса.

Как можно объяснить нарушение правил в данной ситуации?

Это риторический вопрос?

ну что тут может быть? если у неё есть права - могут пункты дать. штраф за нарушение пдд. если пострадал мотоциклист - компенсация повреждений, если у неё нет страховки. с наименьшими потерями - надо всю ситуацию знать. мотоциклисту можно вменить часть вины, если доказать, что он ехалс превышением, но это вряд ли - перекресток нерегулируемый, он по идее наверняка сам снизил скорость перед ним. адвокат с одной строны может попытаться минимизировать, с другой - дело в принципе проигрышное, т.е. ещё и на деньги адвокату попадёт. сложно, короче..

она начала переход проезжей части в непросматриваемом месте.

судя по этому посту мотоциклист не только никуда не скрывался, но ещё и сообщил о случившимся в полицию, водитель автобуса скорее всего свидетель, возможно есть ещё несколько. рассуждать кто там виновен не зная реальной ситуации - глупо. только к адвокату - он сможет ознакомится со всеми материалами дела