почему замалчивают?
даже тут параллельно две ветки сущесвовало "Левиафан" и "Дурак" ;)

Потомучто Левиафан получил Золотой глобус.

Хороший фильм. Спасибо.

Пленницы http://www.kinopoisk.ru/film/455194/ Джилленхал хорош (он мне везде нравится)
драматичное кино, тягостное впечатление осталось.

Кстати, вопрос, а почему здесь все вешают русские ссылки на фильмы? Это правила такие?
Вряд ли ж все смотрят фильмы по-русски.

я смотрю в основном на русском, иногда в оригинале, никогда на немецком.
хотя ссылку давала бы в любом случае на кинопоиск.

Я просто никогда не смотрю на русском, поэтому регулярно не могу сходу сообразить, что за фильм имеется в виду.
Я бы предпочитал ссылки на imdb, поэтому. Ну да ладно.

На немецком я бы с удовольствием смотрела хорошие фильмы. Мне это надо. Но они не находятся в сети бесплатно или без регистрации. Только на Ютюбе, но там такая ерунда! Приходится смотреть слабые немецкие мелодрамы.
А иногда просто хочется отдохнуть и посмотреть хорошее кино. Ну а отдохнуть лично я пока могу только на русском языке, т.к. я думаю по-русски.
Ну и, вообще, русское кино, как ни крути, более духовное.

А сами можете ссылку скинуть?
Предыдущая ваша рекомендация, кстати, на руссоязычный перевод была.

Ну ясно дело, духовные скрепы, куда ж без них.

А бесплатно в этой жизни ничего не бывает. Я понимаю, что это бездуховно, но за все надо платить.
Я хожу в кино, покупаю диски, имею абонент на Amazon instant video.

Единственный шанс выучить язык - начинать думать на нем. Рекомендую. Я думаю на русском, немецком или английском, в зависимости от ситуации или от настроения.

Я давал ссылку на русскоязычный перевод?
Я вообще ссылок не давал.

Абсолютно согласен и делаю также, хочу только сказать, что и стримов хватает, на немецком и английском, как в телевизоре, в компе, а также в ресивере на Enigma, выбор огромен, я тоже только русские фильмы на русском смотрю.

Все находится, только надо уметь искать.

Потому что там можно посмотреть название и по-русски (для тех, кто смотрит по-русски), и в оригинале для других. Удобно. Плюс к тому там можно вести список фильмов для просмотра.

На imdb тоже можно. И оценки ставить и много еще чего. Очевидно же, что в России не могли изобрести велосипед.

И как так у Вас получилось, в одной речи - две банальности. Про "думаю по-русски" это просто "плохо знаю немецкий", и кстати ничего зазорного в этом нет; ну и "классика" про высокодуховное русское кино. Попахивает что ли? Там русский дух, там Русью пахнет.

Наверное я перепутала. Не переживайте так. Ну не давали. А жаль. Хорошее кино было.

Только не надо говорить, что немецкие фильмы лучше русских. Этого никогда небыло и не будет. А русские уж если смотреть, то в оригинале.

Вы просто молодец! Кстати, думать можно и не правильно. Вы уверены, что думаете на немецком в перфекте? А о чём вы думаете на немецком? О любви можете думать? Или о ненависти? О ненависти без матов?

Например? Сериалы? Спасибоненадо.