Вход на сайт
Хорошее Кино
17.10.11 20:08
Так качайте или смотрите дублированные фильмы, кто мешает? Студия Пифагор делает прекрасный дубляж.
Да я вообще не привиредливый, главное что-бы тот гнусавый мерзавец из 90х не вернулся.
в ответ franzose 17.10.11 19:31
В ответ на:
Причём здесь хвастаться? Просто качество, а оно и есть качество, или с этим тоже спорить будем?
Причём здесь хвастаться? Просто качество, а оно и есть качество, или с этим тоже спорить будем?
Так качайте или смотрите дублированные фильмы, кто мешает? Студия Пифагор делает прекрасный дубляж.
Да я вообще не привиредливый, главное что-бы тот гнусавый мерзавец из 90х не вернулся.
NEW 17.10.11 20:15
Я думал ты как большинство здесь немецкий перевод обожаешь.
Я в 90х смотрел гнусавого преводчика и радости полные штаны были. Теперь все стали такими киногурманами куды там..., только в оригинале смотрят, не главное понять и наслаждатся родным красивым языком, главное смотреть на английском ))).
в ответ milow alexander 17.10.11 17:29
В ответ на:
Володя,я могу смотреть на 2-х языках без разницы.Предпочитаю на русском конечно,т.к. с немецким редко встречаются фильмы на уровне.
Володя,я могу смотреть на 2-х языках без разницы.Предпочитаю на русском конечно,т.к. с немецким редко встречаются фильмы на уровне.
Я думал ты как большинство здесь немецкий перевод обожаешь.
В ответ на:
Есть конечно,но не часто. А вот по 1-му посту.В копии которую я видел,все говорят на итальянском...вот это точно коробило.
Есть конечно,но не часто. А вот по 1-му посту.В копии которую я видел,все говорят на итальянском...вот это точно коробило.
Я в 90х смотрел гнусавого преводчика и радости полные штаны были. Теперь все стали такими киногурманами куды там..., только в оригинале смотрят, не главное понять и наслаждатся родным красивым языком, главное смотреть на английском ))).
NEW 17.10.11 20:38
Теперь же не смотришь, да и на жигули не тянет, так же и многое другое........есть возможность всё по человечески всё иметь, зачем же..................
У Милова вкус, скажем так, неординарный, некоторые его фильмы, допустим мне, вообще не нравятся, но многие, так же как и ему, очень нравятся, но не все французские/итальянские пользовались бы в Германии успехом, часто их просто и не дублируют, ну а русские вкусы, к примеру со французскими, часто сходятся, отсюда и выходит, что их, только по русски и посмотришь, ну а тут надо довольствоваться переводом. явно плохого качества. Я просмотрю, конечно, потихонечку эти фильмы, потом выставлю и мнение.
в ответ Владимир Мономах 17.10.11 20:15
В ответ на:
Я в 90х смотрел гнусавого преводчика и радости полные штаны были.
Я в 90х смотрел гнусавого преводчика и радости полные штаны были.
Теперь же не смотришь, да и на жигули не тянет, так же и многое другое........есть возможность всё по человечески всё иметь, зачем же..................
У Милова вкус, скажем так, неординарный, некоторые его фильмы, допустим мне, вообще не нравятся, но многие, так же как и ему, очень нравятся, но не все французские/итальянские пользовались бы в Германии успехом, часто их просто и не дублируют, ну а русские вкусы, к примеру со французскими, часто сходятся, отсюда и выходит, что их, только по русски и посмотришь, ну а тут надо довольствоваться переводом. явно плохого качества. Я просмотрю, конечно, потихонечку эти фильмы, потом выставлю и мнение.
Wenn Du Frühstück im Bett haben willst,
schlaf doch in der Küche.
NEW 17.10.11 20:58
Показалось тебе. Я просто завидую тебе, пока не дорос что-ли до советских фильмов. Хотя есть действительно шедевры. Иван Васильевич меняет профессию, раз пять смотрел.
В ответ на:
Это я и без тебя знаю..и смотрю..что за тон милейший? белены обьелись?
Это я и без тебя знаю..и смотрю..что за тон милейший? белены обьелись?
Показалось тебе. Я просто завидую тебе, пока не дорос что-ли до советских фильмов. Хотя есть действительно шедевры. Иван Васильевич меняет профессию, раз пять смотрел.
NEW 17.10.11 21:15
в ответ Simple 17.10.11 19:46
NEW 18.10.11 12:42
Я к Триру дышу неровно, так что, боюсь, моё мнение больше попадает в разряд признаний в любви.
Во-первых, фильм очень красивый и эстетичный. Наслаждаешься буквально каждым кадром, каждым движением актеров, каждым звуком. Это для меня лично уже очень много.
Во-вторых, как и все трировские работы, фильм зацепил. Я боялась идти и смотреть, потому что болею после его фильмов недели две. Этот фильм не такой "болючий", как, например, "Breaking the waves". Но все же зацепил. Кто испытал животный страх неотвратимого - боааа! - поймет, о чем я. .
В-третьих, приятно удивила Kirsten Dunst. Или в руках Трира все актеры вдруг становятся по меньшей мере классными, или я ее раньше недооценивала. Но играет она здесь суперно!
Смотреть надо.
в ответ milow alexander 16.10.11 01:54
В ответ на:
"Меланхолия"
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/484488/
Какие мнения у Вас об этом фильме?
"Меланхолия"
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/484488/
Какие мнения у Вас об этом фильме?
Я к Триру дышу неровно, так что, боюсь, моё мнение больше попадает в разряд признаний в любви.
Во-первых, фильм очень красивый и эстетичный. Наслаждаешься буквально каждым кадром, каждым движением актеров, каждым звуком. Это для меня лично уже очень много.
Во-вторых, как и все трировские работы, фильм зацепил. Я боялась идти и смотреть, потому что болею после его фильмов недели две. Этот фильм не такой "болючий", как, например, "Breaking the waves". Но все же зацепил. Кто испытал животный страх неотвратимого - боааа! - поймет, о чем я. .
В-третьих, приятно удивила Kirsten Dunst. Или в руках Трира все актеры вдруг становятся по меньшей мере классными, или я ее раньше недооценивала. Но играет она здесь суперно!
Смотреть надо.