Подскажите, пожалуйста. а кроме пошлины что ещё надо будет оплатить?
И такой вопрос: можно ли отправить жалобу в Ансбах без личного присутствия?
Спасибо.

Можно.
Для этого существуют почта и почтальоны.
Более того, и сама жалоба может быть рассмотрена судом без личного присутствия в нем жалобщика.

По результатам ящик водки по-любому придется оплачивать.
Или с горя, или с радости.

Спасибо большое за обсуждение! И за ссылки онлайн – переводчика, очень помог.
Ещё такой вопрос: немецкая община тоже имеет юриста. Можно ли надеяться на их помощь в этом деле?
И обязательно ли адвокат (юрист) должен быть немецким? Или же наши украинские тоже могут добиться положительного результата?
Заранее спасибо!

А всё равно какой адвокат! Результат будет один и тот же.
О какой немецкой общине Вы спрашиваете?

Наверняка. И не одного.
О немецкой общине какого города Вы пишете?

Конечно могут.
Если Вы им заплатите это будет лучшим для них результатом. А каким результат будет для Вас от украинских юристов мало зависит.

С какой такой радости? Хотя радость будет Рехстанвальтам или украинским адвокатам..

Об общине по месту жительства матери - г. Дюсельдорф.

В бабушкином СОРе– ЗЛАТА ШМУЭЛЬЕВНА (имя характерно только для еврейской национальности) и + ещё прочерк в графе национальность (характерно только для еврейской национальности, выдано в 1937году.
Есть установка КГБ от 1953г, в которой сказано, что ЗЛАТА ШМУЭЛЬЕВНА еврейка, и её дочь – моя мать (следовательно тоже еврейка)

Оригинал этого документа у Вас на руках? Или где есть установка?
В нем сказано о том, что Ваша мать дочь еврейки ЗЛАТЫ ШМУЭЛЬЕВНЫ? Или о том, что Ваша мать еврейка?

А Вы какое отношение имеете к этой Гемайнде?

Ваша мать -дочь еврейки, а Вы соответственно внук еврейки, и права на эммиграцию в Германию у Вас нет.

Моя мать - дочь Златы Шмуэльевной.
Это было сдано в посольство при подаче документов

В 1953 году матери было всего 16 лет, - у неё не было собственной национальности

Моя родная мама в этой общине состоит уже 10 лет с момента прибытия в Германию

Уважаемый господин Schnurrbart, хотелось бы узнать Ваше мнение по этому вопросу.
Заранее спасибо.

Ну а Вы при каких делах к этой общине?

Это доказывает, то что она дочь еврейки.

Извиняюсь господин Schnurrbart, Беамте БАМФА? Его мнение так важно для приёма евреев в Германию? Я не в курсе. Заранее спасибо за ответ. Если это так, то буду знать к кому обращаться.

Так а нам и нужно докаательство того , что мать - еврейка, а я, соответственно, - сын еврейки (её сын)

У Вас есть документы до 1990, в которых Ваша мать записана, как еврейка?