уезжаем в феврале в Леверкузен! нужно по прибытии явиться по выше указанному адрес, кто в курсе что это за организация? и где находится еврейская община Леверкузена?

Это адрес вашего социалямта, куда Вы прибудете и Вам скажут адрес общежития
Miselohestr. 4
51379 Leverkusen
Kontaktdaten:
Telefonnummer:
0214 / 406-5001
Faxnummer:
0214 / 406-5002
E-Mail-Adresse:
50@stadt.leverkusen.de

т.е. туда надо приезжать с чемоданами? или их все же лучше в отеле оставить ( мы приезжаем в вс, поэтому с вс на пн мы будем жить в отеле)?

Зачем Вам в Отель?
Ну, если хотите, потратьте деньги на отель, тогда на легке в социалямт
Можете им написать и попросить адрес Хайма(общежития) и поплакаться чемоданами и добавить. что как только так сразу вы к ним подъедете

Вы влюбом случае должны им сообщить минимум за 3 недели о своём приезде
У Вас в бешайде должен быть телнфон, не знаю совпадает ли он с тем, что я указал, но лучше звоните и сообщайте по тем данным, что у вас в Бешайде
Попросите их и Вам могут пойти на встречу и оставить кому-нибудь ключи в Хайме

у меня в Бешайде указано, что мы едем в НРВ, а город мы выбираем сами и должны сообщить за 8 недель о своем прибытии и городе, куда прибываем по адресам или телефонам в Арнсберге. Я туда написала, мне прислали ответ
Die Stadt Leverkusen habe ich bereits diesbezueglich informiert. Da Ihr Einreisetag ein Sonntag ist, muessen Sie sich zusammen mit Ihrem Eheman und Ihrer Tochter die Bleibe vom 19. Februar auf den 20. Februar selbst organisieren. Bei der Stadt Leverkusen koennen Sie sich erst am 20. Februar 2012 in der Zeit von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr unter der nachstehenden Anschrift melden: Stadt Leverkusen, Fachbereich Soziales, Miseloherstr. 4, 51379 Leverkusen

Город Вам определили
Единственное Вы можете ещё раз написать или позвонить и попросить оставить для Вас ключи в Хайме.
Если нет, то в гостиницу, как Вы и мечтали, а в понедельнис с 8 до 12 к ним.

город я сама себе определила, написала, что хочу в леверкузен, после чего пришло это письмо:))))
т.е Вы думаете, что я могу спросить адрес хайма? это будет Wohnheim по-немецки?

Попытаться

Да
В крйнем случае можете не маяться..., и приехать не в воскресенье

не можем.т.к. человек, который нас везет на микроавтобусе может именно в вс:)))

Если он дешевле, че номер в Отеле, тогда Gute Reise!

спасибо! а Вы не знаете, где можно узнать адрес и телефон еврейской общины в леверкузене?

По ходу дела, её тама нэту

спасибо

Во-первых еврейской общины в Леверкусене нет, а таковая есть в Дюсселдорфе. Во-вторых не думаю, что она чем-то поможет. Нам она только проблемы создавала (нам велели туда ехать со всеми доками-оригиналами и там (в общине) их (наши доки) еще раз проверяли на достоверность и подлинность, - дабы мы действительно могли получить этот статус и ПМЖ в Гремании. Те, кто попали в другие города получали это ПМЖ в немецких отрганах власти без повторной перепроверки со стороны местной общины сразу по приезду).

Еврейские общины ничего не проверяют и нет у них таких полномочий вас по приезду.
Раз вас впустили в Германию, то всё уже проверенно.
Скорее всего вам предложили вступить в общину, вот тогда СОР проверяется повторно.

Это было, как я понимаю, самоуправство именно нашей общины в нашем городе. Еврейская община Дюсселдорфа добилась каким-то образом полномоиичий решать судьбу уже прибывших в германию по разрешению немецких властей евр. еммигрантов в Леверкусене (?). Когда мы приехали в общагу в Леверкусене нас опекала представитель этой общины в Дюселе. Нас отправили сперва в эту общину (каждый лично должен был ехать) с доками-оригиналами, где их проверяли. (У нас в общежитии были даже "пострадавшие". Знаю пример 2 семей, которым еврейская община не давала добро на предоставление им ПМЖ в германии: у одной было утеряно СОР и был дубликат, - они ей долго нервы мотали, хотя нем. власти-то разрешение на прием ей дали...)
Да, - там действительно решали вопрос о приеме в общину: чистых евреев приняли, членов семей нет, но всем (у кого доки "правильные") дали ходатайство от евр. общины для АБХ на представление нам ПМЖ в германии. С этой буимагой мы уже шли в Ратжаус и АБХ в Леверкузене и нам там ставили этот NE. Т.е., путь в АБХ за NЕ у нас был через евр. общину (и вступление в нее (хочешь ты етого или нет)). Т.е. если по этой линии, то будь добр сперва вступи в общину, - там проверят доки и т.п., и выдадут ходатайство для АБХ, а тогда уже можешь получить NЕ.
Но это, как я говорю, было только в нашем горофде, люди в других городах такую процедуру не процходили и вступали в общину или нет на добровольной основе сами.

мне нужно сейчас идти только по указанному адресу, про еврейскую общину мне ни слова не сказали! потому я думаю, что в Леверкузене уже принимают и без еврейской общины... в любом случае я еврейка по матери, СОР у меня нормальный подлинный 1984 года. В Бешайде у меня написано, что вся моя семья - муж и дочь принимаются по параграфу 23,2

У нас в бэшайде тоже было написано, что принимаются по 23.2, а поставили 23.1
Так что будьте готовы, к такому повороту событий.

Это было написано для заявителя(еврея по документам).
P.S. Тьфу ты опять дал почву для глубоко уважаемого aschnurrbart