Мы купили старый дом. Хотим его достроить. Нужен ли нам для этого случая архитектор? Или мы можем план сами нарисовать и отдать статикеру?

по любому баугенемигунг нужен, а архетекторы с этим каждый день сталкиваются.

Nein.

Sie dürfen.
Ob Sie es können, sollen Sie es selbst wissen

Что значит достроить? Не пристроить? Почти на все изменения нужно разрешение от Бауамта. Значит вам будет нужен Бауантраг. Его подписывают: архитектор(или инженер с номером в инженьёркамер) статикер и вы как баухерр, то бишь заказчик и владелец. Если вы являетесь дейсвительным строительным инженером, то можете за 2 или за всех подписать(в чём я сомневаюсь, иначе бы вы всё это знали) Так: сначала звоним в Бауамт и узнаём по вашему адресу и желательно по номеру участка(это Gemarkung, Flur u Flurstück) находится ли ваш участок на территории какого либо"Rechtswirksame Bebaungsplan a"-если да то узнайте его номер и ознакомтесь с его содержанием. Там всё написано что и как можно строить, вплоть до цвета и высоты крыши. Подойдут ли ваши желания "достроить" под эти описания. Если вы не попадаете в поле действия такого плана, уже легче, но ещё не совсем, может такое быть что ваш дом находится на улице, где все дома построены в одном стиле и вас могут обязать этот стиль сохранить(не обязательно под денкмальшутц) Короче лучше взять термин к Захбеарбайтер именно вашего района и спросить есть ли какието ограничения. Потом идёте к архитектору со своими рисунками, он доводит их до ума, а вы с ними быстренько в бауамт подайте Voranfrage-те будет это в принципе разрешено или нет. Такая перестраховка не лишняя, если у вас буйные фантазии насчёт "достроить" "перестроить" итд Когда получите принципиальное ОК, тогда делаете статику и ставите Bauantrag-и ждёте Baugenehmigung А тогда уже строите перестраиваете, возможно нужен будет ещё антраг на ентвессерунг, ну это мелочи. Удачи!

Простите Правильно называется Rechtskräftiger Bebaungsplan-уже начала забывать Терминологию