Хелп, не можем справиться с соседом😕
Мы относительно недавно переехали в квартиру, полностью ремонт сделали, ботквартира была совсем убитая и примерно с месяц назад начались проблемы с соседом сверху((, каждый вечер громкая музыка с басами, усилитель похоже стоит на полу и мы весь вечер слушаем это, не так, чтобы стены сотрясаются, но отчетливо ощущается музыка как задним фоном весь вечер, дом оч плохо звукоизолирован плюс ко всему. Больше скорее всего никто не слышит, бо квартира большая и боковая. Уже ходили с ним разговаривали, у него асоциальный вид ази и на все один ответ, не настолько все и громко. Какие ещё шаги можно предпринять? После НГ поговорим с фермитером понятно, но там всё всем пох, бо ему далеко за 80 и он почти глухой. Идти через адвоката (страховка есть? Сначала уведомить фермитера письменно? (соседа письменно уже уведомили). Переезд не рассматривается, бо как уже писала, только заехали, полностью все отремонтировали на оч приличную сумму и что-то новое искать будем позже уже свое. Да и в беременность не комильфо переезжать.
Нет такого слова "бо".
Ну нет его, хоть ты тресни.
Может в каком-то недорусском укросуржике так говорят, но потому он и недорусский.
А в русском языке есть слово "ибо".
да, грешен, это слово тоже употребляю абунцу
Если вы уж хотите немецкий перефразировать, то не абунцу, а аб унд цу.
А по поводу недовольства - я и своим детям запрещаю говорить на смеси русско-немецкого языка, и здесь хотелось бы читать по русски. :)
Речь не идёт о тех, кто в детстве сюда уехал, их грамматические ошибки вполне нормальны, а о тех, кто в нормальную русскую речь вставляет чуждые слова.