Übergabeprotokol
из за плохого знания языка подписал убергабепротокол с такой фразой :Für die Überlassung der Gegenstände übernimmt der Nachmieter die Renovierungsverpflichtung des Vormieters und kommt für die Renoviereungskosten auf. Diese Verpflichtung erkennt der Nachmieter unwiderruflich an" и с затертым PVC Boden в комнате. как этот вопрос можно решить, если можно, чтоб я не платил за ремонт пола, который испортил жилец передомной?
По аналогии « не знание закона не освобождает от ответственности», ходите с переводчиком ;)
Вам без этой подписи может быть и не сдали бы квартиру, а нашли бы более сговорчивого.
спасибо за комментарий, но хотелось бы более дельных советов. когда протокол подписывался, я вообще можно сказать немецкий незнал, сейчас понятное дело такую ошибку не допустил бы
Upsang это ты?
вот не поверите, не он. хотя у меня ситуация с бывшим работодателем имеет сходства с ситуацией которую описывал он, но не настолько гипертрофирована, аж самому смешно. я надеюсь я удовлетворил ваше любопытство, хотелось бы комментарии по теме вопроса.
Подписали, значит надо будет платить.
обидно что сам заставил ковры срывать во время передачи квартиры, чтоб посмотреть на состояние пола и до сегодняшнего дня думал какой я молодец и все в шоколаде...
тогда наверно лучшн самому найти строителей, так наверно дешевле будет
и пересдавать можно только с разрешения, и впускать опред кол -во раз в месяц на просмотр квартиры Вы обязаны.
иногда квартиросъёмщик настолько задалбливает квартиросдатчика, что тот креститься, когда первый с квартиру освобождает.
Клиенты тоже разные бывают, заплатят 3 копейки, а мозг на 3 рубля выедать начнут, и денег этих не нужно, приходится прощаться.
Может Ваш тоже рад будет, когда Вы ему расторжение договора на стол принесёте.
Клиенты тоже разные бывают, заплатят 3 копейки, а мозг на 3 рубля выедать начнут, и денег этих не нужно, приходится прощаться.Может Ваш тоже рад будет, когда Вы ему расторжение договора на стол принесёте.
Я в прошлом году квартирку с копеечной митершей купила (рендита чистыми меньше 2-х % была). Купила потому что домик красивый, 3 минуты до с-бана, квартирка симпатичная, большой балкон, окна в тихий двор выходят.
Жила бы она там себе спокойно, я бы её не трогала, мне её по-человечески жалко было. Но она за правомерное повышение миты (по митшпигелю) возбудилась, решила, что надо, к примеру, батареи изнутри прополоскать, сливные трубы я все должна прочистить, потому что у неё из стиральной машинки воняло и т.д. и т.п. Регулярные переписки с митферайном. Последней каплей стал присланный мне костенфораншлаг на бадсанирунг за 5т (при том, что бад в хорошем состоянии и совсем не санирунгсбедюрфтиг). Тут уж я поняла, что спокойной жизни не будет и решилась на кюндигунг по айгенбедарфу, и уже готовилась к тому, что без суда она не съедет... А вчера получила извещение, что письмо с айншрайбен с почты забрать надо (я уже раздумывала от адвоката ли или из суда...), а тут бац, она кундигунг прислала и уже к концу месяца съезжает! Сегодня в клубе будут танцы! (с)
Спасибо!
Я со вчерашнего вечера уже мечтаю-планирую, как кое-что переделаю, обновлю. У меня уже даже почти полная укомплектовка+мебель наготове имеется (я её для другой квартиры купила, но там ещё стройка), только стиралку и холодильник купить надо. Если честно, я даже сам процесс ремонтов и "наведения красоты" в квартирках даже больше люблю чем процедуру сдачи в аренду . Сам процесс преображения из "каки" в "конфетку" собственными руками мне радость доставляет.
Я со вчерашнего вечера уже мечтаю-планирую, как кое-что переделаю, обновлю.
я действительно очень рада за вас; никогда не думала, что миетеры могут быть настолько беспредельными ;
. Если честно, я даже сам процесс ремонтов и "наведения красоты" в квартирках даже больше люблю чем процедуру сдачи в аренду .
главное потом для этой красоты порядочного миетера найти; всегда вспоминаю как Берлиже писала где то----- помогала кому то квартиру в миету сдавать, так квартиросдатчик аж за сердце хватался - видя кому свою" кровиночку/ для себя отделанную/", сдавать приходится