Неприятная вышла ситуация. Я являюсь унтермитером.
1 мая поздно вечером (примерно в 22:00) в моем подъезде разбили сетчатое стекло в подъездной двери (т.е. могли и снаружи бить, и изнутри). Стекло не вылетело (т..к. оно сетчатое), просто три трещины.
Сегодня пришла женщина из DeGeWo Süd (ну это кто заправляет этими квартирами), и сказала, что вот разбили стекло и трое соседей видели,что якобы "подозреваемый скрылся в моей квартире", хотя описать как он выглядел не могут. Не знаю уж, что они там видели. Меня в этот день вообще не было дома, но был другой человек, который вряд ли станет такое делать, т.е. у меня как бы есть основания доверять ему. Дом в спокойном семейном районе, никаких пьяных тусовок тут не бывает, живу я один спокойно, но в тот день переночевывал друг (одну ночь).
Я так понял, что дело было так - соседи услышали грохот, начали смотреть в глазок, и после этого кто-то (мой знакомый?) поднимался в мою квартиру (дверь на EG, моя квартира на 3. OG). Причем непонятно с каким промежутком были эти два действия и видели ли они что именно он бил стекло. Напиваться ему не свойственно, да и на след. день у него была работа.
Так вот, она сказала, что платить 500 евро (за стекло!!!) должен хауптмитер моей квартиры на основании того, что трое соседей подтвердили, что "вероятно тот кто разбил потом скрылся в этой квартире". А может разбили вообще с улицы, а жилец через минуту поднялся в свою квартиру, ничего не подозревая. Что, вот так просто без доказательств и какого-либо разбирательства в демократической Германии могут припаять правонарушение? и причем тут вообще хауптмитер и я, если личность нарушителя не установлена, никто не обращался в полицию и тд? камер в подъезде нет. или тут норма так "раскрывать" дела?
Кто прав-то? и что посоветуете делать? правомерно ли требовать деньги на таких смешных основаниях?

По моему ищют козла отпушения, наверняка ведь страховка для такого есть. Вот пусть сначала докажут, что это вы были.

Не сознаваться.

пусть зовут полицию и снимают отпечатки пальцев. если это не Вы и Ваш знакомый, то и не реагируйте на их обвинения. грозитесь тем, что до суда дойдет и за ложные показания всем влетит. и пусть камеру ставят, если так заботятся о безопасности подъезда. еще гутахтер может точно сказать как появились трещины. пусть нанимают и платят ему)))) оттуда будет уже ясно, как разбилось стекло. а насчет того, кто это сделал, докажите, что вас не было дома - например, билет транспортный или чек в магазине или еще что.

а как она посчитала именно 500 евро за стекло???? гутахтер был?
отказывайтесь, все обвинения несите в полицию, пусть разбираются. вообще если ан то пошло, есть haftpflichtversicherung , не забывайте. если даже Вы сломали что-то , то страховка оплатит за это стекло фирме, которая сдает квартиру Вам

1. Стекла в подъезде должны быть застрахованы в Gebäudeversicherung владельца дома.
2. "Женщине из DeGeWo Süd" (если она еще раз появится) скажите, что вы все претензии принимаете только в письменном виде.
3. Если придет письмо с претензией, ответьте, что ни вы, ни ваши гости стекло не разбивали, а если у них в этом есть сомнения, то они могут законным путём обратиться в полицию или в суд и там доказывать свои обвинения.

С чем ему идти в полицию? С тем, что какая-то женщина что-то сказала? Засмеют его в полиции и всё.

да, а соседи дают ложные показания. как сговорились. может, они имеют что-то против хозяина квартиры и давно зуб точат?

Вот когда следователь или судья будут из спрашивать, тогда они будут давать показания. А пока что это просто приватные разговоры и к делу их не пришьешь.

))иногда проще просто напугать полицией, тогда заткнутся сразу и не будут даже такие разговоры вести.

Действия Hausverwaltung таковы:
1. Anzeige bei der Polizei gegen Unbekannt
2. Vandalismus bei der Versicherung melden
3. Handwerker beauftragen
4. Rechnung wird von der Versicherung beglichen
То, что делает женщина из DeGeWo Süd, называется отсебятина. Если кого-то соседи и видели, то опросом свидетелей и типа обвиняемых занимается полиция. Просто поставьте их на место.

Красавка прав.
Стойте на своем. Скорей всего, ничего Вам не грозит.
Но, если, после всех этих тяганий, они это на Вас повесят, и Вы захотите получить удовольствие, пригласите их всех, и разбейте то стекло вдребезги.
Если уж платить, так за дело :)

Спасибо всем за советы.
Я платить ничего не буду, а буду наоборот делать гадости в рамках закона.
Скажите, а расизм сюда модно припаять? Я единственный иностранец в подъезде, хауптмитерин у меня полячка. Остальные всенемцы
Ещё вопрос - мне самому позвонить в дёшево и сообщить что это? Чтобы они не треводили главного митера (она адекватная, в отличие от некоторых)

Вы лучше не занимайтесь отсебятиной: можно нарваться.
Самое правильное будет так: если разговор об этом ещё раз зайдёт, скажите: bitte alles schriftlich. И более не реагируйте. А будет schriftlich - тогда будете дальше думать. А сейчас не забивайте себе голову зря.

Петер прав. (Я пошутил насчет стекла, если что)

С соседями враждовать - дело последнее.
Да и шансов у вас -0, против них.
Им тут, в свободное от работы время, делать совсем нечего. Кто из лука стреляет, кто танцует, кто в добровольную пожарную дружину отнехренделать ударяется. А так вы им интересную "войну" в руки даете.
Никогда не забуду, когда-то по РТЛ показывали войну двух пенсионеров в доппельхаусе.
Дошло до того, что один повесил светильник с включением от датчика перемещения, а второй специально круги вокруг дома наматывал, чтобы тот дороже за электричество платил (по словам первого).
В конечном счете - самое лучшее: "мир-дружба-жувачка". У меня со всеми соседями хорошие отношения - очень в жизни помогает. "Ничто не обходится так дешево, и не ценится так дорого, как хорошее отношение" - не помню кто сказал

Какой еще расизм? Вы африканец или монгол?

Ничего не надо делать: ни писать, ни звонить, ни ходить. Придет претензия в письменном виде, тогда и будете реагировать. Тоже в письменном виде.

Я это всегда говорю...

Спасибо всем за советы.
Сегодня пришло письмо из ДеГеВо на имя хауптмитерин. Я его просветил с помощью лампы.
Написано , что "по показаниям митмитеров в этой квартире находятся разные люди" и что она она пересдает квартиру без разрешения (хотя та работница дегево тогда сказала, что если у меня есть договор, то все в порядке и все легально).
Там стоит именно unerlaubt untervirmieten.
Смотрим значение vermieten в Duden:

Но никто не видел наш договор, никто не может подтвердить факт передачи мной денег хауптмитеру. Я могу просто жить в этой квартире, потому что хауптмитерин такая добрая и пустила меня бесплатно. Как же они unerlaubte Untervermietung festgestellt?
Также написано, что "мы выяснили, что ваш текущий митер разбил стекло в подъезде, но об этом пришлем еще одно письмо, в котором пришлем рехнунг на 450 евро".
как мне теперь поступить? я же не могу открывать чужое письмо и отвечать от своего имени.
И по поводу нелегальной пересдачи - где проходит грань между "жить" и "приехать в гости"? Ко мне может приехать друг, а сам я могу уехать.

Вот они в эту болевую точку и бьют. Мол, "ночлежка".
Но это все вступление, а хотят они дальше по тексту чего?
Или просто ознакамливают со своим взглядом на ситуацию?
Тогда, если проволынить с отрицательным ответом, то юридически это может свидетельствовать, что вы согласились с их утверждениями.

мне кажется все зависит от вас и вашего знакомого, которого обвиняют( он то что говорит?) . Если вы платить не будите, то ваш митферайн будет слать вам манунги и вычтет эту сумму из кауциона, что бы этого избежать вам нужно идти к адвокату, он вас высл ушает и все скажет и уже он будет переписываться с митферайном. По сути, в ответе, не вы а хауптмитер, вы можете доказа ть что не были в это день дома? в договоре может стоять что вы не в праве оставлять 3х лиц в квартире без присмотра.