русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Gesundheit

ЗРР

19078  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 alle
Olga-2014 коренной житель07.03.20 23:11
NEW 07.03.20 23:11 
in Antwort PSHNH1 07.03.20 22:55

Дома трое взрослых, русские, говорим по-русски. Папа кривляется на иностранном с ребёнком. Папа иностранный плохо знает. На русском больше ни с кем ребёнок не общается. На улице - я разговариваю на иностранном.

У ребёнка слова-гибриды, если слова похожи на разных языках: корень от одного, суффикс от другого.

Или, например, слово «цветок» на русском в пассиве, на иностранном в активе. Слово «дай» - в активе на обоих языках по настроению. Слово «моё» - на всех языках мира со всеми склонениями в разных вариациях.

Как лучше ребёнка учить, на иностранном сразу? А как же я с ней потом общаться буду?

#21 
Olga-2014 коренной житель07.03.20 23:12
NEW 07.03.20 23:12 
in Antwort PSHNH1 07.03.20 22:55

50 слов - это и на русском, и на иностранном в активе

#22 
H2019 старожил07.03.20 23:13
NEW 07.03.20 23:13 
in Antwort Olga-2014 07.03.20 23:12

иностранный это вы про немецкий? Или вы где-то в другой стране?

#23 
Artemida_ коренной житель07.03.20 23:32
Artemida_
NEW 07.03.20 23:32 
in Antwort H2019 07.03.20 23:13

Мадам не в Германии..где- тайна покрытая мраком, она не выдаётся....ей не нужны решения проблемы, тогда у нее не будет проблем, которые являются смыслом ее жизни. Почитайте другие темы... страшно, что она теперь ещё и за ребенка принялась...

Ни одно желание не дается нам без сил на его осуществление...(c)
#24 
  PSHNH1 посетитель07.03.20 23:45
NEW 07.03.20 23:45 
in Antwort Olga-2014 07.03.20 23:12

Пустите ребёнка в детский сад и через пол года она будет трещать на "иностранном" языке, не остановите. Может всё таки проблемы у ребёнка от Ваших комплексов и установок в семье возникли?

#25 
  katju патриот07.03.20 23:56
katju
NEW 07.03.20 23:56 
in Antwort Olga-2014 07.03.20 23:12

Простите, но Ваш муж глупый?

Ребенок не будет принимать всерьёз ин.язык на котором ему нужно будет говорить, если папа мается ерундой.

Ребенок пойдет в сад, и язык подтянется


.

Мне иногда кажется, что некоторым родителям надо дать по голове.

#26 
oldfish коренной житель08.03.20 01:12
oldfish
NEW 08.03.20 01:12 
in Antwort Olga-2014 07.03.20 23:11, Zuletzt geändert 08.03.20 01:14 (oldfish)

Все у вас, вернее у ребенка нормально, а вот у вас - не нормально. Особенно с головой.

Чесно говоря - именно вам стоит обратится к психологу, поскольку,в дальнейшем, вы испортите жизнь вашему ребенку, постоянно "вставляя" его в свои стандарты.

#27 
Olga-2014 коренной житель08.03.20 02:53
NEW 08.03.20 02:53 
in Antwort katju 07.03.20 23:56

А как аргументировать, что не надо на ломанном языке разговаривать? Фактический три языка учим: Русский, иностранный и папин ломанный.

Это не аргумент для нашего папы. Папа убеждён, что даёт ребёнку базу.

Просто даже я не всегда понимаю, что папа на этом своём языке говорит... путает «дать» и «взять», читает неправильно, лепит слова в предложение как придётся

#28 
bradipina коренной житель08.03.20 04:43
NEW 08.03.20 04:43 
in Antwort oldfish 08.03.20 01:12

ТС в каждой теме советуют психолога (то есть психиатра, там нужно медикаментозное лечение, и очевидно срочно), но ТС не пойдет. Почему ТС пишет на этом форуме, не живя в Германии, загадка.

#29 
Olga-2014 коренной житель08.03.20 05:51
NEW 08.03.20 05:51 
in Antwort katju 07.03.20 22:37

Как правильно подсчитывать слова? Пассивный запас тоже считать? Гибридные слова тоже нужны для подсчета? Слова типа «ой», «ах» - тоже считаются? Если ребёнок знал слово, но забыл - это считается

#30 
Держувтайне старожил08.03.20 06:05
Держувтайне
NEW 08.03.20 06:05 
in Antwort Olga-2014 07.03.20 03:57
Задержка речевого развития у ребёнка 2 года 8 мес
Как обычно лечат?

А с кем ему разговаривать???

С кем ему речь развивать, если мать, вместо того что бы уделять ребёнку максимум времени, круглосуточно плодит идиотские темы???

Лечить нужно вас и только вас, но по-моему это неизлечимо. Имхо.

Ты родился оригиналом, не умри копией...
#31 
Marusja_2010 свой человек08.03.20 07:36
Marusja_2010
NEW 08.03.20 07:36 
in Antwort katju 07.03.20 22:13

если ТС вот так точно как тут на форуме грузить врача, то ему проще выписать такой диагноз и отправить к логопеду. Чем объяснять ей что-то из реальности, она живёт всё равно в всвоём интернетном мире.

#32 
pal04 коренной житель08.03.20 10:18
pal04
NEW 08.03.20 10:18 
in Antwort Olga-2014 08.03.20 02:53

Фактический три языка учим: Русский, иностранный и папин ломанный.Это не аргумент для нашего папы. Папа убеждён, что даёт ребёнку базу.Просто даже я не всегда понимаю, что папа на этом своём языке говорит... путает «дать» и «взять», читает неправильно, лепит слова в предложение как придётся


И после этого вы удивляетесь, что ребенок плохо говорит?

Что мешает папе говорить с ребенком на родном русском?

Если он не понимает, то вы-то можете ему объяснить, что с такой "базой" у ребенка еще долго будут гигантские проблемы с иностранным немецким.

Главное, что у вас оснований нет для таких проблем, сами создаете их. Надо дома не ломаться, а говорить с ребенком на нормальном русском, а немецкий ребенок в дс быстро подхватит. Дома учите с ней на немецком только названия - ложка-вилка-цветочек-кошка-собака. "Базу" оставьте для дс.

#33 
Варшавец прохожий08.03.20 10:20
Варшавец
NEW 08.03.20 10:20 
in Antwort pal04 08.03.20 10:18

Тс не в Германии и ваши советы ей по барабану, ей нужно внимание

#34 
pal04 коренной житель08.03.20 10:23
pal04
08.03.20 10:23 
in Antwort Варшавец 08.03.20 10:20

ТС в Германии. Мне ребенка жалко. То, что у ТС не все дома, я тоже давно знаю, но может она хоть что-то полезное усвоит из ответов.

#35 
  katju патриот08.03.20 10:46
katju
NEW 08.03.20 10:46 
in Antwort Olga-2014 08.03.20 05:51, Zuletzt geändert 08.03.20 10:51 (katju)

Я считала как существителтные, так и глаголы.

Остальное не в счет.


Про мужа, простите, я даже советовать ничего не буду. Если Вы не можете объяснить мужу элементарные веши5,то уж я точно не буду вмешиваться в воспитательных процесс мужа.

У вас не 3 языка, Вы о чём сейчас пишите. У Вас в ходу только русский, остальные языки это черти что.

На каком иностранном языке говорит муж? Хоть и ломанном.

Муж работает? Как он общается с коллегами?

Понимаете, если Вы живете в Германии, то это момент один и другие действия для ребенка,которые тут Вам все объяснят.

Если Вы живёте в другой стране, то малл кто Вам подскажет как Вам делать.

#36 
Olga-2014 коренной житель08.03.20 14:08
NEW 08.03.20 14:08 
in Antwort pal04 08.03.20 10:18

Я купила книжку «Мои первые 100 слов», на иностранном. Там подписанные картинки. Как лучше учить существительные ? сразу на иностранном? Или два слова говорить на обоих языках? Или я замудрю ей голову??


Для логопеда нам нужен иностранный. Хотя бы 50 слов

#37 
Olga-2014 коренной житель08.03.20 14:15
NEW 08.03.20 14:15 
in Antwort katju 08.03.20 10:46

н.п. Может кто ссылки выложит на обучение билингвальных детей? Как все сделать правильно?

В садик тоже дети собеседование проходят, не так все просто... ребёнок должен понимать и быть управляемым, это вопрос безопасности.

#38 
Olga-2014 коренной житель08.03.20 14:18
NEW 08.03.20 14:18 
in Antwort Olga-2014 08.03.20 14:15

Если кто знает хорошие форумы, где мамочки обсуждают проблемы развития, делятся своим опытом, где модераторы не позволяют оскорблять собеседников, буду рада ссылкам.

#39 
pal04 коренной житель08.03.20 15:21
pal04
NEW 08.03.20 15:21 
in Antwort Olga-2014 08.03.20 14:08
Как лучше учить существительные ? сразу на иностранном?Для логопеда нам нужен иностранный. Хотя бы 50 слов

Вот и учите на иностранном. По книжке и все, что вокруг видите каждый день : стол-стул-ложка-вилка-чашка-окно-игрушки-яблоко- и тд

#40 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 alle