Добрый день! Может кто-нибудь знает русскоязычного психотерапевта в любой части Германии? Если да, можно написать в личку или в ветку. Спасибо.

Вы всё таки определитесь, в какой части Германии, русскоязычных психотерапевтов много, например, только в Берлине их 60 штук.
Скажите хотя бы в какой Земле.
ВСе психотерапевты с аппробацией зарегистрированы в Kassenärztliche Vereinigung, вот там их и надо искать, но надо знать в какой Земле или в каком городе. Общего поиска по всей Германии нет.
Тут в соседней ветке спрашивали в Гамбурге, я там написала 4 человек.

пожалуйста, можно адреса психотерапевтов в Берлине?

на последнего.
тема вроде подходящая, поэтому хотелось бы узнать. с депресняком, бессонницей и т.д. тётеньку к какому врачу надо определить?
к психологу, или психотерапевту? они для меня все на одно лицо, так что может кто подскажет к какому будет правельней?

К психиатру.

Задайте в поисковую маску: Fachgebiet: psych. Psychotherapeut mit Kassenzulassung und Sprache Russisch,
выдаст, что в Берлине 60 человек
http://www.kvberlin.de/60arztsuche/detailsuchep.html

Лучше искать через Kassenärztliche Vereinigung, там гарантия того, что психотерапевты имеют deutsche Approbation и терапию оплачивает Krankenkasse. Остальных надо оплачивать из своего кармана, это дорогое удовольствие, не каждый может.

а по немецки как это будет? psychotherapoit, или psychologe?

Это будет Psychiater - это врач психиатр, но вам надо необязательно к врачу,
вам надо к psychologischer Psychotherapeut, что означает психолог- психотерапевт

Лучше у хаусарцта попросить направление, или спросите, кого он порекомендует.

Т.е. если врач-иностранец не работает с кранкенкассами, значит, у него нет deutsche Approbation? А есть ли у него тогда вообше право работать врачом в Германии ?

Я говорю не о врачах, а о психотерпевтах. Если психотерапевт-иностранец, то скорее всего у него нет немецкой аппробатьон, в этом случае пациент платит из своего кармана. Есть ли у него право работать? Не знаю ....
Если у психотерапевта есть аппробатьон, но нет Kassenzulassung, то в этом случае всё равно можно добиться, что касса оплатит всю терапию. Это называется Kostenerstattungsverfahren, погуглите, найдёте всю информацию.
Главное, чтобы психотерапевт имел аппрбатьон и был зарегистрирован в kassenärztliche Vereinigung. В этом случае можно легко добиться, что касса всё оплатит.

Если не затруднит, объясните пожалуйста, почему в Германии психотерапию проводит психолог- психотерапевт, а не врач психиатр- психотерапевт, например при лечении депрессий и других псих. расстройств

Они оба могут лечить депрессию, только врач медикаментозно, а психотерапевт беседами.
Также они оба могут проводить психотерапию. Один сеанс психотерапии длится 50 мин, врачу не выгодно проводить психотерапии и беседовать с одним пациентом 50 мин, но некоторые это делают.

Спасибо, понятно. Просто я подумала, что психолог может быть недостаточно компетентен в некоторых вопросах.