русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Gesundheit

переведите как я сломала руку

345  
lulu88
journeyman14.06.11 15:50
lulu88
NEW 14.06.11 15:50 
Переведите пожалуйста кто может, в мед словарях не нашла перевода :Z.n. osteosynthetischer Versorgung einer intraartikulären Radius - Trümmerfraktur loco typico, keine signifikante Achsenfehlstellung. Abrissfraktur des Prozesses styloideus ulnae.Diagnosen:
Distale Radiusmehrfragmentfraktur links (S52.51)
#1 
alegat
newbie14.06.11 20:29
alegat
14.06.11 20:29 
in Antwort lulu88 14.06.11 15:50
Zn остеосинтез внутрисуставных радиус - оскольчатый перелом типа Локо , без существенных malalignment. Отрыва разрушения шиловидный локтевая кость.Диагноз процесса: дистальный радиус разрушения измельченные слева
#2 
lulu88
journeyman14.06.11 21:05
lulu88
NEW 14.06.11 21:05 
in Antwort alegat 14.06.11 20:29
спасибо большое ,
#3