Муж плохо говорит по немецки
Муж плохо говорит по немецки, про акцент молчу, 30 лет в Германии, делает очень много грамматических ошибок, что уши вянут. Как то стыдно при друзьях и коллегах, да и дети стесняются. Его это не беспокоит, мол меня все понимают, менять ничего не хочет и пытаться улучшить свою грамматику не собирается. На мои попытки исправлять реагирует агрессивно. Как у вас в семье, у кого тоже такие проблемы и как вы справляетесь с этим?
у вас нет понимания, что у каждого свои способности к языкам?
Как то стыдно при друзьях и коллегах, да и дети стесняются
дети бы не стали стесняться, если бы вы этого не делали.
Зачем вы унижаете своего мужа?
мужики тоже могут ого-го как выносить мозг, если ТС на это не жалуется, то его все устраивает. А вот ТС нашла повод где мужа можно пилить, что с успехом и делает. Был бы немецкий отличный, нашла бы еще где слабое место, начала бы там пилить.
мой муж тоже плохо владеет немецким языком в сравнении со мной, про детей вообще молчу,)) но я не вижу в этом проблемы, дети никогда не стеснялись, да и мне такое в голову не приходило.
Как то стыдно при друзьях и коллегах, да и дети стесняются.
Вы и дети не уважаете мужа.
Мнение каких то коллег вам важнее чем мнение мужа.
Про друзей вообще молчу, что это за друзья такие, перед которыми стыдно. Вы с друзьями на немецком разговариваете?
Его это не беспокоит, мол меня все понимают, менять ничего не хочет
Значит ему не надо
На мои попытки исправлять реагирует агрессивно.
Потому как у него не было запроса исправлять, а вы сверху его поправляете, будто вы эксперт и вас попросили.
Его немецкий язык - его личное дело, не ваше общее.
Вам может приходится по амтам, по документам суетится, но муж в другом вкладывается и справляется.
Если ему языковая помощь нужна, вы и дети можете помочь.
Он же тоже колеса вам на машине меняет или при переезде таскает тяжелое или мебель собирает.
Ему же не стыдно перед друзьями что вы это не умеете.
