Видимо, у нее талант к языкам (не в маму пошла).

Точно такая же ситуация у меня с младшей дочерью. Немецкий получается родной, русский тоже ( при чём и читает и пишет, и разговаривает абсолютно без акцента.) . Разговорный у неё с ´рождения всегда присутствовал , но чтение и письмо она осваивала самостоятельно. Английский в школе отлично. И вот теперь учит испанский самостоятельно. Нравится ей. О преподавании речь не идёт , но думается что от такого хобби будет одна польза.

С первой частью солидарна, а вот со второй...Я реалист. Мне "если повезёт" не подходит ну совсем никак. Вектор в образовании нужно выбирать с представлением целесообразности "проекта", ну и с учётом собственных предпочтений.