Леонид не особо мужу, он хочет именно Леонард)))

Рассматривали Даниэль, но так каждого третьего русскоязычного мальчика зовут.

Виктор просто не нравится.

Иосиф - на рассмотрении тоже (Йозеф)

Исаак - имя моего дедушки, тут против моя мама (его дочь) и мой муж (им кажется, что имя не звучит для Германии)

Йонасов у нас тут пол-района бегает)))

Леви просто не нравится, а вариант «Левин» звучит, как русская фамилия...

Гидеон тоже как-то не...

каждого третьего, но в возрасте 15+ кмк. Маленькие все Максимилианы да Леоны.

нп

как вам Matheus?

У нас Алан, тоже трудно выбирали, а это понравилось всем, обожаю, ему очень подходит, и он с таким именем всегда один. Много уменьшительных,ласкательных вариантов.

Когда выбирали имя третьему сыну, думали про имя Леонид. Спросила между делом немцев, реакция была «ЛЕони? Это же девчачье имя». Передумали...

Только в Германии его будут звать РОман :-)

На мое ухо гораздо лучше чем РомАн.

Вообще самое хорошее (я счетаю) имя Александр и единственное из нееврейских, почитаемых и употребляемых религ. евреями.

И тому есть причина.

Оно в России в мое время было дико избито, каждый 3-й в детсаду и школе Сашка, поэтому прелесть его как то запылилась.

А у наших родственников наоборот, девочку назвали Леони и русскоязычная бабушка никак не могла запомнить.

Так ей сын (не отец девочки) сказал: "Запомни, твою внучку зовут Леонид, как Брежнева, только без "Д"".

Зависит от произношения, на самом деле вполне здесь себе нормальное имя, и немцы им тоже называют. Кто знает, что они там услышали между делом :-)

Но ТС Леонид не нравится, так что всё равно :-)

Мне ни так, ни сяк не нравится :-)

Так никто н говорит, что ненормальное. Но только вот в немецких реалиях в мужских именах в большинстве случаев на первый слог ударение ставится. И потому звучит оно уже как женское. Хотя само по себе имя хорошее, но учитывать место проживания стоит. Но это уже и правда не для ТС

Я бы ещё Феликса предложила, но наверняка же Дзержинского напомнит :-) Или кошачий корм :-)

Какие то ассоциации всегда у кого-нибудь будут )) у меня вообще один «папа римский», второй «марка домашней техники» х)) хорошо хоть третий вообще без ассоциаций х))

Я придерживаюсь мнеНия «смотреть на ребёнка и решать на месте». Мы всех троих так назвали и все счастливы

Я знаю одного еврейского (родители не русскоговорящие) парня, которого зовут Йошуа (Joshua). Для меня имя странновато, но может вам понравится..

Herkunft und Bedeutung

Der Name Joshua ist die englischsprachige Form des biblischen Namens Josua. Joshua bedeutet „Jahwe ist die Rettung“ oder „Jahwe ist die Hilfe“.

https://www.beliebte-vornamen.de/5217-joshua.htm

Предложи есть еще другой Феликс. Дирижер в Москве с БИ 2, Феликс Арановский:)))

Йошу и также Йошка звучат... не на наш вкус, очень неродные какие-то.

Муж просит, чтоб оставили имя Даниэль в списке)))

Итого: Даниэль, Леонард, Франц и Натан))) И, может, Йозеф.

Феликс муж не одобрил, а мне нравится...

Александр - увы... уже есть в ближайшей родне ребёнок с таким именем.
Понравилось имя Амос, но мужа испугало «тяжёлое» значение.

Мама подкинула идею - Анатоль (в честь моего второго деда), но муж настроен против любых «Толиков»... эх..

Аарон?

Муж у вас прямо капризный. Михаэль, Феликс - прекрасные же имена, чего не так? :-)

Nathanel

Да не то, чтоб капризный, просто выбирает "идеальное".

Аарон - хорошее, да)

Натанель, Самуэль, Себастиан, Имхо классные имена.

Честно можно придраться к любому имени :)))

Если сильно захотеть.

Я знаю. Но я и полагаюсь конкретно на наши ассоциации)) Если б только я решала, то имя уже бы было))