Четверостишье на немецком
Meine Mutti
Meine Mutti ist die beste
und die schönste Frau der Welt.
Mutti ist ja immer fleißig
und die Arbeit ihr gefällt
Источник: http://startdeutsch.ru/nemetskij/uchitelyam/947-pesni-dlya...
Я это учила в школе ,до сих пор наизусть помню.
На этой страничке много чего есть
А если на русском понадобится, посмотрите Борис Заходер, у него милые детские стихи. С сыном учили:
"Плачет киска в коридоре
У нее большое горе
Злые люди бедной киске
Не дают украсть сосиски"
это про Мутти это вообще не немецкий, то есть это безграмотный руссконемецкий, не надо такое учить
так зачем ТС советуете, ей же для жизни в Германии, а не для русской школy
Мне такие нравятся, но это три строчки: https://vielfalt-der-witze.jimdo.com/themenauswahl/alle-kinder/
Чёта дёшево. "Дети в подвале играли в гестапо" - мне было брезгливо ещё в детстве.
Мои любили стихотворения с юмором, вот эта книжк :
Im Hang steht schräg ein Schaf
Im Hang steht schräg ein Schaf
und summt sich in den Schlaf.
Bald schläft es fest und tief
und nur ein bisschen schief.
2
Die Kuh bewacht ihr Kalb,
schlägt darum erst mal halb
ein Auge auf, eins zu.
So passt sie auf, die Kuh.
3
Die Katze auf dem Hof,
die findet schlafen doof.
Sie sitzt vor Mauseloch -
und plötzlich schläft sie doch!
Usw...
:)
А это целая поэма в стихах - тоже из любимых. Очень хорошо развивает чувство языка:
Можно сказать, классика. ;)
Viel Spaß