Добрый день девочки, обращаюсь к вам с таким вопросом.
Сыну в мае исполнилось 5 лет, в октябре забираю его на ПМЖ в Германию. Малыш свободно говорит по-русски, украински, но ни слова на немецком языке...
Уже ходили с супругом и выбрали садик для него, но я очень переживаю сколько времени ему понадобится, чтобы начать общаться на немецком, ведь меньше чем через год предстоит школа...
Может у кого был такой опыт? Как быстро полностью русскоговорящие детки начинают болтать и понимать немецкий язык???
Заранее благодарю за ответы.

зависит от многих факторов: ребенок схватывает быстро, медленно, воспитатели занимаются, не занимаются, дома папа или мама говорят по немецки, ну и все такое

если у вас ребёнок без отклонений, то этого времени ему перед школой хватит

У меня супруг - немец. Дома общаемся по-немецки, он русского совершенно не понимает. У супруга есть дочка от первого брака, такого же возраста как мой сын 5 лет, живёт с нами. Так что у малыша будет полное погружение в среду, в детском саду все воспитатели немки, в группе только один ребёнок иностранец, остальные дети немцев. Я просто очень боюсь, чтобы малыш не замкнулся в себе...
у нас был случай, он игрался с девочкой-иностранкой, точнее пытался играть, рассказывал ей что-то, звал её, а она вообще не реагировала, не понимала его... так он потом весь вечер переживал по этому поводу, что она вот так его игнорировала... :(
Я вот думаю, в садике, если что-нибудь попросит, его же никто совершенно не поймёт... Знаю своего сына - для него большой стресс...
Вот и спрашиваю как быстро обычно детки в таком возрасте начинают понимать незнакомую речь...

А что сейчас мешает организовать ребёнку уроки немецкого? До октября же ещё есть время и хотябы элементарные вещи он выучит и в садике хоть что-то и понять и сказать сможет.

Да, вроде, в порядке... Только неусидчивый, т.е. чтобы сидеть и заниматься, то точно не будет. Если в игровой форме учить язык, то думаю, что ему будет интересно, а вот как быстро начнёт понимать и в какой форме они детей в садике обучают - я не знаю... В саду мне ответили что-то в этом роде "Мама, не волнуйтесь, будет говорить ещё лучше вас"... но от этого не сильно легче...

Ребёнок сейчас находится на Украине с моей мамой и маме моей очень тяжело с ним (у неё проблемы со здоровьем). Я искала ему преподавателя, но подходящая женщина довольно далеко живёт, т.е. нужно ребёнка возить к ней на другой конец города, моя мама со своей спиной категорически не потянет, другой вариант нашла поблизости, но преподаватель запросила откровенно много денег, для меня это черезчур много.

Всё у вас будет хорошо. Дети как губки.
И дома общение, и в саду. Он ещё лучше вас болтать будет. Вы сами только не паникуйте, помогайте ему и хвалите чаще.

В садик пойдет - быстро выучит. Маленькие детки все на лету схватывают, плюс дома будет общение на немецком. Мой в 13 лет за год выучил более-менее немецкий, что его взяли в гимназию. А ваш 5-летний еще быстрее все усвоит, не переживайте.

Спасибо за поддержку. Очень надеюсь на положительное течение событий.
Обязательно буду хвалить... много )))

Ой, спасибо девочки, для меня очень важно было это услышать.
Буду настраивать себя на позитив, а то сильно разволновалась.

Учите обычные фразы,слова.Чтоб знал в садике покушать/попить/одеться/обуться.Ну,элементарное.А остальному уже сам со временем научитсяСын мой в садик пошел той осенью,не понимал и не говорил по-немецки.Сейчас говорит многое и все понимает.

Да, постараюсь его обучить хоть элементарному, в августе буду с ним весь месяц на Украине, как-раз самое необходимое растолкую ему... Спасибо

Я бы посоветовала вам все же что-то делать, а не просто ждать когда все само собой получится.
Ребенку надо хотя бы помочь начать "воспринимать" язык!
да, многие говорят - ничего, все само получится, но это кому как повезет. Есть детки ранимые - каково им попасть в среду, где ни сказать ни понять других не можешь? от этого и комплексы и трудности в интеграции могут появиться и длиться этот период может дольше, чем предполагалось.
Если с языковыми занятиями совсем ничего не получается, то хотя бы попробуйте сыну мультики и песенки немецкие передать - пусть смотрит-слушает, хоть какие-то слова и фразы могут отложиться в голове, еще можно развивающие комп. игры подыскать (если он в комп играет) - что-то, где слова проговариваются. Есть еще серия TipToy - только я не знаю, подходит ли это для совсем начинающих по уровню языка... В общем, подыщите что-то в этом направлении! может, другие мамы вам что-то подробнее подскажут!

Спасибо вам, кстати очень хорошая идея с компьютером и играми, может действительно какие-то обучалки элементарных слов немецких и фраз есть, потому что сын очень охотно с компьютером время проводит. Постараюсь порыться в интеренете, а если кто-нибудь знает какие-нибудь толковые програмки или игры буду благодарна за помощь в подсказке.

могу поделиться ссылками на мультики, где язык более-менее нормальный для восприятия:
про мышек http://www.tivi.de/fernsehen/jonalu/start/index.html
и про маус http://www.wdrmaus.de/lachgeschichten/geschichten/ - там много чего- мультики, игры, песенки тоже прикольные.

моя в том году была в такой же ситуации, в садик отдала, она ни слова по немецки не говорила. В ноябре начала говорить, в марте был разговор с учительницей- сказали, что она все прекрасно понимает. Сейчас июль- она мне уже как переводчик иногда :-)) Очень, я думаю, помогло то, что я нашла работу по выходным и она весь день только с папой (он тоже по русски не понимает вообще). Теперь она говорит уже так быстро, что только немцы ее понимают )) и словарный запас несравнимо больше моего )) в сентябре идем в школу.

заниматься особо не надо, садика хватит, тем более у вас муж немец
дети хватают язык очень быстро не перживайте

могу про наш опыт рассказать.
Сыну 6 лет, он уже здесь 5 месяцев, я с ним тут одна, между собой говорим только по русски, ходит в немецкий садик сразу как приехал на полный день.
Сначала тоже очень переживал, что не может нормально с детьми играть из-за недопонимания, были слезы и расстраивался очень первые месяца три. Никак дополнительно с ним не занималась, так как видела по нему что он после сада как выжатый лимон:) Он очень долго копил пассивный запас слов в себе, а потом его как отпустило. Сейчас с детьми болтает вовсю, отлично играет, разговаривает конечно больше простыми словами, часто в неправильном порядке и без всяких спряжений и склонений:) но считаю, за пять месяцев - это очень хорошо!
К школе уже прошли все тесты и нас берут, обещают доп занятия по немецкому языку на продленке.
Мне кажется, если у вас ребенок по натуре общительный, то все будет хорошо у вас, главное первые месяцы его поддерживать :) Я тоже очень переживала, но в итоге тьфу тьфу, пока все отлично - чего и вам желаю
Зато вот начала замечать, что с русским у нас начинаются проблемы.. Не могу точно сформулировать, но как-то сын начал неправильно по русски разговаривать частенько, как иностранец:) хотя мы смотрим мульты только на русском и читаем сказки.

не нужно ребенку никаких дорогущих занятий для обучения языку. Пусть смотрит мультики только на немецком и тогда через пару месяцев сын будет разговаривать с вашим немецким мужем лучше вас. Дети схватывают моментально.