названия цветов

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Мир растений

125

Olalaka знакомое лицо21.08.09 20:41

NEW 21.08.09 20:41

моя мама очень любит цветы, заказала чтобы я на Украину ей передала луковицы и семена, где можно найти немецкие названия цветов? потому что она знает их только по русски

Немецкий базарчик

I2xn4ik Инночка - Карагандиночка21.08.09 21:53

NEW 21.08.09 21:53

в ответ Olalaka 21.08.09 20:41

Юля в русско-немецком словарике.

Услышьте женщину, когда она молчит - душою, сердцем, только не ушами... Ведь к этой тайне есть свои ключи, она молчит, но говорит... глазами!!!

Olalaka знакомое лицо22.08.09 08:29

NEW 22.08.09 08:29

в ответ I2xn4ik 21.08.09 21:53

увы там таких названий как она дала нет

Немецкий базарчик

golma1 злая мачеха22.08.09 08:56

NEW 22.08.09 08:56

в ответ Olalaka 21.08.09 20:41

Попробуйте спросить в форуме "Немецкий язык".
http://foren.germany.ru/Deutsch.html?Cat=

I2xn4ik Инночка - Карагандиночка22.08.09 11:19

NEW 22.08.09 11:19

в ответ Olalaka 22.08.09 08:29

Спрашивай тогда тут!

ВlueВird заУчка22.08.09 12:02

NEW 22.08.09 12:02

в ответ Olalaka 21.08.09 20:41

можно задать в гугле название на русском, найти латинское название, и ввести латинское на википедии немецкой
я всегда так делаю

tanja40 коренной житель22.08.09 17:46

NEW 22.08.09 17:46

в ответ Olalaka 21.08.09 20:41

Какие цветы она у тебя попросила?

kolja-nikolai знакомое лицо23.08.09 10:50

23.08.09 10:50

в ответ Olalaka 21.08.09 20:41

посмотрите здесь http://www.satimex.eu/index.php?page=semena_cwetow_profi
там каталог на семена цветов на русском языке, ищете что вам надо, смотрите лат. название и выискиваете в инете немецкое название. Если что.то не найдёте, спрашивайте...
ps: фирма частникам семена не продаёт, только оптовикам...

http://witze.ucoz.ru/ - Весёлый сайт - для весёлых людейhttp://harz.ucoz.ru/ - [Гарц] - русскоязычный портал региона