Наксолько мне известно Именно этот документ Ehefähigkeitszeugnis подается в Немецкий Загс еще до получения визы с последующей регистрицией НА ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ,а не в другой стране.Вот для этих целей и существеут этот документ.
Про цели существования этого документа лучше спросить людей, разбирающихся в немецком законодательстве, а не гадать.
Я таковым не являюсь и посему откланиваюсь

Иногда легче уйти, чем говорить на разных языках

Ehefähigkeitszeugnis (свидетельство о брачной правоспособности) - это разрешение гражданину Германии на брак с иностранным гражданином.
и неправильно называть этот документ по-другому.
Вот! Вы сами того не заметив подтвердили мои слова.И действительно Нерпавильно обзывать разрешение женится Справкой о Семейном Положении.Это два Абсолютно Разных документа.Так что мухи отдельно - котлеты отдельно.Гражданин N желает женится и он несет/везет дополнительные документы как и его невеста в офис на основании которых и выдают ему это разрешение.
В России/Украине такого документа нет в природе для взрослых людей желающих женится.Только заявление на брак идентичное немецкому разрешению Ehefähigkeitszeugnis.Бывает разрешение на брак только для несовершеннолетних и то в другой нотариальной форме.Вс╦,разобрались.А невестинскую Справку о Семейном Положении я думаю вы видели,точно также ввыглядит она и от жениха.С данными только на одно лицо подтверждающее что оно Лицо сейчас в браке не состоит.И только после того как оба принесут/привезут эти и др.доки в немецкий Загс для них начинается процесс проверки чтобы выдать разрешение на брак одно для обоих.
Ладно,я думаю все с этим ясно и хочется подождать автора топика как прошла его регистрация.Всем Доброго Дня!

Я абсолютно с вами согласен! Так как я прожил в Германии уже не первый год а 15. При этом уже были регистрации брака и в Германии и в Совке.Поэтому хочу сказать по своему опыту,что регистрация проще в России чем в Германии.Хотя это и дорого! Узнал буквально сегодня что оказываеться в нем.загс дорогие соотечественики нам ходить не нужно вообще! Если вы едите в Россию жениться или выходить замуж,достаточно Aufenthaltsbescheinigung в каком нибудь селе или маленьком городе! А если вс╦ таки требуют Ehefaigkeitszeugnis, вы получите его в нем.консульстве без очереди! Вот так то, вс╦ просто! И не надо возвращаться назад в Германию чтобы делать месяц или два этот документ! Все вопрсы можно решить в Консульстве при наличии я подчеркну опять же Немецкого паспорта.
Господин Казобон пожалуйста,не дезинформируйте людей не зная немецких законов в отношении поздних переселенцев.Я так понимаю вы приехали сюда не как переселенец?

Господин Казобон пожалуйста,не дезинформируйте людей не зная немецких законов в отношении поздних переселенцев.
В чем конкретно я людей дезинформирую?
Я выражаю свою точку зрения основываясь на знании российского законодательства и собственного опыта. В отношении немецких законов я не высказывался, если бы вы заметили
я же вам указал на вашу дезинформацию, однако вы не отреагировали.
Узнал буквально сегодня что оказываеться в нем.загс дорогие соотечественики нам ходить не нужно вообще! Если вы едите в Россию жениться или выходить замуж,достаточно Aufenthaltsbescheinigung в каком нибудь селе или маленьком городе!
Вместо открытия Америки, могли бы почитать архивы форума и Семейный кодекс РФ.
Я вообще не понимаю ваших заявлений:
Поэтому хочу сказать по своему опыту,что регистрация проще в России чем в Германии.Хотя это и дорого!
Меня всегда учили, что понятие больше/меньше приводится относительно к чему-либо. Поэтому я не могу понять значение фразы "Хотя это и дорого!".
Я так понимаю вы приехали сюда не как переселенец?
Правильно и, заметьте, не я один

Уважаемый Автор топика!
Подскажите пожалуйста каким образом можно оформить Ehefaigkeitszeugnis в немецком консульстве в России? От невесты они также требуют легализованные документы для заполнения этой формы? Ведь там вносятся данные на обоих.Или какие вообще нужны документы? Это очень важный момент и решает многие вопросы.
Я понимаю что у Вас сейчас предсвадебная лихорадка но если у вас найдется немного времени заглянуть сюда и написать об этом.

Вы написали"С немецким паспортом как говориться везде у нас дорога, Без записи и без очереди!"Это значит гражданину Германии термин на собеседование в посольство не нужен?Просто показать паспорт нем.и пропустят?Да?

Еhefaigketszeugnis можно получить в нем.консульстве только при наличии нем.внутреннего или загран. паспорта.Также надо иметь справку с российского загса что вы хотите расписаться там то там то и приблизительную дату регистрации. Наличие документов от невесты обязательно!А лучше е╦ личное присутствие.Обязательно укажите в консульстве что виза у вас к примеру месячная и вы хотели бы как можно быстрее зарегистрировать брак на территории России.(Многие чиновники ведуться на это). Если вам нужен перечень документов от невесты требуемые в нем.консульстве.могу выслать в личку. У меня в загсе приняли все документы без Ehefaigkeitszeugnis.(Как?Смогу написать только в личку.) К сожалению только на следующей неделе смогу ответить,так как в пятницу с холостого мужчины превращусь в женатого

Совершенно верно! Термины нужны только гражданам России.Граждане Германии идут в отдельную очередь.

Спасибо за ваше сообщение.Да пожалуйста скиньте в личку перечень доков от невесты и должны ли они быть легилизованы предварительно.Ну и второй вариант тоже напишите.
И желаю вам Счастья!

Уважаемый уже-не-холостой-мужчина ! :) Уже пятница, и, если я все правильно поняла, то Поздравляю!
Мы тоже будем здесь жениться. Ситуация: он - немец, здесь учится, виза на полгода, я - коренная москвичка, гражданка РФ.
У него скоро истекает срок райзепасса, и он должен идти в консульство заказывать новый, мы уже узнавали, там это делают 4 недели, без проблем.
Вот, а с новым паспортом и за справкой пойдем. (Кстати, немецкий внутренний паспорт у него в Германии остался)
Напишите мне на kismusa@mail.ru
как у вас получилось с документами в консульстве, что они от меня потребуют
вы какой ЗАГС посещали?

У меня тоже вопрос о получении справки о брачной правоспособности , но ситуация несколько другая.
У меня гражданство немецкое, у жениха никакого. Родился он в России, вырос и выезжал из Украины. Точнее это было 15 лет назад и тогда это был Советский Союз.
У него "Reisepass für Ausländer" вроде так называется, серенький такой. Но там не стоит что он staatenlos.
Вопрос куда обращатся за справкой? В украинском консульстве он не числится. Может у кого-то была поxoжая ситуяция.

Что-то никак не дождемся мы рассказа, как уважаемый уже-не-холостой-мужчина, получил все справки и оформил жене визу на воссоединение за один поход в консульство
Хотя бы уже вы, проинформируйте нас, написал ли вам он или нет как получал здесь нужную справку.

Увы-увы
Видимо медовый месяц :)
Как я за него рада, добился того, чего хотел
Будем ждать когда он к нам вернется