ВО ДЕЛАА...
итак та бумажка документом не назовёшь, а теперь....хм-демократия!

Антон, добрый день,
Мой друг уже загорелся мыслью поехать в сентябре на недельку в Копенгаген :)))) я так понимаю, что Вы именно там оформили отношения с женой. А не расскажите в подробностях: куда звонить, как договариваться о встречи, кому подавать паспорта (правда-правда, больше ничего не надо, кроме 2ух паспортов?), сколько ждать до момента росписи, как потом легализовать документики в Германии и России, обязательно ли везти с собой свидетелей или их "выдают" на месте? :) P.S. я не говорю ни по немецки (тока понимаю немного) ни по-датски.... как менять фамилию... буду преееемного благодарна за все подробности и контакты... я уже и сама в принципе почти радуюсь возможности смотаться на несколько дней туда, за одно и с городом и окрестностями ознакомимся :))) Ооочень жду ответа. На всякий случай мой email: ejik4u@yahoo.com .
Спасибо Вам,
Маша

Светлана, я бы с радостью отправила Вам документы, но ... у меня почему-то ничего на Ваш почтовый ящик не отправляется Два раза пробывала и всегда один и тот же ответ "ошибка при получении".

1) Загран.паспорт с действительной шенгенской визой
2) Сведетельство о рождении и натариально заверенный перевод
3) Справку о регистрации из Домоуправления и натариально заверенный
перевод
4) Справку о брачной правоспособности и натариально заверенный перевод
Со стороны жениха:
1) Немецкий паспорт
2) Справка о регистрации и семейном положении.
(Если вам будет интересно как выглядит какой-нибудь из
вышеперечисленных документов, я могу прислать их по электронной почте)
Zdravstvuite!!! esli ne zatrudnit vas preshlite pojaluista mne na pochtu...
striker_zalik@yahoo.com
ili zalik@germany.ru
zaranie blagadorü :-)

скажите пожайлуста, для чего необходимо делать Familienbuch?

Пожалуйста, попытайтес тогда на етот <e-MAIL: katenok_1@web.de>
Спасибо!!!Мне бы ето так помогло..даже не знаю, почему не отправлается...

Я отправила доки.Вроде как вс╦ прошло нормально. Будут вопросы-пишите в личку или сюда.

Familienbuch - это формальность. Можно обойтись и без нее. Это книга, которая говорит о том, что у Вас есть семья, кто в не╦ входит. Честно говоря даже и не знаю что она дает.Муж сказал, что пока е╦ можно не оформлять.

не подскажете координаты ЗАГСа в Копенгагене?
Все-таки только паспорт и никаких бумажек - звучит заманчиво

телефон: 0045 33 66 23 34, 36 или 35.

Bryllupskontoret 
Rådhuset, stuen, værelse 83 
1599 København V 

http://www3.kk.dk/Topmenu/English/Marriage/Trauungsinformation.aspx или http://www3.kk.dk/Topmenu/English/Marriage/Information.aspx
верный емэйл - bryllup@kff.kk.dk

Но там необходимо присутствовать лично и при подаче документов тоже.
2 milow alexander Mожет вы напишите, во что это выльется, а не просто громкие фразы кидать будете?..

Сначала хочу сказать огромное спасибо olyolyoly за этот пост! Очень полезная информация!
Но все равно я немного запуталась.. помогите, пожалуйста, разбобраться
Сейчас сижу, делаю план действий.. Какие документы оформлять, какие печати ставить, где и т.д. Ээх..
Подскажите, какое учереждение выдает право на проживание (ВНЖ)?
EinwohnerMeldamter(а), или Ausländerbehörde(б), или Bezirksamt(в)?
Какие документы там необходимы?

а)  EinwohnerMeldamter 
    прописка (док-ты - паспорта и СОР) 
    Familienbuch  (док-ты - ????) 
    заявление на ВНЖ (док-ты - ????) 
б)  Ausländerbehörde
    заявление на ВНЖ (док-ты - ????) 
в)  Bezirksamt. Не могу найти адрес в Эссене..
    заявление на ВНЖ (док-ты - ????) 

Спасибо заранее..!

Поздравляю!Сколько в общей сложности у вас ушло времени на оформление брака?

Подскажите, какое учереждение выдает право на проживание (ВНЖ)?
районный Bezirksamt,если уже прописан
Какие документы там необходимы?
Я бы вам посоветовала делать так, как делали мы:Носили с собой все-все доки,любую бумажку...Т.к. одному надо одно, а другой потребует другое.Просто мы один раз столкнулись с тем, что нам сказали принести одно, а потом, в итого, запросили второе...Хорошо, что муж вс╦ с собой взял.
EinwohnerMeldamter - там всего то надо было только СОБ и наши пасы.
А вам вообще надо ли идти в Ausländerbehörde...нам, как выяснилось, сооовсем не надо было там появляться.
Про Familienbuch ничего сказать не могу, т.к. документы от нас потребовали странные...мой муж их с собой не возил Помню, что он должен был предъявить справку, в которой указывалось бы почему с русской фамилии его фамилию перевели на немецкий язык именно так, как она сейчас пишется. Вообщем мы подумали, что пока не стоит заморачиваться.А с мое╦ стороны ничего не надобыло кроме СОБ и других доков, которые, впринципе,везде до этого применялись.

24 апреля поехала получать первую бумажку-Выписку и домовой книги, а отослали все доки в Данию ровно через неделю...Но я не считаю оформление визы...Я е╦ оформляла ещ╦ в марте..кажется 15-го или 17-го

спасибо я ответ!
то есть по возвращению из Дании порядок действий такой:
Einwohnerмeldamter - прописка
Bezirksamt - ВНЖ
Но что-то не могу я найти Bezirksamt. Да и шатц говорит, что не знает..

НЕТ 1-Я ПОЗИЦИЯ ВЕРНА,2-Я аулендербеходе

Значит надо писать не так: Такая позиция верна, туда-то сходите....
Мне не нужен был аулендербеходе....
Наверняка на каждой земле по разному.Вообщем нам объяснили,что если вы прописаны, то надо подавать заявление в местном органе по месту прописки, а не в центральном.Кстати,когда мы подавали в центральном, у нас вообще не одной бумажки не попросили, и даже не спросили прописана ли я здесь..и копии пасов не сняли...и сказали ждите-ждите...мы вам по почте напишем...а когда???чего???сказали,что даже приблизительных сроков рассмотрения не знают...
А когда мы были в местном, у нас вс╦ забрали и назначили конкретную дату, когда можно прийти за результатом
Так что ищите местную структуру,которая занимается ВНЖ, или легче всего спросить там, где будете прописываться.
У нас там где делают ВНЖ находится вместе с арбайтзамтом (тоже районным)

вышлите пожалуйста как выглядит справка о брачной правоспособности на имейл ashanaeva@yandex.ru
И спасибо Вам огромное, что поделились столь ценным опытом!
Анна

Большое Вам человеческое спасибо!

к сожалению, у меня ее нет.. так бы с радостью выслала
похоже - это просьба к Ольге ( olyolyoly)