Апостиль на датский СОБ. Как и где сделать?
Всем привет.
Нужно поставить на документ выданный в Дании апостиль. Как это сделать? Может кто то сталкивался с этим делом.
Спасибо за ранее
https://um.dk/en/travel-and-residence/legalisation-frontpa...
Нужно поставить на документ выданный в Дании апостиль. Как это сделать?
Вам это могут подсказать в той датской конторе, в которой документ был выдан, они лучше знают. Имейте ввиду, если этот документ вам нужно предъявлять в Германии или ЕС, то никакого апостиля не требуется. Если куда-то в СНГ, то да
While you can, just keep worthy life
Апостиль ставится обязательно, там же в Дании. Потом его вам вышлют почтой (около недели, не больше). Для Германии он необходим, так как документ выдан в другой стране, не смотря на то, что страна Евросоюза и не смотря на то, что он будет на нескольких языках. Апостиль легализует документ для предоставления в другом государстве. А для России, помимо апостиля, потребуется еще и перевод и нотариальное заверение.
Нет, для Германии апостиль по законам ЕС не нужен:
https://ec.europa.eu/germany/news/urkunden20190215_de
За переводом можно ко мне, контакты на моем сайте в подписи.
"В Германии Апостиль имеют право затребовать, так как один из супругов не гражданин страны входящей в ЕС."
Но какая разница, если апостиль ставят на документ, а не на супругов/их паспорта?
Моя жена гражданка Болгарии, паспорт Евросоюза. Мы хотели поменять девичью фамилию жены на мою, но в консульстве сказали, что они не могут это сделать, так как нужно:
1. Поставить апостиль на СОБ. Консул сказал, что между Болгарией и Данией нет договорённости поэтому нужен апостиль. К примеру между Германией и Болгарией есть договорённость и апостиль не нужен.
2. Отправить СОБ с апостилем в Болгарию в ЗАГС, там должны внести в базу данных и прислать подтверждающий документ и только после этого могут поменять фамилию на мужа.
Вот такой интересный и сложный путь..
Поэтому сейчас узнаём как решить эту проблемку
Bundesverwaltungsdamt так же не исключает требование апостиля немецкими чиновниками
Не исключено, что в немецком ЗАГСе может сидеть некомпетентная курица. Обычно вопросы решаются с помощью тыка в нос нужным параграфом
While you can, just keep worthy life