Хорошо это говорить нам , которые каждый день слышат эту речь и привыкшим к ней. Но находясь там определенное количество времени , вне Германии, можно и не разобрать невнятные слова с заезженной пластинке на экзамене в большой аудитории.

Только результат надо ждать 3 недели. Но мы все равно пойдем в посольство на следующей неделе.

отнесите им бумажку, что экзамен сдан

Хорошо это говорить нам , которые каждый день слышат эту речь и привыкшим к ней. Но находясь там определенное количество времени , вне Германии, можно и не разобрать невнятные слова с заезженной пластинке на экзамене в большой аудитории.

интересно, где это он мог так ошибиться, если он уже сносно понимал и говорил по- немецки, когда раньше здесь жил три года почти.

очень плохо слышно, в наушниках какой-то шум.

если он мог сносно понимать и говорить, тот звук в наушниках его бы не смутил,
кстати показания ваши разнятся, то он в наушниках. то в большой аудитории,
может он просто забыл свои наушники снять и пытался услышать через них, что там в зале бормочет на пластинке?

Я от вас первый раз слышу про наушники. Там каждому выдавали наушники? Обычно просто довольно громко включают магнитофон

Надеюсь, что в субботу вашему мужу повезет больше. Плохо только, что ждать так долго... Но вы потом напишите результат, как будет известно

я вам это говорю, потому что сама через это прошла. И учила я немецкий на Родине, не слыша немецкую речь.

Что сразу в позу становитесь?! Я вам нагрубила или нахамила? И также в Германии телек смотрела, он орал на всю германовскую, потому что мне хреново слышно было. Неуверенное знание языка и любой незначительный шорох превращается в огромную помеху.

Объясняю просто вам, что устная речь хромает, аудио надо больше слушать, в инете полно материала.

ставят CD, как его можно заездить? Єто же не винил

Извиняюсь, наушников не было, я еще раз переспросила. Все сидели и слушали звук из магнитофона.

Мы тут с моей знакомой тоже по инету решили попробовать пройти этот тест. И что , ладно я 17 лет здесь живу, так моя подруга уже 36 лет живет. Половина слов нифига не понятно, что рот полный еды говорит. Наверное и мы бы этот тест не прошли. Нда....

как же остальные проходят, не живя ни дня в Германии?

Я вроде никому не грубила , и не хамила😯

Извиняюсь конечно:)

Просто мне не понятны требования обычного знания языка А1. Тут живут и по 25 лет , но двух слов связать не могут. Я просто подрабатываю перводчицей и вижу знание языка многих. Чеченцы вон по 6-8 лет и лекгих предложений не могут понимать и говорить. Едут без всяких тестов и ничего. Обидно просто. Извините, накипело....😳

Не знаю если честно. Молодцы они👍😉

Я бы наверное не смогла если бы не общалась постоянно на немецком. Сама приехала , только три слова знала, только благодаря общению постоянному и выучила.

Я когда гражданство делала, тоже только на экзамен В1 пришла, в основном пункты на разговоре и набрала. Пластинку тоже плохо слышно было. Это я точно помню.😃

Легко....в чем проблема? Или у вас CD ни разу не подводило😉

Просто мне не понятны требования обычного знания языка А1. Тут живут и по 25 лет , но двух слов связать не могут.

такое требование для супругов и никак его не избежать, можно к ребенку немцу без А1 воссоединиться, почему, тоже странно.

в общем нужно собраться и еще раз сдать, все получится!

Сегодня запросила копию его работы по e mail, чтобы сравнить с результатами. Надеюсь пришлют

вы бы натаскали его на хёрен, чтобы и в сл раз не завалил.

Когда я сдавала, там были определенные трики. Не надо слушать весь текст в напряжении, там много воды ненужной, надо прочесть вопрос к заданию, понять что хотят и слушать, что относится именно относительно этого вопроса.

ÖSD более легкий экзамен. И да, нам выдавали каждому персональные наушники, я сдавала именно этот тест.

Странно конечно, почему так у вас было, но я сама сдавала и многие тоже кто сдавал, все говорят, что слышно очень хорошо. Запись отчетливая, включают громко, всегда спрашивают хорошо ли слышно на задних рядах. И говорят на записи все четко, что быстро, это да, ну как обычная разговорная речь. И если действительно знаешь язык на достаточном уровне, то в принципе все понятно. Да у них и нет намерения завалить, все нейтрально...

Да и в любом случае, если действительно дело только в том, что запись была плохой, то остальные же части ни от чего не зависят. Там уже сам и читаешь и пишешь, и рассказываешь и спрашиваешь и отвечаешь на вопросы... только на этих трех частях при достаточных знаниях можно получить 75 баллов...

"можно и не разобрать невнятные слова с заезженной пластинке" Конечно, если пластинка для патефона, то можно ее заездить. Но текстьі записаньі на СД...Страшно представить, что такого єкзаменаторьі с СД делают, что звук как с "заезженной пластинки". Проблема видимо в том, как сказал один автор, что человек не очень хорошо владеет язьіком и ему все "мешает" понять о чем говорится.

Вчера одной даме на єкзамене видимо мешали рисунки на карточках.. на карточке цветьі, а она машет руками и кроме "Entschuldigung..nein..Blumen " ничего сказать не могла. Или на карточке стол, а она мьічит "Entschädigung.. bitte nein".Видимо картьі не того цвета)))

Тут живут и по 25 лет , но двух слов связать не могут.

и вы считаете это нормальным?!

Я просто подрабатываю перводчицей

и не смогли а1 тест пройти?!