Замуж в Германии ,какие нужны документы иметь при себе для замужества .
добрый вечер жители и гости этого сайта .Прошу помочь чайнику в серьезных делах 😀Хочу собрать все документы в верном порядке для замужества в Германии и собственно говоря хочу советы опытных людей .У меня свидетельство рождения в старом образце, где я могу его переделать в новый !?Я с Украины г киев ,мне нужно ехать в центральный ЗАГС или в районный ЗАГС ,затем мне нужно сделать перевод на немецкий язык,документ от нотариуса о том что я не в браке и так же сделать перевод .Подскажите что еще нужно .Знаю что еще нужен экзамениционный документ шпрех1.спасибо заранее !☺
а тот, за кого вы выходите замуж,не знает этого?..вы спрашиваете,как будто все тут о вас все знают..)
Зависит от того, кто у Вас будущий супруг...странно, что Вас он не проинструктировал после принятия предложения руки и сердца....
Он ещё не в курсе 
Вегетарианство и все, что с ним связано
он немец.Он что каждый год женится на русской или украинке.Как он можкт все знать,он знает какие ему нужно документы на подачу
спасибо за понятный ответ ! Он понимает какие ему нужно документы !
он немец.
чисто по немецки))он за себя узнает,вы за себя)..а еще каждый платит потом за себя,если что)вам всегда нужно иметь при себе деньги..)
по делу:не ужели он не мог за вас узнать?я еще раз говорю,никто вас здесь не знает,вашу жизнь..были ли вы на пример уже замужем?..и т.д..по этому вашему будущему мужу,само проще узнать ,какие для вас нужно документы.
В самом начале я написала что хочу узнать информацию!мне сказали .Справка с жека , документ от юриста ,в новом образце свидетельство о рождении и все это перевести на немецкий
В браке я не была, с деньгами нет проблем ))спасибо за информацию
не невеста а сказка)..а если не секрет,в каком городе жить будете?или на какой земле?)
Прошу помочь чайнику в серьезных делах 😀Хочу собрать все документы в верном порядке для замужества в Германии и собственно говоря хочу советы опытных людей
жених уже был в штандесамте? взял список необходимых документов? вот именно его и нужно собирать, а не спрашивать здесь а нужно ли что то еще. у каждого штандесамта свой список
не секрет ..а вы что хотите в гости приехать или может на свадьбу 😂😂😂Штутгарт
ну а почему бы и нет)Украино-Немцкая свадьба это всегда весело)))
Был есть список...опять же я хотела узнать как мне сделать свидетельство в новом формате и где .буду пробовать .спасибо
Украинская да😂😂😂а вот немецкая не уверенна ...А кому как не Вам знать о веселой УкрНем свадьбе
надо что бы была Украино-Немецкая))самое смешное ,наблюдать за немецкими лицами,видя как отмечает Украинская сторона))
Так у нас же интересней второй день ,первый это розминка 😂😂😂Понаблюдаем ))
А почему не хотите зарегистрировать брак на Украине?
После вступивших в силу поправок там это проще сделать чем в Дании, документов паспорт и решение суда о разводе ( если был) Заявление о том, что жених не в браке, он подписывает прямо в ЗАГСе. Если обратиться в сервис "Готово" то распишут за 24 часа.
Информацию о заключении брака на Украине найдёте на сайте консульства Германии в Киеве. Укладення шлюбу в Україні http://www.kiew.diplo.de/contentblob/877932/Daten/5863348/...
Присоединюсь к сказанному выше, первым делом жених должен получить список документов для Вас в своем ЗАГСе
Из своего опыта(сдали документы в конце сентября) Саксония-Анхальт:
1. СОР + апостиль+перевод на немецкий (у меня тоже СОР советского образца, к тому же печать плохо читаема. Попросила у жениха узнать в его ЗАГСЕ, подойдет ли советский СОР вот с такой печатью и ответ был положительный. Потом я сделала запрос в свой областной ЗАГС, смогут ли они мне поставить апостиль на мой СОР, имея ввиду плохую печать. Ответ был тоже положительным. Итого: мне не пришлось менять СОР)
2. копия российского паспорта (все страницы) + нотариально заверенный + перевод на нем.
3. копия загран. паспорта (страница с данными) + заверенный нотариусом
4. нотариальное заверение о том, что я не замужем + апостиль + перевод
5. 2 НДФЛ с работы за последние 3 месяца
6. справка с места постоянной регистрации + перевод
А что не так с Вашим СОР, почему нужен именно новый? Если немецкий ЗАГС не принимает, то как уже Вам писали, меняете СОР там, где был выдан первый. Кажется, делают это они в течение дня (если меня память не подводит)
P.S. перевод делали в Германии, стоимость 4-х документов 220 евро. Дороговато, конечно, но зато наверняка.
так как на Украине апостиль ставится только на свидетельства нового образца, то другого выхода нет, если свидетельство о рождении выдано ранее 2003 года. придется брать дубликат.
но зачем?
если при регистрации брака на Украине всей этой возни с документами не требуется.
Ну если такие правила на Украине, значит никуда не деться и надо пройти через эту бюрократию.
По поводу женитьбы на своей родине, вопрос личный для каждого. Я вот принципиально изначально хотела расписываться только в Германии. Для кого-то пустяк, а лично для меня важно, раз уж жить там буду со своим мужем, то и роспись там должна быть. К тому же, не хочется после свадьбы расставаться, хочется чтобы все эти долгие тяжелые грустные расставания и редкие встречи остались позади.
Так что тут автору темы самой решать, что ей ближе :)
В любом случае, желаю удачи и терпения!
спасибо !!вот и мы так решили ,что если жить в Германии значит и роспись в Германии.Теперь проблема только в моем свидетельстве о рождении!
Документы надо собирать как бы 2 раза. Один раз для ЗАГСа и еще один раз для визы невесты. Список документов для ЗАГСа естественно дает ЗАГС. Жених должен обратиться в тот ЗАГС, где он собирается с вами расписываться. Ему дадут список. Доки нужны строго по списку - никакой самоеятельности. То же самое касается посольства - список документов для визы найдете на киевской странице немецкого посольства/консульства. Основной трудностью для невест является требование сертификата знания немецкого языка минимум на А1. Вы немецкий уже учите или так знаете?
добрый вечер .Немецкий я учу ,знаю на уровне 2А ..говорю конечно не грамотно но меня понимают ,это радует 😀продолжаю работать над этим .Я хочу сдать в Германии и получить сертификат.Сказали это разрешено ,в Украине я сейчас до декабря,затем смогу по моей визе (которая открыта на год ) полететь в Германию.
Сейчас вернусь к моему свидетельство о рождения старого образца,как оказывается все легко и просто .Поехать в ЗАГС где ранее происходила регистрация рождения,сказать на обмен и тут же через 15\20минут вы его получили.Если же нет возможности ехать по месту регистрации,идете в ближайший ЗАГС и ждете несколько дней . может кому то будет полезна эта информация,так как совсем недавно я ломала над этим голову,мне казалось это сложный процесс ))
добрый вечер,а скажите пожалуйста,вы пишете что хотели сделать роспись в Германии и после росписи не хотели расставаться со своим мужем,но я читала что после того как роспись сделана нужно возвращаться сново на родину и что то оформлять дополнительно.я верно поняла !?
нет, если вы по визе невесты въедете, возвращаться не надо (возвращаются те, кто по шенгену расписываются)
Невсегда. ссылка на ветку с обсуждением этого вопроса http://foren.germany.ru/arch/familie/f/27931176.html?Cat=&...
Немецкий я учу ,знаю на уровне 2А
Как это встречается повсместно - без бумажки ты .... букашка. Не достаточно знать немецкий на А2, надо еще это уметь доказать. А доказательством является сертификат (иногда собеседование в посольстве прокатывает). Сертификат можно получать где угодно, но... для одобрения посольством или АБХ визы невесты сертификат уже должен быть (иначе визу не дадут). И только с визой невесты вас не будут заставлять после брака возвращаться на родуну. Если вы приедите по шенгену и получите сертификат, то вас будут заставлять вернуться домой за правильной визой.