у нас летом будет год как ребенок с нами в Германии живет, муж гражданин, дочке будет 17, отца в России нет. Поделитесь, бите, свежим опытом, как прошло удочерение в Германии, насколько быстро и насколько просто, муж говорит, что процесс может долго тянуться. Нужны свежие данные. Спасибо

Здравствуйте! Усыновление возможно, только при совместном проживании от 3 лет. Но сходите в Югендамт - узнайте. Возможно пока ребенку не исполнится 18 лет.

Нет, минимум год совместное проживание.

Возможно и совершеннолетнего. Но ребенок не получит немецкое гражданство, то есть в этом аспекте бессмысленно.

видимо это от земли зависит. В Баден-В. мы делали в прошлом году и необходимо 3 года совмесного проживания.

От земли это не зависит.

знаю, что нужен год. Меня интересует, когда мы документы соберем и принесем - как быстро принимается решение? как у вас прошло с момента подачи заявления?

у нас тянулось все целый год. но то один работник болел, то другой в отпуске, то праздники... да и работники не торопятся. После подачи мы еще ждали из России разрешение "бывшего" папы на усыновление+ делали переводы некоторых документов, поэтому у нас все затянулось.

Сначала Вам нужно разрешение вашего бывшего на усыновление, даже если он лишен род. прав (если такое было) с апостилем!!
Потом идете к нотариусу с паспортами и говорите, что так и так, он составляет документы для усыновления, подписываете, дети от 10 лет тоже (по российским законам). мы платили 64 евро.
нотар отправляет все в суд. там пишут, что вам надо принести:
на ребенка
-Aufenhlatsbescheinigung des Kinders
- Geburtsurkunde oder Beglaubigte Kopie+inlandische Übersetzung , в общем в германии сделанный, скрепленый с оригиналом или завер. копией и все это гезинельт.
-Scheidungsurteil
-Sorgerechentscheidung
-Name und Anschrift des Vaters
-Nachweis über die Staatsangehörigket
-Heiratsurkunde
от вашего мужа
gesundheitszeugnis
geburtsurkunde
lebenslauf+beziehung mit dem kind
доходы или владения недвижимостью
вроди бы все, все переводы, как я уже писала выше, с нас запросили от немецкого переводчика.
за сам суд вы не платите. то есть получается 64 евро нотар + переводы + заверенные копии
НАдо будет вашему мужу писать как складывались отногения с ребенком и доказать, что сложились отношения "ребенок-рдитель". С ребенком судья тоже будет беседовать.
У моих спрашивали про бывшего папу, как сложились отношения с этим, какие общие интересы, не скучают ли по бывшему и вообще понимают ли для чего это все и зачем и хотят ли они этого.

спасибо за подробный ответ! я в РФ одинокая мама со справкой
если покажет документы на недвижимость, доходы не обязательно? вот это я не ожидала