Ausländerbehörde и Ausländeramt это одно и тоже,просто в разных городах по-разному называется

если это одно и тоже то почему эти два ведомства находятся по разным адресам тогда

и

Значит всёравно по какому он адресу пойдёт? Просто не хочу потом проблем ещё больше, что не в том месте проконсультировались

я тоже думала, что это синонимы, может просто там как то по районам, хмммм - вечером у мужа спрошу и отпишусь, если никто раньше не ответит

в гамбурге к примему в каждом районе свой, в общей сложности штук 7 или 10. вполне может быть, что в бамберге 2 АБХ

«АБХ» – так в повседневной речи называют Ведомство по делам иностранцев в Германии. Сокращения происходят от слов «Ausländerbehörde» («ABH» или «ALB»), или по-другому – «Ausländeramt» («ALA»). Это ведомство хорошо любому иностранцу, прибывшему в Германию с целью проживания в этой стране. В частности, именно «АБХ» дает разрешение на национальную визу.
погуглила

второй адрес верный www.mib.stadt.bamberg.de/interkulturelle-angebote-und-informationen-/das-... не читайте советских газет(с)

Огромное вам спасибо!!!
Мы наконец-то пришли дома к общему согласию!

и что решили?

1 шаг - это отдать заявление на признание иностранного развода, пусть признают, не хочу потом проблем.
2 - (Загс и АБХ находятся в одном здании только абх этажом выше) - второй шаг, поднятся на этаж выше с справкой о доходах за последнее время и получить консультацию (достаточный доход или финансовый поручитель).
3.1 - если абх даёт (по консультации) положительный совет (результат) то продолжаем доделывать всё на визу невесты.
3.2 - если абх даёт отрицательный совет (результат) то спускаемся на этаж ниже и подаём запрос на получение документа подтверждающего бракоспособность мужа (забыла как на немецком, но видела на форуме часто это слово, найду чуть позже).
4 - этот шаг будет зависеть по какому пункту (3.1 или 3.2) мы пошли. На брак в Украине БМ согласился при условии что абх ему лично скажет на консультации, что мол других вариантов нет для росписи в Германии без дальнейшего воссоединения.
Может решили что-то и не правильно, но это лучше чем сидеть и ничего не делать, или делать, но не то что надо.

если вам в абх скажут о недостаточности дохода для визы невесты(а так скажут), то дла росписи на Украине зачем вам признание развода? мы росписывались в России и развод не признавали в Германии, все ок. Проблем никаких без признания развода.

я думала в любом случае заявление подавать надо на признание ... ну тогда не будем его подавать (если АБХ не подойдут финансовые поручители)

Так влюбом случае для росписи в Украине Вам ужна справка о бракоспособности. А вам же развод признавать надо именно для получения этой справки?..

Пока что я заявление на признание отдаю по просьбе Земельного суда с Мюнхена (согласно ихнему письму, просто сразу провтыкали сами подать). Наши документы рассматривали для брака в ЗАГСе Германии.
Надо или не надо иметь на руках признание иностранного развода для брака в Украине я не знаю. Выше девушка пишет, что не брала она его, а я так понимаю, что в России в ЗАГСе просят туже справку от будущего мужа что и везде.
Ehefähigkeitszeugnis - Свидетельство о брачной правоспособности - это же та справка я так понимаю?! (для брака в Украине) Так как все оригиналы в немецком загсе то думаю там нам и скажут чего не хватает чтобы эту справку получить, ну или может там уже всё есть.

и для Ehefähigkeitszeugnis признание понадобится, скорей всего. Просто с этим признанием " заморочки" не так давно начались, а Eremet90 уж более года замужем, если не ошибаюсь.
Если вы получите разрешение на брак в Германии, можно по шенгенской визе расписаться и вернувшись домой подать на воссоединение семьи.

я немецкую шенген открыть не смогу, только польскую, но не факт что нас по польской распишут, рисковать не охота, хотя знакомая в Франкфурт на майн выходила по польской визе... Я ещё даже не поняла как её открыть (у меня чистый загран хоть и давно сделан). Она для польской шенген проплачивала гостиницу в Польше на 11 дней и шенген ей потом исходя из этого на столько же открыли (по её словам). В самой Польше она даже и 1 дня не ночевала... Надо будет потом почитать посидеть про эту визу, я всегда думала что открыв польскую визу надо большую половину дней в Польше пробыть и меньшую можно в странах шенгена... Так ли это, ещё буду читать. Мужу легче комне летать, купил билет и полетел, никакой визы не надо ставить

Так и расписывались бы у вас, и воссоединение потом сделали.

Он хочет в его стране, по немецким законам только если страна скажет что визы мне не видать тогда он согласен на роспись в Украине. Почему он поступает именно так, а не по другому я не знаю уже, пусть лучше будет так.

У всех свои тараканы

Ehefähigkeitszeugnis для Германии, для Украины, да хоть и для Африки ,по-моему одно и то же...Нам ведь тоже гражданство мужа пришлось доказывать, хоть и в Украине расписываться решили. Признают развод-значит Вы-бракоспособная личность на всём белом свете)))))

Ehefähigkeitszeugnis для росписи в Германии нам не нужен кажись Мы же документы туда давно уже сдали, осталось только заявление подать