Deutsch

Воссоединение семьи по Blaue Karte

653  
Barbosa коренной житель30.03.13 15:15
Barbosa
NEW 30.03.13 15:15 
Всем привет.
Подскажите кто знает, какие документы нужно предоставить для воссоединения семьи:
1. Человеку работающему по BC в Германии и
2. Его семье проживающей в России
для воссоединения.
Если можно, то ссылками на законы на немецком языке.
Дело в том, что новосибирское консульство требует предоставление от супруги сертификата А1, как на общих основаниях для "визы невесты".
Еще в требованиях стоит предоставить:
"Две копии немецкого удостоверения личности или немецкого заграничного паспорта лица, с которым
осуществляется воссоединение."
Не понятно откуда может быть немецкий паспорт у человека работающего по ВС...
В общем надо вооружиться распечатками с немецкими законами и просвещать работников консульства...

#1 
dimafogo местный житель30.03.13 17:55
NEW 30.03.13 17:55 
в ответ Barbosa 30.03.13 15:15, Последний раз изменено 30.03.13 19:27 (dimafogo)
В ответ на:
новосибирское консульство требует предоставление от супруги сертификата А1, как на общих основаниях для "визы невесты"

Укажите им на акутальную редакцию §30 AufenthG:
В ответ на:
(1) Dem Ehegatten eines Ausländers ist eine Aufenthaltserlaubnis zu erteilen, wenn
...
2. der Ehegatte sich zumindest auf einfache Art in deutscher Sprache verständigen kann und
...
Satz 1 Nr. 2 ist für die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis unbeachtlich, wenn
...
5. der Ausländer im Besitz einer Blauen Karte EU ist.

В ответ на:
Две копии немецкого удостоверения личности или немецкого заграничного паспорта лица, с которым осуществляется воссоединение

Обратите внимание консульства, что Ваша супруга подаётся по §§29 и 30, а не §28 AufenthG.
#2 
Barbosa коренной житель30.03.13 19:19
Barbosa
NEW 30.03.13 19:19 
в ответ dimafogo 30.03.13 17:55
Спасибо большое! Коротко и ясно.
Вот еще бы где инфо найти какие документы надо в Германии в АБХ подавать для вызова на воссоединение...?
Может кто тут на форуме уже сталкивался с такой процедурой...
#3 
Ingenegr гость03.04.13 19:18
03.04.13 19:18 
в ответ Barbosa 30.03.13 19:19, Последний раз изменено 03.04.13 19:19 (Ingenegr)
Чушь какая-то, не надо по блау карте язык подтверждать. У меня жена в Новосибе подавала 21го марта, без единого вопроса и без немецкого документы приняли.
Вам список придет документов, которые надо в Германии подать.
Среди них все те документы, которые Ваша жена подавала в консульство кроме паспортов (вроде как копии, но я сам в данный момент этот вопрос уточняю) плюс:
Ваш загранпаспорт
Прописка в Германии
Рабочий контракт
Справку о доходах за 3 последних месяца
Справку с работы
Мед страховка
Договор на квартиру с указанием жилплощади и стоимости
Заявление о том, что у вас нет других иждивенцев
#4 
kdr прохожий05.04.13 14:35
NEW 05.04.13 14:35 
в ответ Barbosa 30.03.13 19:19
Никакого вызова через АБХ делать самому не нужно.
Это Ваша жена должна подать документы на воссоединение в соответствующее немецкое посольство(консульство). Включая информацию об имеющемся у Вас виде на жительство.
При попытке стребовать с нее знание А1 - необходимо ткнуть работника консульства в параграф, на основании которого выдан вид на жительство (§19а Blaue Karte) и на процитированный выше параграф AufenthG.
Только потом, когда данное заявление из посольства дойдет до местного АБХ, они пришлют письмо, в котором Вас попросят прийти и принести документы по списку.
#5 
Barbosa коренной житель10.04.13 19:27
Barbosa
NEW 10.04.13 19:27 
в ответ kdr 05.04.13 14:35
Ingenegr
kdr
Большое спасибо за дельные советы.
#6 
Barbosa коренной житель11.04.13 08:16
Barbosa
NEW 11.04.13 08:16 
в ответ Ingenegr 03.04.13 19:18
В ответ на:
У меня жена в Новосибе подавала 21го марта, без единого вопроса и без немецкого документы приняли.
Вам список придет документов, которые надо в Германии подать.

Скажите пожалуйста, а какие документы от Вас, "с немецкой стороны" Вашей супруге нужно было подавать сразу в Новосибирске? Контракт, ВНЖ, страховка....? Или только свидетельства о браке, рождении...?
Или от вас вообще никакие документы в консульстве не нужны сразу?
И еще - сколько предположительно может продлиться этот процесс?
#7 
  drcolombo завсегдатай18.04.13 09:13
drcolombo
NEW 18.04.13 09:13 
в ответ Barbosa 11.04.13 08:16
В ответ на:
какие документы от Вас, "с немецкой стороны" Вашей супруге нужно было подавать сразу в Новосибирске? Контракт, ВНЖ, страховка....? Или только свидетельства о браке, рождении...?
Или от вас вообще никакие документы в консульстве не нужны сразу?

Переводы свидетельств была заготовлены загодя, так что исключим их из понятия "с немецкой стороны". Конкретно я высылал жене лишь копию eAT'а и все. А в ABH предъявлял то же самое, что уже было написано выше.
При посещении ABH было еще интервью - проверяли идентичность ответов на те же вопросы, что задавали жене в посольстве
В ответ на:
И еще - сколько предположительно может продлиться этот процесс?

Формально 8-12 недель. Со слов дамы, принимавшей доки у жены: "Наличие у Вашего мужа голубой карты может существенно сократить сроки рассмотрения Вашего дела - до 2-х недель". Но... оно же "может", а не "обязано"...
В моем случае ABH отправило "добро" в посольство на следующий день после моего к ним визита. Последующие звонки в посольство заканчивались дежурной фразой "мы не можем влиять на сроки рассмотрения документов ABH". Хотя все уже давно было рассмотрено и отправлено им. Результат - месяц между подачей доков женой и моим вызовом в ABH и 2 с лишним между получением ответа от ABH посольством и вызовом жены для получения визы.
#8 
Barbosa коренной житель18.04.13 18:48
Barbosa
NEW 18.04.13 18:48 
в ответ drcolombo 18.04.13 09:13
drcolombo
Спасибо за ответ!
то есть у вас ушло на процесс чуть больше 3 месяцев?
Вы не через Новосибирск подавались?
#9 
  drcolombo завсегдатай18.04.13 22:11
drcolombo
NEW 18.04.13 22:11 
в ответ Barbosa 18.04.13 18:48, Последний раз изменено 18.04.13 22:13 (drcolombo)
В ответ на:
то есть у вас ушло на процесс чуть больше 3 месяцев?

Если Вы имели в виду "всего лишь чуть больше 3 месяцев", то для нас это выглядело как "неимоверно долго, затянуто и наполнено бюрократическими проволочками"
Формально: подали 8-го или 9-го ли ноября и визы были где-то в районе 12-14 января (хех - перепутал значит количество месяцев - не 3, а 2 с копейками в сумме ушло ). Хотя могли быть 12-14 декабря, т.к. посольство все давно получило к этим датам. Если б не постоянные звонки - девочка там так и не почесалась бы и не вспомнила, что положила наше дело хз куда и тупо забыла отнести его к своему "начальнику"
В ответ на:
Вы не через Новосибирск подавались?

Нет... мы через самый злостный визовый отдел... - в Москве
#10 
Barbosa коренной житель19.04.13 19:51
Barbosa
NEW 19.04.13 19:51 
в ответ drcolombo 18.04.13 22:11
Спасибо за инфо и удачи!
#11